the most comprehensive database of Russian Regulatory Documents in English Translations
Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations
BROWSE DOCUMENTS
BY INDUSTRY
BY INDUSTRY
Select an Industry
BROWSE DOCUMENTS
BY COUNTRY
BY COUNTRY
Select a Country
My List
 |
MinLaSA (Минтруд) 37 от 10.05.2001Decree of Ministry of Labor and Social Development of the Russian Federation N 37, May 10, 2001. On approval of inter-industry occupational safety regulations applicable for painting operations.Постановление Министерства труда и социального развития Российской Федерации N 37 от 10 мая 2001 г. Об утверждении Межотраслевых правил по охране труда при окрасочных работах. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 53961-2010Fire-fighting equipment. Underground fire hydrants. General technical requirements. Test methods.Техника пожарная. Гидранты пожарные подземные. Общие технические требования. Методы испытаний. |
DELETE FROM LIST |
|
|
KZ (КЗ) Приказ N 245 от 21.10.2009Minister for Emergencies of the Republic of Kazakhstan Order N 245 of 10.21.2009. Industrial safety requirements for the design and safe operation of steam and hot-water boilers.Приказ Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Казахстан N 245 от 21.10.2009. Требования промышленной безопасности к устройству и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов. |
DELETE FROM LIST |
|
|
SP (СП) 231.1311500.2015Code of practice. Construction of infrastructure facilities at oil and gas fields fire safety requirements.Свод правил. Обустройство нефтяных и газовых месторождений. Требования пожарной безопасности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RosTekhNadzor (РосТехНадзор) Приказ N 243 от 25.06.2015RTN Order N 243 of June 25, 2015. Approval of federal rules and regulations in the field of nuclear power use. Collection, processing, storage, and conditioning of solid radioactive waste. Safety requirements.Приказ Ростехнадзора N 243 от 25.06.2015. Об утверждении федеральных норм и правил в области использования атомной энергии. Сбор, переработка, хранение и кондиционирование твердых радиоактивных отходов. Требования безопасности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinNR (МинПРЭ) Приказ N 28 от 08.02.2010Order N 28 dated February 8, 2010. Approval of the regulation on the far eastern federal district department of the federal natural resources oversight agency.Приказ Росприроднадзора от 08.02.2010 N 28. Об утверждении Положения о Департаменте Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Дальневосточному федеральному округу. |
DELETE FROM LIST |
|
|
SEV (СЭВ) СТ СЭВ 3972-83Comecon Standard 3972-83. Standard of the council for mutual economic assistance. Reliability of building structures and foundations. Steel structures. Basic provisions for analysis.Надежность строительных конструкций и оснований. Конструкции стальные. Основные положения по расчету. |
DELETE FROM LIST |
|
|
OST (ОСТ) ОСТ 24.050.34-84Design and manufacture of steel weldments for railcars. Technical requirements.Проектирование и изготовление стальных сварных конструкций вагонов. Технические требования. |
DELETE FROM LIST |
|
|
SN (СН) 2.2.4-2.1.8.562-96Noise exposure at workplaces, residential and public buildings and residential development areas.Шум на рабочих местах, в помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки. |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinNR (МинПРЭ) Приказ N 30 от 16.02.2010Ministry of Natural Resources and Ecology. . MNR Executive Order N 30 of February 16, 2010. On approval of the procedure for submission of reports on waste generation, utilization, decontamination and disposal (exclusive of statistical reports) and supervision thereof.Министерство природных ресурсов и экологии. Приказ Минприроды РФ от 16 февраля 2010 г. N 30. Об утверждении Порядка представления и контроля отчетности об образовании, использовании, обезвреживании и размещении отходов (за исключением статистической отчетности). |
DELETE FROM LIST |
|
|
KKLD (ЗПХК) Постановление от 06.07.2007 N 130-ПР.The Government of Khabarovsk Krai Decree N 130-pr dated July 06, 2007. On performing and implementing fire safety measures in the Khabarovsk Krai.Постановление Правительства Хабаровского края от 06.07.2007 N 130-пр. "О вопросах организации выполнения и осуществления мер пожарной безопасности на территории Хабаровского края". |
DELETE FROM LIST |
|
|
OST (ОСТ) 32.120-98Norms of artificial lighting for railway transport facilities.Нормы искусственного освещения объектов железнодорожного транспорта. |
DELETE FROM LIST |
|
|
SanPiN (СанПиН) СанПиН 2.1.7.728-99Regulations for the collection, storage and removal of wastes from medical establishments.Правила сбора, хранения и удаления отходов лечебно-профилактических учреждений. |
DELETE FROM LIST |
|
|
NPB (НПБ) ПБ 09-170-97General regulations on explosion safety for chemical, petrochemical, and oil-refining facilities at risk of explosion and fire.Общие правила взрывобезопасности для взрывопожароопасных химических, нефтехимических и нефтеперерабатывающих производств. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RusRS (РМРС) ND 2-090601-001Russian Maritime Register of Shipping. Rules Oil and Gas Equipment of Floating Prod Units Mobile Drilling Units and Fixed PlatformsПравила по нефтегазовому оборудованию морских плавучих нефтегазодобывающих комплексов, плавучих буровых установок и морских стационарных платформ. 2009 г. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RusRS (РМРС) ND 2-090601-002Russian Maritime Register of Shipping. Rules Planning and Execution Marine OperationsПравила разработки и проведения морских операций. 2010 г. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RusRS (РМРС) ND 2-080101-017Russian Maritime Register of Shipping. Guidelines for Compliance Ilo Conventions 92 and 133Руководство по освидетельствованию судов на соответствие требованиям конвенций МОТ 92 и 133. 2010 г. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) 10-231-98General-Purpose Lifting Slings: Requirements with Respect to Design and Safe OperationCтропы грузовые общего назначения - требования к устройству и безопасной эксплуатации |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) 31.04.23-94Regulations on Preventing Pollution from ShipsНаставление по предотвращению загрязнения с судов |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 8.563.1-97Flow rate liquid and gas quantity measurement by variable pressure drop method. Orifice plates, ISA 1932 nozzles, and Venturi tubes installed in round filled pipelinesИзмерение расхода и количества жидкостей и газов методом переменного перепада давления. Диафрагмы, сопла иса 1932 и трубы вентури, установленные в заполненных трубопроводах круглого сечения |
DELETE FROM LIST |
|
|
SanPiN (СанПиН) 2.1.5.980-00Public Health Requirements with Respect to Protection of Surface Water. Health Regulations and Standards.Гигиенические требования кохране поверхностных вод: Санитарныеправила и нормы. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 21.602-79Construction Design and Estimate Documentation. Heating, ventilation, and air conditioning. Working drawingsСистема проектной документации для строительства. Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха. Рабочие чертежи |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 14921-78Liquefied hydrocarbon gases. Sampling methodsГазы углеводородные сжиженные. Методы отбора проб |
DELETE FROM LIST |
|
|
SakhalinRL (СахалинЗО) 461Onshore Hydrocarbon Processing Facilities |
DELETE FROM LIST |
|
|
SakhalinRL (СахалинЗО) Sakhalin GGTN Regulations of 04-27-01Regulatory Compliance for Hazardous Petroleum Facilities |
DELETE FROM LIST |
|
|
SakhalinRL (СахалинЗО) 322Trade Union Cooperation Local Authorities Enterprises InstitutionsО мерах по взаимодействию с профсоюзами администрации области, органов местного самоуправления, предприятий, организаций и учреждений независимо от форм собственности |
DELETE FROM LIST |
|
|
KKLD (ЗПХК) 20Procedure for International Tenders for Use of Natural ResourcesО порядке проведения международных коммерческих конкурсов (тендеров) на право пользования природными ресурсами в Хабаровском крае |
DELETE FROM LIST |
|
|
MISC (ПР) IALA Recommendations O 114 of 05-19-98Iala Recommendations O 114 of 05-19-98 Marking of Offshore Structures |
DELETE FROM LIST |
|
|
MISC (ПР) RM 224-89 VSN 205-84Construction Ministry Manual Rm 224-89 Vsn 205-84 Mmss Process Automation System Performance |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinNR (МинПРЭ) 192Approving administrative regulations for the federal natural resources use inspection service to perform its official function of federal government regulation and oversight of the use and conservation of water bodiesОб утверждении Административного регламента исполнения Федеральной службой по надзору в сфере природопользования государственной функции по осуществлению федерального государственного контроля и надзора за использованием и охраной водных объектов |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinNR (МинПРЭ) 1126Approving the Procedural Regulations for the Issuance and Revocation of Cross-Border Waste Transportation PermitsО признании утратившими силу приказов мпр россии |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinTran (МинТран) 28Approval of the rules of maintaining ship’s registerОб утверждении Правил ведения судовой роли |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinTran (МинТран) 147Approval of the Rules for issuing and checking certificates of insurance or any other financial security in respect of civil liability for oil pollution damageОб утверждении Правил выдачи и проверки свидетельств о страховании или об ином финансовом обеспечении гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinTran (МинТран) 834 ROn the consideration and approval of operational acceptance acts for fully constructed, reconstructed and repaired federal highways and associated man-made structuresО рассмотрении и утверждении актов приемки в эксплуатацию законченных строительством, реконструкцией и капитальным ремонтом федеральных автомобильных дорог и искусственных сооружении на них |
DELETE FROM LIST |
|
|
Rostrud (Роструд) 5Revoking Ministry of Labor ResolutionО признании утратившими силу некоторых постановлений минтруда России |
DELETE FROM LIST |
|
|
SP (СП) 11-104-97Collection of rules for engineering surveys for construction. Engineering-geodetic surveys for constructionСвод правил по инженерным изысканиям для строительства. Инженерно-геодезические изыскания для строительства |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 25938-90Deck-mounted swinging cranes with variable boom reach. SpecificationsКраны поворотные палубные с переменным вылетом стрелы. Общие технические условия. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GGTN (ГГТН) Resolution 19 of 03 17 99Safety requirements for drilling equipment for the oil and gas industry.Требования безопасности к буровому оборудованию для нефтяной и газовой промышленности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
PB (ПБ) 03-517-02General Industrial Safety Regulations for Organizations Operating in the Field of Industrial Safety of Hazardous Industrial FacilitiesОБЩИЕ ПРАВИЛА ПРОМЫШЛЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ОПАСНЫХ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ОБЪЕКТОВ |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 30774-2001Conservation of resources. Waste management. Waste hazard registration certificate. General requirementsРесурсосбережение. Обращение с отходами. Паспорт опасности отходов. Основные требования |
DELETE FROM LIST |
|
|
GGTN (ГГТН) Krane Safe OPRules for the installation and safe operation of hoisting cranes.Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов. |
DELETE FROM LIST |
|
|
VSN (ВСН) 478-86Production documentation for installation of process equipment and pipingПроизводственная документация по монтажу технологического оборудования и технологических трубопроводов. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST R (ГОСТ Р) 51273-99Containers and process vessels. Standards and strength analysis methods. Determining design wind and seismic loads for column-type vesselsСосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность. Определение расчетных усилий для аппаратов колонного типа от ветровых нагрузок и сейсмических воздействий. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 8731-74Hot-formed seamless steel pipe. Technical requirementsТрубы стальные бесшовные горячедеформированные. Технические требования |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) 1958Regulations Governing Static Electricity Protection in the Chemical, Petrochemical, and Oil-Refining Industries.Правила защиты от статического электричества в производствах химической, нефтехимической и нефтеперерабатывающей промышленности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 8267-93Crushed stone and gravel from solid rock for construction. SpecificationsЩебень и гравий из плотных горных пород для строительных работ. Технические условия. |
DELETE FROM LIST |
|
|
OST (ОСТ) 39-095-79Automated modular oil treating equipmentУстановки подготовки нефти блочные автоматизированные. Технические условия. |
DELETE FROM LIST |
| REQUEST THESE DOCUMENTS | ||
