the most comprehensive database of Russian Regulatory Documents in English Translations

Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations

BROWSE DOCUMENTS
BY INDUSTRY
Select an Industry
BROWSE DOCUMENTS
BY COUNTRY
Select a Country

My List

SP (СП) 294.1325800.2017

SP (СП) 294.1325800.2017

Code of practice. Steel structures. Design rules. The construction of steel.
Конструкции стальные. Правила проектирования.
DELETE FROM LIST
GOST R (ГОСТ Р) 4759-3-2009

GOST R (ГОСТ Р) 4759-3-2009

Fasteners. Tolerances. Part 3. Plain washers for bolts, screws and nuts. Product Grades A and C.
Изделия крепежные. Допуски. Часть 3. Плоские круглые шайбы для болтов, винтов и гаек. Классы точности А и С.
DELETE FROM LIST
OST (ОСТ) ОСТ 32.183-2001

OST (ОСТ) ОСТ 32.183-2001

Biaxial bogies of freight cars of 1520 mm gauge. Cast parts. Solebars and bogie bolsters. Specifications.
Тележки двухосные грузовых вагонов колеи 1520 мм. Детали литые. Рама боковая и балка надрессорная.
DELETE FROM LIST
GGTN (ГГТН) Постановление N 103 от 19.06.2003

GGTN (ГГТН) Постановление N 103 от 19.06.2003

Gosgortekhnadzor Resolution of June 19, 2003 N 103. Procedure for the application of welding processes in the manufacture, assembly, repair and reconstruction of technical installations at hazardous industrial sites.
Постановление Госгортехнадзора от 19 июня 2003 г. N 103. Порядок применения сварочных технологий при изготовлении, монтаже, ремонте и реконструкции технических устройств для опасных производственных объектов.
DELETE FROM LIST
OST (ОСТ) 24.152.01-77

OST (ОСТ) 24.152.01-77

Coupler horns for freight and passenger railcars. Types. Design and dimensions. Technical requirements.
Упоры автосцепного устройства для грузовых и пассажирских вагонов. Типы. Конструкция и размеры. Технические требования.
DELETE FROM LIST
RusRWS (ЖС) ФТС ЖТ ЦТ 086-2002

RusRWS (ЖС) ФТС ЖТ ЦТ 086-2002

Locomotive and multi-unit rolling stock. Composite finished wheels and finished wrought wheels. Certification requirements.
Локомотивы и моторвагонный подвижной состав. Колёса сотавные чистовые и колёса цельнокатаные чистовые. Требования по сертификации.
DELETE FROM LIST
KKLD (ЗПХК) Постановление N 256 от 26.06.1997

KKLD (ЗПХК) Постановление N 256 от 26.06.1997

Chief Administrator of Khabarovsk krai Resolution N 256 of June 26, 1997. Khabarovsk krai procedures for gathering and exchanging information on protecting the krai’s population and territories against emergency situations.
Постановление Главы администрации Хабаровского края от 26.06.1997 N 256. О Порядке сбора и обмена в Хабаровском крае информацией в области защиты населения и территорий края от чрезвычайных ситуаций.
DELETE FROM LIST
GGTN (ГГТН) ДНАОП 0.00-1.14-70

GGTN (ГГТН) ДНАОП 0.00-1.14-70

Regulations for the design and safe operation of piston (reciprocating) compressors operating with explosion-hazard and toxic gases.
Правила устройства и безопасной эксплуатации поршневых компрессоров, работающих на взрывоопасных и токсичных газах.
DELETE FROM LIST
KZ (КЗ) МСН 4.02-02-2004

KZ (КЗ) МСН 4.02-02-2004

Heating networks.
Тепловые сети.
DELETE FROM LIST
SP (СП) 12.13130.2009

SP (СП) 12.13130.2009

Determination of explosion and fire hazard categories of rooms, buildings and external installations.
Определение категорий помещений, зданий и наружных установок по взрывопожарной и пожарной опасности.
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 12.2.105-84

GOST (ГОСТ) 12.2.105-84

Mineral processing equipment. General safety requirements.
Оборудование обогатительное. Общие требования безопасности.
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 21.403-80

GOST (ГОСТ) 21.403-80

Graphic notations in diagrams. Power equipment.
Обозначения условные графические в схемах. Оборудование энергетическое.
DELETE FROM LIST
GOST R (ГОСТ Р) 52857.12-2007

GOST R (ГОСТ Р) 52857.12-2007

Vessels and apparatus. Norms and methods of strength calculation. Requirements for representation of the strength calculations carried out on the computer.
Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность. Требования к форме представления расчетов на прочность, выполняемых на ЭВМ
DELETE FROM LIST
GOST R (ГОСТ Р) 22.1.12-2005

GOST R (ГОСТ Р) 22.1.12-2005

Emergency safety. Structured system for monitoring and control of utility systems of buildings and facilities. General requirements
Безопасность в Чрезвычайных Ситуациях. Структурированная Система Мониторинга и Управления Инженерными Системами Зданий и Сооружений. Общие Требования.
DELETE FROM LIST
VSN (ВСН) 362-87

VSN (ВСН) 362-87

Fabrication, installation, and testing of process pipelines for PN up to 10 MPa.
Изготовление, монтаж и испытание технологических трубопроводов на Ру до 10 МПа.
DELETE FROM LIST
RD (РД) 153-34-1-35-523-2002

RD (РД) 153-34-1-35-523-2002

Procedural Guidelines for Equipping Automated Process-Controlled Thermal Power Plants with an Efficient Set of Redundant Monitoring and Control Hardware for Boiler and Turbine Equipment
Методические указания по оснащению рациональным объемом резервных аппаратных средств контроля и управления котлотурбинным оборудованием ТЭС, оснащенным АСУ ТП.
DELETE FROM LIST
MISC (ПР) Regulations for Design and Safe Operation

MISC (ПР) Regulations for Design and Safe Operation

Regulations for Design and Safe Operation of Compressors Working With Hazardous Gases
DELETE FROM LIST
MISC (ПР) Minselkhoz Order 75 of 02-24-09

MISC (ПР) Minselkhoz Order 75 of 02-24-09

Minselkhoz Order 75 of 02-24-09 Auction Regulations for Forest Tracts
DELETE FROM LIST
KKLD (ЗПХК) 455

KKLD (ЗПХК) 455

State Agency of Architectural and Building Inspectorate
Об образовании органа государственного архитектурно-строительного надзора российской федерации по хабаровскому краю - инспекции государственного архитектурно-строительного надзора правительства хабаровского края
DELETE FROM LIST
GTN (ГТН) 63

GTN (ГТН) 63

Welders Qualification Procedures
DELETE FROM LIST
MinTran (МинТран) 88

MinTran (МинТран) 88

The civil aviation certification system of the russian federation
О системе сертификации в гражданской авиации российской федерации
DELETE FROM LIST
MinTran (МинТран) 76

MinTran (МинТран) 76

Measures to improve state control of international road transport of hazardous goods through russian federation territory
О мерах по совершенствованию государственного регулирования международных автомобильных перевозок опасных грузов по территории Российской Федерации
DELETE FROM LIST
Rosrybolovstvo (Росрыболовство) Приказ 96 от 28.04.1999

Rosrybolovstvo (Росрыболовство) Приказ 96 от 28.04.1999

Fishery Standards
О рыбохозяйственных нормативах
DELETE FROM LIST
Rostrud (Роструд) 435-8

Rostrud (Роструд) 435-8

Labor Safety Training
об обучении рабочих по охране труда
DELETE FROM LIST
Rosstat (Росстат) 172

Rosstat (Росстат) 172

On the approval of the statistical instruments for the organisation of state statistical observation for 2003
Об утверждении статистического инструментария для организации государственного статистического наблюдения на 2003 год
DELETE FROM LIST
Rosstat (Росстат) 57

Rosstat (Росстат) 57

Documents for Statistical Monitoring of Employees and Wages
Об утверждении форм федерального государственного статистического наблюдения для организации статистического наблюдения за численностью и заработной платой работающих на 2001 год
DELETE FROM LIST
MinInd (МинПром) 10

MinInd (МинПром) 10

Procedure for Conducting State Expert Examination of Design Documentation
О порядке проведения государственной экспертизы и утверждения предпроектной и проектной документации на строительство объектов топливно - энергетического комплекса в российской федерации
DELETE FROM LIST
MinInd (МинПром) 81

MinInd (МинПром) 81

Regulations for Natural Monopolies Registers
Об утверждении положения о реестрах субъектов естественных монополий в топливно - энергетическом комплексе и на транспорте, в отношении которых осуществляются государственное регулирование и контроль
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 22790-89

GOST (ГОСТ) 22790-89

Assembly units and pipeline components for PN more than 10 up to 100 MPa (more than 100 up to 1000 kgf/cm2). General specifications
Сборочные единицы и детали трубопроводов на Ру св. 10 до 100 МПа (св. 100 до 1000 кгс/см2). Общие технические условия.
DELETE FROM LIST
SP (СП) 7.13130.2009

SP (СП) 7.13130.2009

Heating Ventilation and Conditioning Fire Requirements
Отопление, вентиляция и кондиционирование. Противопожарные требования.
DELETE FROM LIST
SanPiN (СанПиН) 2.1.4.1175-02

SanPiN (СанПиН) 2.1.4.1175-02

Hygiene Requirements with Respect to the Quality of Water in Decentralized Water Supply Systems. Sanitary Protection of Sources
ГИГИЕНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К КАЧЕСТВУ ВОДЫ НЕЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ. САНИТАРНАЯ ОХРАНА ИСТОЧНИКОВ
DELETE FROM LIST
NPB (НПБ) 177-99

NPB (НПБ) 177-99

Fire Fighting Equipment. Manual Fire Fighting Nozzles
Техника пожарная. Стволы пожарные ручные. Общие технические требования. Методы испытаний.
DELETE FROM LIST
MISC (ПР) MDS 12-7.2000

MISC (ПР) MDS 12-7.2000

Procedure for State Supervision for Compliance With Construction Standards
DELETE FROM LIST
RFS (РосФинСис) 55n

RFS (РосФинСис) 55n

Filling in Tax Declaration With Production Sharing Agreement
Об утверждении формы налоговой декларации по налогу на прибыль организаций при выполнении соглашений о разделе продукции и порядка ее заполнения
DELETE FROM LIST
RFS (РосФинСис) 03-03-01-02-65

RFS (РосФинСис) 03-03-01-02-65

Procedures for Filling Out Business Tax Declarations
О порядке заполнения декларации по налогу на прибыль организаций в связи с положениями федеральных законов от 29.07.2004 n 95-FZ, от 20.08.2004 n 107-FZ, от 29.12.2004 n 204-FZ
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 21.601-79

GOST (ГОСТ) 21.601-79

SPDS. Water and sewer lines. Working drawing
СПДС. Водопровод и канализация. Рабочие чертежи.
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 21046-86

GOST (ГОСТ) 21046-86

Used petroleum products. General specifications
Нефтепродукты отработанные. Общие технические условия.
DELETE FROM LIST
GGTN (ГГТН) Resolution 57 of 09 09 02

GGTN (ГГТН) Resolution 57 of 09 09 02

Approval of uniform safety rules for open pit mining of mineral deposits.
Об утверждении единых правил безопасности при разработке месторождений полезных ископаемых открытым способом.
DELETE FROM LIST
REG (Решения РФ) 326

REG (Решения РФ) 326

Licensing Individual Activity
О лицензировании отдельных видов деятельности
DELETE FROM LIST
MISC (ПР) 2.1.674-97

MISC (ПР) 2.1.674-97

Sanitary Assessment of Construction Materials Containing Industrial Waste Additives
DELETE FROM LIST
GN (ГН) 2.1.6.716-98

GN (ГН) 2.1.6.716-98

Maximum Allowable Concentrations (Macs) and Approximately Safe Impact Levels (Asils) 0f Pollutants in the Atmospheric Air of Residential Areas
Предельно допустимые концентрации (ПДК) и ориентировочные безопасные уровни воздействия (ОБУВ) загрязняющих веществ в атмосферном воздухе населенных мест
DELETE FROM LIST
SNiP (СНиП) 1.04.03-85

SNiP (СНиП) 1.04.03-85

Construction Progress and Scheduling Standards for Factories, Buildings and Installations.
Нормы продолжительности строительства и задела в строительстве предприятий зданий и сооружений.
DELETE FROM LIST
RD (РД) 39-110-91

RD (РД) 39-110-91

Guidelines for Responding to Emergencies and Damage Involving Trunk Petroleum Product Pipelines.
Инструкция по ликвидации аварий и повреждений на магистральных нефтепроводах.
DELETE FROM LIST
RD (РД) 08-120-96

RD (РД) 08-120-96

Procedural Guidelines for Risk Analysis of Hazardous Industrial Facilities
Методические указания по проведению анализа риска опасных промышленых объектов
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 7348-81

GOST (ГОСТ) 7348-81

Carbon steel wire for reinforcement of prestressed reinforced concrete structures. Specifications
Проволока из углеродистой стали для армирования предварительно напряженных железобетонных конструкций. Технические условия.
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 19772-93

GOST (ГОСТ) 19772-93

Bent angle steel with unequal legs. Range of products
Уголки стальные гнутые неравнополочные. Сортамент.
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 17.5.3.05-84

GOST (ГОСТ) 17.5.3.05-84

Environmental protection. Land reclamation. General requirements for mulching
Охрана природы. Рекультивация земель. Общие требования к землеванию.
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 17.0.01-76

GOST (ГОСТ) 17.0.01-76

System of standards in the area of environmental protection and improved management of natural resources. General provisions
Система стандартов в области охраны природы и улучшения использования природных ресурсов. Основные положения.
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 12821-80

GOST (ГОСТ) 12821-80

Steel butt-welded flanges for PN from 0.1 to 20.0 MPa (1 to 200 kgf/cm2). Design and dimensions
Фланцы стальные приварные встык на Ру от 0,1 до 20,0 МПа (от 1 до 200 кгс/см2). Конструкция и размеры.
DELETE FROM LIST
MISC (ПР) RM 8-1-70

MISC (ПР) RM 8-1-70

Instructions for the design and installation of passages for conduits and electrical wiring for instruments and automation systems through walls and floors of buildings and structures
DELETE FROM LIST
REQUEST THESE DOCUMENTS