the most comprehensive database of Russian Regulatory Documents in English Translations
Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations
BROWSE DOCUMENTS
BY INDUSTRY
BY INDUSTRY
Select an Industry
BROWSE DOCUMENTS
BY COUNTRY
BY COUNTRY
Select a Country
My List
 |
KZ (КЗ) Казахстан ПУЭ 2015Electrical installation rules. Republic of Kazakhstan. 2015Правила устройства электроустановок. Казахстан 2015 г. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST R (ГОСТ Р) 982-80Transformer oils. Specifications.Масла трансформаторные. Технические условия. |
DELETE FROM LIST |
|
|
SEV (СЭВ) СТ СЭВ 4046-83Galvanic anodes for corrosion protection. Technical specifications. GOST 26251-84.Государственный стандарт Союза ССР ГОСТ 26251-84 (СТ СЭВ 4046-83). Протекторы для защиты от коррозии. Технические условия. |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinRD (МинРР) Приказ N 126 от 23.03.2012Russian Federation Ministry of Regional Development. Order N 126, March 23, 2012. Procedure for appealing the findings of expert reviews of project documentation and-or expert reviews of engineering survey results.Министерство регионального развития Российской Федерации. Приказ от 23 марта 2012 г. N 126. Порядок обжалования заключений экспертизы проектной документации и (или) экспертизы результатов инженерных изысканий |
DELETE FROM LIST |
|
|
Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 97 от 14.02.2012Rostekhnadzor Order of February 14, 2012, reg. N 97. Procedure to determine the fee for industrial safety expertise services.Приказ Ростехнадзора РФ от 14 февраля 2012 г. N 97. Методика определения размера платы за оказание услуги по экспертизе промышленной безопасности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinNR (МинПРЭ) Приказ N 579 от 31.12.2010Ministry of Natural Resources and Ecology. . MNR Order N 579 of December 31, 2010. Procedure for identifying sources of atmospheric emissions of harmful substances (pollutants) for which state records and regulation are required.Министерство природных ресурсов и экологии. Приказ Минприроды РФ от 31 декабря 2010 г. N 579. Порядок установления источников выбросов вредных (загрязняющих) веществ в атмосферный воздух, подлежащих государственному учету и нормированию. |
DELETE FROM LIST |
|
|
SakhalinAD (СахалинАдмин) Постановление N 240 от 23.06.2011Government of Sakhalin Oblast Resolution N 240 of June 23, 2011. On the approval of lists of wildlife added to and removed from the Sakhalin Oblast red book of endangered species.Постановление Правительства Сахалинской области от 23.06.2011 N 240. Об утверждении списков объектов животного мира, занесенных в Красную книгу Сахалинской области и исключенных из Красной книги Сахалинской области. |
DELETE FROM LIST |
|
|
MDS (МДС) 81-35.2004Procedure to determine the cost of construction products in the Russian Federation.Методика определения стоимости строительной продукции на территории Российской Федерации. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RusRWS (ЖС) ЦТ-ЦВ-ЦП-581Rules for supervision of air boxes of railway rolling stock in the Russia Federation.Правила надзора за воздушными резервуарами подвижного состава железных дорог Российской Федерации. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦВ-ЦЛ 022-2000Automatic couplers of railway rolling stock. Safety standards.Устройства автосцепные подвижного состава железных дорог. Нормы безопасности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RusRWS (ЖС) СТ ССФЖТ ЦТ-ЦЛ-ЦВ 111-2001Hydraulic dampers of railway rolling stock. Standard testing method.Гидравлические демпферы подвижного состава железнодорожного транспорта. Типовая методика испытаний. |
DELETE FROM LIST |
|
|
KKLD (ЗПХК) 150Khabarovsk Krai CharterО повторном рассмотрении устава Хабаровского края |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 9293-74Gaseous and liquid nitrogen. SpecificationsАзот газообразный и жидкий. Технические условия |
DELETE FROM LIST |
|
|
SNiP (СНиП) 11-104-97System of Regulatory Documents in Construction. Code of Practice for Engineering Surveys for Construction.Система нормативных документов в строительстве. Свод правил по инженерным изысканием для строительства. |
DELETE FROM LIST |
|
|
MCHS (МЧС) 10-13130-2009Fire Protection Systems Firewater LinesСистемы противопожарной защиты. Внутренний противопожарный водопровод. Требования пожарной безопасности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST R (ГОСТ Р) 53402-2009Pipeline valves and fittings. Inspection and testing methodsАрматура трубопроводная. Методы контроля и испытаний. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) 50-680-88Procedural Guidelines. Automated Systems. Basic Provisions.Методические указания. Автоматизированные системы. Основные положения. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) 153-34-0-03-301-00Fire Safety Regulations for Energy Enterprises.Правила пожарной безопасности для энергетических предприятий. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST R (ГОСТ Р) 53287-2009Water and foam fire extinguishing systems. Audible fire alarms, hydraulic fire foam mixers, and dispensers. General technical requirements. Testing methodsУстановки водяного и пенного пожаротушения. Оповещатели пожарные звуковые гидравлические, пеносмесители пожарные, дозаторы. Общие технические требования. Методы испытаний. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 28269-89High-capacity stationary steam boilers. General technical requirementsКотлы паровые стационарные большой мощности. Общие технические требования |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 2.782-96Unified Systems of Design Documentation. Standard graphic symbols. Hydraulic and air-operated machinesЕдиная система конструкторской документации. Обозначения условные графические. Машины гидравлические и пневматические |
DELETE FROM LIST |
|
|
MISC (ПР) Ministry of Justice Letter 7659 ERMinistry of Justice Letter 7659 Er Registration of Commercial Entities With Foreign Investments |
DELETE FROM LIST |
|
|
MISC (ПР) International Convention 1992 Civil LiabilityInternational Convention 1992 Civil Liability for Oil Pollution Damage |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinNR (МинПРЭ) 914Concerning the review and approval of engineering and design documentation for the development of mineral depositsО рассмотрении и подготовке согласования проектной и технической док |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinTran (МинТран) 181Collection of Rosmorport DuesО временных мерах по обеспечению деятельности администраций морских портов и содержанию объектов портовой инфраструктуры федерального государственного унитарного предприятияРосморпорт |
DELETE FROM LIST |
|
|
Rosrybolovstvo (Росрыболовство) 12-04-03-3On the procedure for consideration and approval by the fishery protection authorities of proposed concepts and design documentation for the construction of enterprises, buildings and structuresМетодические рекомендации по порядку рассмотрения и согласования органами рыбоохраны намечаемых решений и проектной документации на строительство предприятий, зданий и сооружений |
DELETE FROM LIST |
|
|
Rostrud (Роструд) POT RM 017-2001 05-10-01Inter Industrial Rules Painting WorkМежотраслевые правила по охране труда при окрасочных работах |
DELETE FROM LIST |
|
|
Rostrud (Роструд) pot rm 012-2000Safety Rules for Working on HightsМежотраслевые правила по охране труда при работе на высоте |
DELETE FROM LIST |
|
|
Rosstat (Росстат) 117Cost of Production and ConsumptionОб утверждении порядка заполнения и представления формы федерального государственного статистического наблюдения n 5-зсведения о затратах на производство и реализацию продукции (работ, услуг) |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinInd (МинПром) 250Putting provisional recommendations for the making and implementation of petroleum industry facility siting, design, and construction decisions into effectо введении в действие временных рекомендаций по принятию и реализации решений о размещении, проектировании и строительстве объектов нефтяной промышленности |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinCom (МинСиМИ) 11For the completion of an “Application for a new (extension of an existing) license for activities related to the provision of communication services”Порядок заполнения заявления на получение (продление срока действия) лицензии на деятельность, связанную с предоставлением услуг связи |
DELETE FROM LIST |
|
|
MinCom (МинСиМИ) 8Recommendations for Planning Budgeting and CalculatingОб утверждении Методических рекомендаций по планированию, учету и калькулированию себестоимости услуг (работ), оказываемых на платной основе ФГУП – Главный радиочастотный центр и ФГУП – радиочастотные центры федеральных округов |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 10181-2000Concrete mixes. General requirementsСмеси бетонные Общие требования. |
DELETE FROM LIST |
|
|
PB (ПБ) 10-14-92Regulations for the Design and Safe Operation of Lifting CranesПРАВИЛА УСТРОЙСТВА И БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ГРУЗОПОДЪЕМНЫХ КРАНОВ |
DELETE FROM LIST |
|
|
OST (ОСТ) 24.201.03-90-Steel Pressure Vessels and EquipmentСосуды и аппараты стальные высокого давления. Общие технические требования. |
DELETE FROM LIST |
|
|
OST (ОСТ) 108.031.10-85Ost 108.031.10-85 of 10 29 85 Land-Type Boilers and Steam and Hot Water Pipelines |
DELETE FROM LIST |
|
|
RFS (РосФинСис) 96nContingent Events in Economic ActivitiesОб утверждении положения по бухгалтерскому учетуусловные факты хозяйственной деятельности" пбу 8/01 |
DELETE FROM LIST |
|
|
VSN (ВСН) 199-84Design and construction of temporary transportation construction campsПроектирование и строительство временных поселков транспортных строителей. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 26378.4-84Used petroleum products. Method for determining open flash pointНефтепродукты отработанные. Метод определения температуры вспышки в открытом тигле. |
DELETE FROM LIST |
|
|
REG (Решения РФ) 7Keeping Record and Providing Information On Affiliated Persons in JSCО порядке ведения учета аффилированных лиц и предоставления информации об аффилированных лицах акционерных обществ |
DELETE FROM LIST |
|
|
REG (Решения РФ) 3Licensing Activities in the Field of Hydrometeorology and Adjacent FieldsОб утверждении положения о лицензировании деятельности в области гидрометеорологии и в смежных с ней областях |
DELETE FROM LIST |
|
|
GGTN (ГГТН) List of GGTNRegulatory documents revoked by Gosgortekhnadzor after June 1, 2001.Нормативные документы, отмененные Госгортехнадзором России после 1 июня 2001 г. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) 39-2-1290-85Safety Guidelines for Simultaneous Drilling Operations, Well Completion and Well Operation in a ClusterИнструкция по одновременному производству буровых работ, освоению и эксплуатации нефтяных скважин на кусте. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) 31-04-24-86Guidelines for Using OM-6, OM-84, Corexit 9527 Oil Dispersants.Инструкция по применению диспергентов нефти ОМ-6, ОМ-84 и Корексит 9527. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) 10-49-64Procedural Guidelines for Issuing Special Permits (Licenses) for Activities that Involve Providing Safety at Supervised Boiler Facilities and Hoisting InstallationsМетодические указания по выдаче специальных разрешений -лицензий- на виды деятельности, связанные с обеспечением безопасности объектов котлонадзора и подъемных сооружений. |
DELETE FROM LIST |
|
|
RD (РД) 08-435-02Safety Guidelines for Simultaneous Drilling Operations, Well Completion and Well Operation in a ClusterИнструкция по безопасности одновременного производства буровых работ освоения и эксплуатации скважин на кусте. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 12.2.047-86SSBT. Occupational Safety Standards System. Firefighting equipment. Terms and definitionsССБТ. Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 12.1.045-84SSBT. Occupational Safety Standards System. Electrostatic fiels. Permissible levels in work areas and monitoring requirementsССБТ. Система стандартов безопасности труда. Электростатические поля. Допустимые уровни на рабочих местах и требования к проведению контроля. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 12.2.085Pressure vessels. Safety valves. Safety requirementsСосуды, работающие под давлением. Клапаны предохранительные. Требования безопасности. |
DELETE FROM LIST |
|
|
SNiP (СНиП) Handbook to SNiP 11-01-95Procedural Guidelines for Developing, Clearing, and Approving Planning Documentation for Construction of Factories, Buildings, and Installations, and its ScopeИнструкция о порядке разработки, согласования, утверждения и составе проектной документации на строительство предприятий, зданий и сооружений |
DELETE FROM LIST |
|
|
MISC (ПР) Statute Supervision-Architecture-ConstructionStatute On Chief Inspection of the Russian Ministry of Construction for Supervision Over Architecture and Construction |
DELETE FROM LIST |
|
|
KZ (КЗ) PPBS RK-11-98Fire safety rules for crude oil pipeline operationsПравила пожарной безопасности при эксплуатации магистральных нефтепроводов |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 2591-88Hot-rolled square steel bars. Range of sizesПрокат стальной горячекатанный квадратный. Сортамент |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 21.508-93SPDS (Construction Design and Estimate Documentation). Rules for detailed design documentation for master plans of production plants, buildings, and residential and public facilitiesСПДС. Правила выполнения рабочей документации генеральных планов предприятий, сооружений и жилищно-гражданских объектов |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 2.601-95ESKD. Operating documentsЕСКД. Эксплуатационные документы |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 17.4.3.02-85Environmental protection. Soil. Requirement for fertile layer conservation in performing earth worksОхрана природы. Почвы. Требования к охране плодородного слоя почвы при производстве земляных работ. |
DELETE FROM LIST |
|
|
GOST (ГОСТ) 12.2.040-79SSBT. Occupational Safety Standards System. Positive displacement hydraulic drives and lubrication systems. General safety requirements for designССБТ. Система стандартов безопасности труда. Гидроприводы объемные и системы смазочные. Общие требования безопасности к конструкции |
DELETE FROM LIST |
| REQUEST THESE DOCUMENTS | ||
