the most comprehensive database of Russian Regulatory Documents in English Translations

Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations

BROWSE DOCUMENTS
BY INDUSTRY
Select an Industry
BROWSE DOCUMENTS
BY COUNTRY
Select a Country

My List

GOST (ГОСТ) 61241-10-2011

GOST (ГОСТ) 61241-10-2011

Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust. Part 10. Classification of areas where combustible dusts are or may be present.
Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или может присутствовать горючая пыль.
DELETE FROM LIST
RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦЛ 127-2003

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦЛ 127-2003

High-voltage electric heaters for hydro heating of passenger cars. Safety norms.
Электронагреватели высоковольтные для системы жидкостного отопления пассажирских вагонов. Нормы безопасности.
DELETE FROM LIST
Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 780 от 26.12.2012

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 780 от 26.12.2012

Rostekhnadzor Order N. 780 of December 26, 2012. On approval of the safety manual for vertical cylindrical steel storage tanks for crude oil and petroleum products.
Приказ Ростехнадзора РФ N 779 от 26.12.2012. Об утверждении Руководства по безопасности вертикальных цилиндрических стальных резервуаров для нефти и нефтепродуктов.
DELETE FROM LIST
Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 639 от 07.11.2012

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 639 от 07.11.2012

Rostekhnadzor Decree N 639 of November 7, 2012. On approval of a procedure for developing and establishing maximum permissible atmospheric emission standards for radioactive substances.
Приказ Ростехнадзора РФ N 639 от 07.11.2012. Об утверждении Методики разработки и установления нормативов предельно допустимых выбросов радиоактивных веществ в атмосферный воздух.
DELETE FROM LIST
KZ (КЗ) СНиП РК 3.02-10-2010

KZ (КЗ) СНиП РК 3.02-10-2010

Installation of communications, alarm and utility control systems in residential and public occupancies. Design standards.
Устройство систем связи, сигнализации и диспетчеризации инженерного оборудования жилых и общественных зданий. Нормы проектирования.
DELETE FROM LIST
PUE (ПУЭ) А5-92

PUE (ПУЭ) А5-92

VNIPI Tyazhpromelektroproekt Yakubovsky all-union research institute of industrial power supply design. Code ?5-92. Laying cables for voltage up to 35 kV in trenches. Issue 1. Design materials and detailed drawings.
ВНИПИ Тяжпромэлектропроект им. Ф. Б. Якубовского. Шифр А5-92. Прокладка кабелей напряжением до 35 кВ в траншеях. Выпуск 1. Материалы для проектирования и рабочие чертежи.
DELETE FROM LIST
GD (ПП) Указ N 10864-Kh от 28.02.1984

GD (ПП) Указ N 10864-Kh от 28.02.1984

The Presidium of the Supreme Soviet of the USSR. Decree N 10864-Kh of February 28, 1984. Concerning the economic zone of the USSR.
Указ Президиума ВС СССР от 28 февраля 1984 г. N 10864-Х. Об экономической зоне СССР.
DELETE FROM LIST
Rosstat (Росстат) Постановление N 40 от 13.04.1998

Rosstat (Росстат) Постановление N 40 от 13.04.1998

Goskomstat Resolution N 40 of 13 April 1998. Instruction on completing facilities construction and commissioning statistics monitoring form 2-KS (Stroika).
Постановление Госкомстата РФ N 40 от 13.04.1998. Инструкция по заполнению формы федерального государственного статистического наблюдения.
DELETE FROM LIST
RDS (РДС) РДС 30-201-93

RDS (РДС) РДС 30-201-93

Instruction on the composition, procedure for the development, agreement and confirmation of town planning documentation.
Инструкция о составе, порядке разработки, согласования и утверждения градостроительной документации.
DELETE FROM LIST
SNiP RK (СНиП РК) 5.04-18-2002

SNiP RK (СНиП РК) 5.04-18-2002

Metallic constructions. Work execution and acceptance rules.
Металлические конструкции. Правила производства и приемки работ.
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 30244-94

GOST (ГОСТ) 30244-94

Building materials. Methods for combustibility test.
Материалы строительные. Методы испытаний на горючесть.
DELETE FROM LIST
RusRS (РМРС) ND 2-030101-009

RusRS (РМРС) ND 2-030101-009

Russian Maritime Register of Shipping. Guidelines of Tech Supervision Ships in Service
Руководство по техническому надзору за судами в эксплуатации. 2010 г.
DELETE FROM LIST
MCHS (МЧС) MCHS Letter 10539-4-4-5 of 12-30-06 Law 232

MCHS (МЧС) MCHS Letter 10539-4-4-5 of 12-30-06 Law 232

Amendments to Town Planning Code
DELETE FROM LIST
VNTP (ВНТП) 51-1-88

VNTP (ВНТП) 51-1-88

Installations-Liquefied Natural Gas-Isothermal Storages-Gas Filling Stations
Ведомственные нормы на проектирование установок по производству и хранению сжиженного природного газа, изотермических хранилищ и газозаправочных станций
DELETE FROM LIST
SN (СН) 245-71

SN (СН) 245-71

Health Standards for Designing Industrial Facilities.
Санитарные нормы проектирования промышленных предприятий
DELETE FROM LIST
MISC (ПР) 2-1-7-728-99

MISC (ПР) 2-1-7-728-99

Sanpin 2-1-7-728-99 Collection Storage and Removal of Medical Waste
DELETE FROM LIST
MISC (ПР) USA-Russia Agreement of 12-16-94

MISC (ПР) USA-Russia Agreement of 12-16-94

Usa-Russia Agreement of 12-16-94 Prevention of Environment Pollution in Arctic
DELETE FROM LIST
MISC (ПР) Sanepidnadzor Resolution 36 of 10-31-96 Sn 2-2-4-2-1-8-562-96

MISC (ПР) Sanepidnadzor Resolution 36 of 10-31-96 Sn 2-2-4-2-1-8-562-96

Sanepidnadzor Resolution 36 of 10-31-96 Sn 2-2-4-2-1-8-562-96 Noise in Workplace
DELETE FROM LIST
MISC (ПР) Order 1824

MISC (ПР) Order 1824

Order 1824 Charter of Sakhalin Hydrometeorological Agency
DELETE FROM LIST
MISC (ПР) MVD Letter 11 USP of 01-13-92

MISC (ПР) MVD Letter 11 USP of 01-13-92

Mvd Letter 11 Usp of 01-13-92 Obligation To International Agreements
DELETE FROM LIST
MISC (ПР) Glavgosexpertiza Order of 34 R of 04-05-07

MISC (ПР) Glavgosexpertiza Order of 34 R of 04-05-07

Glavgosexpertiza Order of 34 R of 04-05-07 Distributing Authority in State Expert Reviews
DELETE FROM LIST
MISC (ПР) 01-MM-42 of 16-10-01

MISC (ПР) 01-MM-42 of 16-10-01

Controller Instructions 01 Mm 42 of 16-10-01 Sakhalin 1 Psa Cost Recovery Procedures
DELETE FROM LIST
MinTran (МинТран) NA 351 R

MinTran (МинТран) NA 351 R

On Accreditation Body of the System of Certification in Civil Aviation of the Russian Federation
Об утверждении федеральных авиационных правилсертификационные требования к организациям, осуществляющим контроль качества авиационных топлив, масел, смазок и специальных жидкостей, заправляемых в воздушные суда
DELETE FROM LIST
RusRS (РМРС) 2002 notice 2

RusRS (РМРС) 2002 notice 2

Russian Maritime Register of Shipping. Classification Construction of Offshore Units And Platforms
Правила классификации, постройки и оборудования плавучих буровых установок и морских стационарных платформ
DELETE FROM LIST
Gosnadzor (Госнадзор) 49

Gosnadzor (Госнадзор) 49

Terms of Fees for Negative Impact on Environment
Об установлении территориальными органами федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору сроков уплаты платы за негативное воздействие на окружающую среду
DELETE FROM LIST
Rostrud (Роструд) 81

Rostrud (Роструд) 81

Wage Rates for Well Drilling Oil and Gas Recovery
Об утверждении единого тарифно - квалификационного справочника работ и профессий рабочих, выпуск 6, разделы:бурение скважин,добыча нефти и газа
DELETE FROM LIST
Rostrud (Роструд) AO 02-08-10-32611

Rostrud (Роструд) AO 02-08-10-32611

Industrial Accidents and Illnesses
Об освидетельствовании застрахованного, пострадавшего в результате несчастного случая на производстве и профессионального заболевания
DELETE FROM LIST
Rosstat (Росстат) 77

Rosstat (Росстат) 77

On approval of the statistical tools for the organization of statistical control for 2004
Об утверждении статистического инструментария для организации статистического наблюдения на 2004 год
DELETE FROM LIST
MinInd (МинПром) 438

MinInd (МинПром) 438

On establishment of the Board of representatives of the Sakhalin-1 Authorized State Body
О создании Совета представителей уполномоченного государственного органа по проекту Сахалин-1
DELETE FROM LIST
MinFin (МинФин) 149

MinFin (МинФин) 149

Valuating Net Assets of Joint Stock Companies
О порядке оценки стоимости чистых активов акционерных обществ
DELETE FROM LIST
SNiP (СНиП) 41-03-2003

SNiP (СНиП) 41-03-2003

Thermal Insulation of Equipment and Pipelines.
Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов.
DELETE FROM LIST
PB (ПБ) 09-596-03

PB (ПБ) 09-596-03

Safety Regulations for Handling Inorganic Liquid Acids and Alkalies
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ НЕОРГАНИЧЕСКИХ ЖИДКИХ КИСЛОТ И ЩЕЛОЧЕЙ
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 50400-92

GOST (ГОСТ) 50400-92

Hose Branches. Specifications
Разветвления рукавные. Технические условия.
DELETE FROM LIST
RFS (РосФинСис) 38n

RFS (РосФинСис) 38n

on the introduction of supplements and changes to the accounts plan for accounting of the financial and economic activities of organizations and instructions on the application thereof
О внесении дополнений и изменений в план счетов бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности организаций и инструкцию по его применению
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 19282-73

GOST (ГОСТ) 19282-73

General-purpose low-alloyed thick-sheet and wide-strip steel. Specifications
Сталь низколегированная толстолистовая и широкополосная универсальная. Технические условия.
DELETE FROM LIST
GGTN (ГГТН) Mar-94

GGTN (ГГТН) Mar-94

Rules for the installation and safe operation of steam and hot water lines.
Правила устройства и безопасной эксплуатации трубопроводов пара и горячей воды.
DELETE FROM LIST
SanPiN (СанПиН) 2.1.6.1032-01

SanPiN (СанПиН) 2.1.6.1032-01

Public Health Requirements with Respect to the Quality of Atmospheric Air in Populated Areas.
Гигиенические требования к обеспечению качества атмосферного воздуха населенных мест.
DELETE FROM LIST
SCEP (ГКМЭ) 02-35/234

SCEP (ГКМЭ) 02-35/234

Regulations On Manufacturing Process Procedures in the Chemical Industry
Положение о технологических регламентах производства продукции на предприятиях химического комплекса
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 28168-89

GOST (ГОСТ) 28168-89

Soils. Sampling
Почвы. Отбор проб.
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 17.1.3.07-82

GOST (ГОСТ) 17.1.3.07-82

Environmental protection. Water. Rules for monitoring water quality of reservoirs and streams
Охрана природы. Гидросфера. Правила контроля качества воды водоемов и водотоков.
DELETE FROM LIST
VSN (ВСН) 208-89

VSN (ВСН) 208-89

Topographical surveys for railways and roads
Инженерно-геодезические изыскания железных и автомобильных дорог.
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 27006-86

GOST (ГОСТ) 27006-86

Concrete. Mix proportioning rules.
Бетоны. Правила подбора состава.
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 12.2.007.0-75

GOST (ГОСТ) 12.2.007.0-75

SSBT. Occupational Safety Standards System. Electrical equipment. General safety requirements
ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Изделия электротехнические. Общие требования безопасности
DELETE FROM LIST
SNiP (СНиП) 3.01.01-85

SNiP (СНиП) 3.01.01-85

Management of Construction Work
Организация строительного производства
DELETE FROM LIST
SNiP (СНиП) 3.01.01-85

SNiP (СНиП) 3.01.01-85

Management of Construction Work
Организация строительного производства
DELETE FROM LIST
SNiP (СНиП) 3.01.01-85

SNiP (СНиП) 3.01.01-85

Management of Construction Work
Организация строительного производства
DELETE FROM LIST
SNiP (СНиП) 11.01-95

SNiP (СНиП) 11.01-95

Procedural Guidelines for Developing, Clearing, and Approving Planning Documentation for Construction of Factories, Buildings, and Installations, and its Scope
Инструкция о порядке разработки, согласования, утверждения и составе проектной документации на строительство предприятий, зданий и сооружений
DELETE FROM LIST
SNiP (СНиП) 11.01-95

SNiP (СНиП) 11.01-95

Procedural Guidelines for Developing, Clearing, and Approving Planning Documentation for Construction of Factories, Buildings, and Installations, and its Scope
Инструкция о порядке разработки, согласования, утверждения и составе проектной документации на строительство предприятий, зданий и сооружений
DELETE FROM LIST
GOST (ГОСТ) 17.1.3.02-77

GOST (ГОСТ) 17.1.3.02-77

Regulations on water protection from contamination occurred as a result of drilling and operation of oil and gas offshore wells
Охрана природы. Гидросфера. Правила охраны вод от загрязнения при бурении и освоении морских скважин на нефть и газ
DELETE FROM LIST
REQUEST THESE DOCUMENTS