the most comprehensive database of Russian Regulatory Documents in English Translations
Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations
BROWSE DOCUMENTS
BY INDUSTRY
BY INDUSTRY
Select an Industry
BROWSE DOCUMENTS
BY COUNTRY
BY COUNTRY
Select a Country
My List
 |
POT (ПОТ) ПОТ РМ-027-2003Cross-Industry Rules on the Occupational Safety in the Road Motor Transport.Межотраслевые правила по охране труда на автомобильном транспорте. |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinRD (МинРР) Приказ N 36 от 01.04.2008Ministry of Regional Development RF. Order N 36 of April 1, 2008. On the procedure for drafting and approving project specific technical specifications for drafting design documentation for capital construction assets.Приказ Минрегиона РФ N 36 от 01.04.2008. О порядке разработки и согласования специальных технических условий для разработки проектной документации на объект капитального строительства. |
DELETE FROM LIST |
|
|
Rosstroy (Росстрой) Письмо N ЛБ-6062-9 от 05.11.2001Gosstroi Letter N LB-6062-9 of 5 November 2001. Clarifying the method of use of built facilities acceptance standards.Письмо Госстроя РФ N ЛБ-6062-9 от 05.11.2001. Разъяснение порядка применения действующих нормативных документов по приемке в эксплуатацию законченных строительством объектов. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GD (ПП) Постановление N 609 от 12.10.2005Government of the Russian Federation. Resolution N 609 of October 12, 2005. On the approval of technical regulations on harmful-polluting substances emission requirements for automotive vehicles marketed in the Russian Federation.Постановление Правительства Российской Федерации от 12 октября 2005 г. N 609 г. Об утверждении специального технического регламента "О требованиях к выбросам автомобильной техникой, выпускаемой в обращение на территории Российской Федерации, вредных (загрязняющих) веществ". |
DELETE FROM LIST |
|
|
KZ (КЗ) Приказ 245 от 21.10.2009 вер.1Industrial safety requirements for the design and safety operations of hoisting equipment (with revisions and addenda of September 22, 2010).Требования промышленной безопасности к устройству и безопасной эксплуатации грузоподъемных механизмов (с изменениями и дополнениями от 22.09.2010 г.). |
DELETE FROM LIST |
|
|
KZ (КЗ) Постановление 42 от 23.01.2009Republic of Kazakhstan Government Resolution No 42 of January 23, 2009. Approval of the technical regulation safety requirements for low-voltage equipment.Постановление Правительства Республики Казахстан от 23 января 2009 года N 42. Об утверждении технического регламента требования к безопасности низковольтного оборудования. |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinHSD (МинЗдрав) Приказ N 239-66-288 от 21.06.1999The Order of RF MinZdrav, RF GosAtomNadzor, and RF GosComEcologia of June 21, 1999 N 239-66-288. The Order of Keeping Radiation-Hygienic Passports of Organizations and Territories (Guidelines).Порядок ведения радиационно - гигиенических паспортоворганизаций и территорий (методические указания). |
DELETE FROM LIST |
|
|
KKLD (ЗПХК) Постановление N 425 от 13.09.2002Khabarovsk Krai Governor Decree N 425 of September 13, 2002. On approval of TSN (territorial construction standards) 12-302-02 KHK rules for issuing permits for construction and assembly work.Постановление Губернатора Хабаровского края от 13.09.2002 N 425 об утверждении ТСН 12-302-02ХК. Правила выдачи разрешения на выполнение строительно-монтажных работ. |
DELETE FROM LIST |
|
|
VSN (ВСН) ВСН 39-86Oil/gas well construction project engineering/cost estimate documentation. Composition, development, agreement, and approval procedures.Инструкция о составе, порядке разработки, согласования и утверждения проектно-сметной документации на строительство скважин на нефть и газ. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GKINP (ГКИНП) ГКИНП 07-016-91Rules for setting survey control marks and benchmarks at control monuments and vertical control network points.Правила закладки центров и реперов на пунктах геодезической и нивелирной сетей. |
DELETE FROM LIST |
|
|
SNiP (СНиП) 2.04.12-86Steel pipelines strength analysis.Расчет на прочность стальных трубопроводов. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 16350-80USSR climate. Zoning and statistical parameters of climatic factors for technical purposes.Климат СССР. Районирование и статистические параметры климатических факторов для технических цепей. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 21.403-80Graphic notations in diagrams. Power equipment.Обозначения условные графические в схемах. Оборудование энергетическое. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 17217–79Copper-nickel alloyed tubes. Grade mnzh5-1. Specifications.Трубы из медно-никелевого сплава марки МНЖ5-1. Технические условия. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 22703-2012Molded parts of coupler and automatic coupler devices for railway rolling stock. General technical specifications.Детали литые сцепных и автосцепных устройств железнодорожного подвижного состава. Общие технические условия. |
DELETE FROM LIST |
|
|
SP (СП) 128.13330.2012ALUMINUM STRUCTURES. UPDATED VERSION OF SNiP 2.03.06-85Алюминиевые конструкции. Актуализированная редакция СНиП 2.03.06-85, СП 128.13330.2012. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST R (ГОСТ Р) 54382-2011Oil and gas industry. Underwater pipeline systems. General technical requirementsНефтяная и Газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST R (ГОСТ Р) 53691-2009Resource conservation. Waste management. Datasheet for hazard class I – IV wastes. Basic requirementsРесурсосбережение обращение с отходами паспорт отхода I - IV класса опасности. Основные требования. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) 26-14-88Vessels and Apparatus. Strength Analysis Methods. Elements of Heat Exchangers.Сосуды и аппараты. Методы расчета на прочность. Элементы теплообменных аппаратов. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 53295-2009Fireproofing systems for steel structures. Method for determining fire protection effectivenessСредства огнезащиты для стальных конструкций. Метод определения огнезащитной эффективности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 50462-92Identification of conductors by colors or numerical codesИдентификация проводников по цветам или цифровым обозначениям |
DELETE FROM LIST |
|
|
SanPiN (СанПиН) 2.1.6.983-00Atmospheric Air and Air in Enclosed Indoor Spaces, Sanitary Protection of Air. Public Health Requirements with Respect to the Quality of Atmospheric Air in Populated AreasАтмосферный воздух и воздух закрытых помещений, санитарная охрана воздуха Гигиенические требования к обеспечению качества атмосферного воздуха населенных мест |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 28269-89High-capacity stationary steam boilers. General technical requirementsКотлы паровые стационарные большой мощности. Общие технические требования |
DELETE FROM LIST |
|
|
SakhalinRL (СахалинЗО) 331Urban Development in Sakhalin OblastО градостроительной деятельности в Сахалинской области |
DELETE FROM LIST |
|
|
KKLD (ЗПХК) 227Border Zone Regulations in Khabarovsk KraiО пограничном режиме в Хабаровском крае |
DELETE FROM LIST |
|
|
MISC (ПР) International Convention 1956International Convention 1956 Contract On International Carriage of Goods |
DELETE FROM LIST |
|
|
MISC (ПР) IALA Recommendations O 114 of 05-19-98Iala Recommendations O 114 of 05-19-98 Marking of Offshore Structures |
DELETE FROM LIST |
|
|
MISC (ПР) Letter 03-06-04-02-15 of 11-22-05Department of Tax Letter 03-06-04-02-15 of 11-22-05 Transportation Facilities Categories and Taxes |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinNR (МинПРЭ) 80Amendment to Order 56О внесении изменений в постановление правительства российской федерации от 1 февраля 2006 г. n 54 |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinNR (МинПРЭ) 192Approving administrative regulations for the federal natural resources use inspection service to perform its official function of federal government regulation and oversight of the use and conservation of water bodiesОб утверждении Административного регламента исполнения Федеральной службой по надзору в сфере природопользования государственной функции по осуществлению федерального государственного контроля и надзора за использованием и охраной водных объектов |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinTran (МинТран) 1299Mandatory Regulations for Seaports Vyborg VysotskОбязательные постановления по морским торговым портам выборг и высоцк |
DELETE FROM LIST |
|
|
Rostrud (Роструд) pot ro 14000-007-98Regulations Governing Labor Protection in Storing MaterialsПоложение. Охрана труда при складировании материалов |
DELETE FROM LIST |
|
|
Rosstat (Росстат) 98Statistical Form 1 T Number of Employees and Their WagesОб утверждении порядка заполнения и представления формы федерального государственного статистического наблюдения n 1-тсведения о численности и заработной плате работников по видам деятельности |
DELETE FROM LIST |
|
|
MCHS (МЧС) 482On approving methods for determining the degree of harm that might be caused to the life and health of private individuals or to the property of private individuals or legal entities as a result of an accident at a hydro-technical installationОб утверждении методики определения размера вреда, который может быть причинен жизни, здоровью физических лиц, имуществу физических и юридических лиц в результате аварии гидротехнического сооружения |
DELETE FROM LIST |
|
|
SNiP (СНиП) 3.05.04-85Exterior Water Supply and Sewer Systems and Structures.Наружные сети и сооружения водоснабжения и канализации. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) 51-1-96Guidelines for Environmental Protection During Onshore Well Drilling at Fields with Multi-Component Hydrocarbons, including Hydrogen Sulfide-Containing HydrocarbonsИнструкция по охране окружающей среды при строительстве скважин на суше на месторождениях углеводородов поликомпонентного состава, в том числе сероводородсодержащих |
DELETE FROM LIST |
|
|
SanPiN (СанПиН) 240Order No. 240/65/289 of the Russian Health Ministry, the Russian Federal Inspectorate for Nuclear and Radiation Safety, and the Russian State Environmental Protection Committee of June 21, 1999, Approving Model Forms of Radiation Hygiene Certificates.Приказ Минздрава РФ, Госатомнадзора РФ и Госкомэкологии РФ от 21 июня 1999 г. N 240/65/289. Об утверждении типовых форм радиационно-гигиенических паспортов. |
DELETE FROM LIST |
|
|
OST (ОСТ) 26-06-2019Centrifugal Pumps for Chemical Industry. the Requirements of Work Safety |
DELETE FROM LIST |
|
|
RCR (Таможня) 1206Estimation of Customs Value of Imported GoodsОб утверждении инструкции по проведению проверки правильности определения таможенной стоимости товаров, ввозимых (ввезенных) на таможенную территорию российской федерации |
DELETE FROM LIST |
|
|
GGTN (ГГТН) 09-310-99Industrial safety regulations for oil refineries.Правила промышленной безопасности для нефтеперерабатывающих производств. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 5534-79Floating cranes. SpecificationsКраны плавучие. Технические условия. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 12.2.085-2002Pressure vessels. Safety valves. Safety requirementsСосуды, работающие под давлением. Клапаны предохранительные. Требования безопасности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GGTN (ГГТН) Resolution 65 of 07 09 99Approval of rules for expert reviews of industrial safety declarations.б утверждении правил экспертизы декларации промышленной безопасности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GGTN (ГГТН) Order 98 of 09 19 00Emergency measures for oil spill prevention and response.О неотложных мерах по предупреждению и ликвидации аварийных разливов нефти и нефтепродуктов. |
DELETE FROM LIST |
|
|
PB (ПБ) 10-573-03On Approval of Regulations for the Design and Safe Operation of Steam and Hot Water PipelinesОб утверждении правил устройства и безопасной эксплуатации трубопроводов пара и горячей воды |
DELETE FROM LIST |
|
|
REG (Решения РФ) 60Approval and Implementing the Rules for Certification of GasОб утверждении и введении в действие правил проведения сертификации газа |
DELETE FROM LIST |
|
|
OST (ОСТ) 39-235-89Oil Laboratory Method for Determination of Phase Permeabilities for Joint Stationary Flow in Porous MediaНефть. Метод определения фазовых проницаемостей в лабораторных условиях при совместной стационарной фильтрации. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) RD-08-624-03.Petroleum Industry Safety Regulations.Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 12.2.033-78Station for working in a standing position. General ergonomic requirementsРабочее место при выполнении работ стоя. Общие эргономические требования. |
DELETE FROM LIST |
|
|
MISC (ПР) Instruction Of November 30, 1983Instructions “on the Procedure for Payment for Cargo Transport By Motor Vehicle” |
DELETE FROM LIST |
|
|
MISC (ПР) DECREE No 266On Procedures for Conduct of Engineering Activity In Construction Complex By Foreign Organizations in the Sakhalin Oblast Territory |
DELETE FROM LIST |
|
|
SNiP (СНиП) 2.04.14-88 AmendmentOn the Adoption of Amendment No.1 to Construction Code of Practice SNiP 2.04.14-88. Thermal Insulation of Equipment and Pipelines.О принятии изменения N 1 строительных норм и правил СНиП 2.04.14-88. Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) 08-296-99Regulations on Arranging Technical Oversight of Compliance with Design Solutions and of the Quality of Construction, Major Repairs, and Retrofitting of Trunk Pipeline FacilitiesПоложение об организации технического надзора за соблюдением проектных решений и качеством строительства, капитального ремонта и реконструкции на объектах магистральных трубопроводов. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) 1958Regulations Governing Static Electricity Protection in the Chemical, Petrochemical, and Oil-Refining Industries.Правила защиты от статического электричества в производствах химической, нефтехимической и нефтеперерабатывающей промышленности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
SNiP (СНиП) 23.01.99Construction ClimatologyСтроительная климатология |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 17.1.5.01-80Environmental protection. Water. General requirements for sampling bottom sediments of water bodies for pollution analysisОхрана природы. Гидросфера. Общие требования к отбору проб донных отложений водных объектов для анализа на загрязненность. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 12.2.064-81SSBT. Occupational Safety Standards System. Industrial equipment controls. General safety requirements.ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Органы управления производственным оборудованием. Общие требования безопасности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
SNiP (СНиП) 2.09.03-85Installations of Industrial Facilities.Сооружения промышленных предприятий. |
DELETE FROM LIST |
|
|
SNiP (СНиП) 2.09.03-85Installations of Industrial Facilities.Сооружения промышленных предприятий. |
DELETE FROM LIST |
|
|
SNiP (СНиП) 2.09.03-85Installations of Industrial Facilities.Сооружения промышленных предприятий. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 22727-88Rolled sheets. Ultrasonic inspection methodsПрокат листовой. Методы ультразвукового контроля |
DELETE FROM LIST |
| REQUEST THESE DOCUMENTS | ||
