Home | Russian | English

the most comprehensive database of Russian Regulatory Documents in English Translations

Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations

BROWSE DOCUMENTS
BY INDUSTRY

Select an Industry

BROWSE DOCUMENTS
BY COUNTRY

Select a Country

My List


	SP (СП) 294.1325800.2017 Code of practice. Steel structures. Design rules. The construction of steel. Конструкции стальные. Правила проектирования.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 27772-2015 Rolled products for structural steelwork. General specifications. Прокат для строительных стальных конструкций. Общие технические условия.	DELETE FROM LIST
	VSN (ВСН) 490-87 Design and construction of piled foundations and sheet pile walls at industrial reconstruction sites and in urban built-up areas. Проектирование и устройство свайных фундаментов и шпунтовых ограждений в условиях реконструкции промышленных предприятий и городской застройки.	DELETE FROM LIST
	GOST R (ГОСТ Р) 4759-3-2009 Fasteners. Tolerances. Part 3. Plain washers for bolts, screws and nuts. Product Grades A and C. Изделия крепежные. Допуски. Часть 3. Плоские круглые шайбы для болтов, винтов и гаек. Классы точности А и С.	DELETE FROM LIST
	OST (ОСТ) ОСТ 32.183-2001 Biaxial bogies of freight cars of 1520 mm gauge. Cast parts. Solebars and bogie bolsters. Specifications. Тележки двухосные грузовых вагонов колеи 1520 мм. Детали литые. Рама боковая и балка надрессорная.	DELETE FROM LIST
	RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦТ 04-99 Изменение No. 1 Amendment No. 1 to NB ZhT TsT 04-98. Electric locomotives. Safety requirements. Изменение №3 к НБ ЖТ ЦТ 04-98. Электровозы. Нормы безопасности.	DELETE FROM LIST
	RusRWS (ЖС) ФТС ЖТ ЦТ 020-99 Brake disks of railway motor car rolling stock. Certification requirements. Элементы дискового тормоза железнодорожного подвижного состава. Требования по сертификации.	DELETE FROM LIST
	MCHS (МЧС) Приказ N 382 от 07.07.1997 MChS Order N 382 of 7 July 1997. On implementing the Instruction on deadlines and formats for reporting information on protecting populations and territories from natural and industrial disasters. Приказ МЧС РФ от 07.07.1997 N 382. О введении в действие Инструкции о сроках и формах представления информации в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 2.610-2006 Unified System for Design Documentation. Guidelines for preparation of operating documents. Единая система конструкторской документации. Правила выполнения эксплуатационных документов.	DELETE FROM LIST
	GGTN (ГГТН) Постановление N 103 от 19.06.2003 Gosgortekhnadzor Resolution of June 19, 2003 N 103. Procedure for the application of welding processes in the manufacture, assembly, repair and reconstruction of technical installations at hazardous industrial sites. Постановление Госгортехнадзора от 19 июня 2003 г. N 103. Порядок применения сварочных технологий при изготовлении, монтаже, ремонте и реконструкции технических устройств для опасных производственных объектов.	DELETE FROM LIST
	MinNR (МинПРЭ) Приказ N 139 от 12.04.2013 Ministry of Natural Resources and Ecology. . MNR Order N 139 of April 12, 2013. Administrative procedures for the federal subsoil use agency to provide the government service of organizing expert reviews of subsoil geological survey projects. Министерство природных ресурсов и экологии. Приказ Минприроды РФ от 12 апреля 2013 г. N 139. Административный регламент предоставления федеральным агентством по недропользованию государственной услуги по организации экспертизы проектов геологического изучения недр.	DELETE FROM LIST
	RLD (РЗП) Постановление от 14.12.2004 N 297 Leningrad oblast Government Resolution N 297 of December 14, 2004. On Leningrad oblast wetlands of international importance especially as waterfowl habitat. Постановление правительства Ленинградской области от 14 декабря 2004 г. N 297. О водно-болотных угодьях на территории Ленинградской области, имеющих международное значение главным образом в качестве местообитаний водоплавающих птиц.	DELETE FROM LIST
	KKLD (ЗПХК) Постановление от 28.12.2006 N 203-ПР. Resolution 203-pr of December 28, 2006. Approving the regulations on conducting state environmental review of regional sites in Khabarovsk Krai. Постановление Правительства Хабаровского края от 28.12.2006 N 203-ПР. Об утверждении положения о проведении государственной экологической экспертизы объектов регионального уровня в Хабаровском крае.	DELETE FROM LIST
	OST (ОСТ) 32.146-2000 Railroad automatic, telemechanical and communications equipment. General specifications Аппаратура железнодорожной автоматики, телемеханики и связи. Общие технические условия.	DELETE FROM LIST
	OST (ОСТ) 24.152.01-77 Coupler horns for freight and passenger railcars. Types. Design and dimensions. Technical requirements. Упоры автосцепного устройства для грузовых и пассажирских вагонов. Типы. Конструкция и размеры. Технические требования.	DELETE FROM LIST
	RusRWS (ЖС) ФТС ЖТ ЦТ 086-2002 Locomotive and multi-unit rolling stock. Composite finished wheels and finished wrought wheels. Certification requirements. Локомотивы и моторвагонный подвижной состав. Колёса сотавные чистовые и колёса цельнокатаные чистовые. Требования по сертификации.	DELETE FROM LIST
	RusRWS (ЖС) СТ ССФЖТ ЦТ 15-98 Traction rolling stock: standard procedure for dynamic and strength testing of locomotives. Тякоговый подвижной состав. Типовая методика динамико-прочностных испытаний локомотивов.	DELETE FROM LIST
	MinTran (МинТран) Инструкция N 10-998 от 30.11.1983 RSFSR Ministry for Motor Transport N 10/998. Instructions dated 30 November 1983. On the procedure for payment for cargo transport by motor vehicle. (as amended by State Statistics Committee Order N 78, dated 28 November 1997). Министерство автомобильного транспорта РСФСР от 30 ноября 1983 года N 10/998. Инструкция о порядке расчетов за перевозки грузов автомобильным транспортом (с изменениями на 28 ноября 1997 года).	DELETE FROM LIST
	KKLD (ЗПХК) Постановление N 226 от 17.04.2002 Khabarovsk Krai Governor Decree N 226, dated April 17, 2002. On Approval of TSN 12-301-02 KhK. Regulations for Acceptance and Commissioning of Completed Construction Project Facilities. Постановление Губернатора Хабаровского края от 17.04.2002 N 226 ТСН 12-301-02 ХК. Правила приёмки законченных строительством объектов.	DELETE FROM LIST
	KKLD (ЗПХК) Постановление N 256 от 26.06.1997 Chief Administrator of Khabarovsk krai Resolution N 256 of June 26, 1997. Khabarovsk krai procedures for gathering and exchanging information on protecting the krai’s population and territories against emergency situations. Постановление Главы администрации Хабаровского края от 26.06.1997 N 256. О Порядке сбора и обмена в Хабаровском крае информацией в области защиты населения и территорий края от чрезвычайных ситуаций.	DELETE FROM LIST
	GGTN (ГГТН) ДНАОП 0.00-1.14-70 Regulations for the design and safe operation of piston (reciprocating) compressors operating with explosion-hazard and toxic gases. Правила устройства и безопасной эксплуатации поршневых компрессоров, работающих на взрывоопасных и токсичных газах.	DELETE FROM LIST
	PUE (ПУЭ) ПУЭ-85 Rules of Electrical Installations Design (Russian Electrical Code) Правила Устройства Электроустановок (ПУЭ).	DELETE FROM LIST
	VN VNE (ВН ВНЭ) Миннефтехимпром инструкция 1 от 12.22.1986 Safety instructions. For work with methanol at enterprises and organizations of the USSR Ministry for the Petroleum Refining and Petrochemical Industries. Миннефтехимпром инструкция по технике безопасности при работе с метанолом.	DELETE FROM LIST
	MI (МИ) МИ 2153-91 Recomedation. State system for providing measurements uniformity oil density for metering and account settlement operations procedure for hydrometer measurements. Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Плотность нефти. Требования к методике выполнения измерений ареометром при учетных операциях.	DELETE FROM LIST
	STO SO (СТО СО) СТО ГАЗПРОМ НТП 1.8-001-2004 Standards of technological design of gas production enterprise facilities and underground gas storage stations. Нормы технологического проектирования объектов газодобывающих предприятий и станций подземного хранения газа.	DELETE FROM LIST
	MU (МУ) МУ 2.1.674-97 Sanitary assessment of construction materials containing industrial waste additives. Procedural guidelines. Методические указания. Санитарно-гигиеническая оценка стройматериалов с добавлением промотходов.	DELETE FROM LIST
	MDS (МДС) МДС 12-7.2000 Guidelines on procedure for state supervision for compliance with construction standards and codes during construction and installation activities at industrial facilities. Рекомендации о порядке осуществления государственного контроля за соблюдением требований строительных норм и правил при производстве строительно-монтажных работ на объектах производственного назначения.	DELETE FROM LIST
	KZ (КЗ) МСН 4.02-02-2004 Heating networks. Тепловые сети.	DELETE FROM LIST
	SP (СП) 12-135-2003 Industry standard instructions on occupational safety. Безопасность труда в строительстве. Отраслевые типовые инструкции по охране труда.	DELETE FROM LIST
	SP (СП) 12.13130.2009 Determination of explosion and fire hazard categories of rooms, buildings and external installations. Определение категорий помещений, зданий и наружных установок по взрывопожарной и пожарной опасности.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 12.2.105-84 Mineral processing equipment. General safety requirements. Оборудование обогатительное. Общие требования безопасности.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 21.403-80 Graphic notations in diagrams. Power equipment. Обозначения условные графические в схемах. Оборудование энергетическое.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 21-110-95 Rules for developing specifications for equipment, products and materials. Правила выполнения спецификации оборудования, изделий и материалов.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 8239-89 Hot-rolled steel flanged beams. Range of products. Двутавры стальные горячекатаные. Сортамент.	DELETE FROM LIST
	GOST R (ГОСТ Р) 52857.12-2007 Vessels and apparatus. Norms and methods of strength calculation. Requirements for representation of the strength calculations carried out on the computer. Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность. Требования к форме представления расчетов на прочность, выполняемых на ЭВМ	DELETE FROM LIST
	RD (РД) 11-06-2007 On Approval and Enactment of the Recommended Practices of Developing of Project Execution Plans for Hoisting Machinery and Process Flow Diagrams for Loading/Offloading Operations Об утверждении и введении в действие методических рекомендаций о порядке разработки проектов производства работ грузоподъемными машинами и технологических карт погрузочно-разгрузочных работ.	DELETE FROM LIST
	GOST R (ГОСТ Р) 53691-2009 Resource conservation. Waste management. Datasheet for hazard class I – IV wastes. Basic requirements Ресурсосбережение обращение с отходами паспорт отхода I - IV класса опасности. Основные требования.	DELETE FROM LIST
	GOST R (ГОСТ Р) 22.1.12-2005 Emergency safety. Structured system for monitoring and control of utility systems of buildings and facilities. General requirements Безопасность в Чрезвычайных Ситуациях. Структурированная Система Мониторинга и Управления Инженерными Системами Зданий и Сооружений. Общие Требования.	DELETE FROM LIST
	GOST R (ГОСТ Р) 52161.2.15-2006 Safety of household and similar electrical appliances. Part 2.15. Special requirements for devices for heating liquids Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.15. Частные требования для приборов для нагревания жидкостей.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 51330.11-99 Explosion-proof electrical equipment. Part 12. Classification of mixtures of gases or vapors with air according to their maximum safe experimental clearances and minimum ignition currents Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 12. Классификация смесей газов и паров с воздухом по безопасным экспериментальным максимальным зазорам и минимальным воспламеняющим токам.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 21558-2000 Excitation system for turbogenerators, hydroelectric generators, and synchronous condensers. General specifications Системы возбуждения турбогенераторов, гидрогенераторов и синхронных компенсаторов. Общие технические условия.	DELETE FROM LIST
	SakhalinGD (СахалинГуберн) 479 R Indexation Factor On Environment Pollution Fees Об установлении коэффициента индексации платы за загрязнение окружающей среды	DELETE FROM LIST
	SakhalinRL (СахалинЗО) 92 Social Partnership System in Sakhalin Region О системе социального партнерства в Сахалинской области	DELETE FROM LIST
	VSN (ВСН) 362-87 Fabrication, installation, and testing of process pipelines for PN up to 10 MPa. Изготовление, монтаж и испытание технологических трубопроводов на Ру до 10 МПа.	DELETE FROM LIST
	SP (СП) 32-101-95 Projecting-Building-Foundations-Piers Bridges-Permafrost Grounds Проектирование и устройство фундаментов опор мостов в районах распространения вечномерзлых грунтов	DELETE FROM LIST
	SN (СН) 496-77 Provisional Guidelines for Designing Surface Wastewater Treatment Facilities Временная инструкция по проектированию сооружений для очистки поверхностных сточных вод	DELETE FROM LIST
	MDS (МДС) 12-3.2000 Developer-Technical Supervision-Directorate-Enterprise Under Construction Положение о заказчике-застройщике - едином заказчике, дирекции строящего предприятия - и техническом надзоре	DELETE FROM LIST
	RD (РД) 51-0220570-2-93 Relief Valves. Kit, Installation, and Calculations. Клапаны предохранительные. Набор, установка и расчет.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 9.032-74 Unified System for Corrosion and Aging Protection. Paint and varnish coatings. Groups, technical requirements, and codes and symbols Единая система защиты от коррозии и старения. покрытия лакокрасочные. группы, технические требования и обозначения.	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) VPPB 01-02-95 Vppb 01-02-95 Fire Safety Rules for Power Plants Правилами пожарной безопасности для энергетических предприятий: ВППБ 01-02-95	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) 2-2-755-99 Public Health Service R 2-2-755-99 Industrial Hygiene Manual	DELETE FROM LIST
	RD (РД) 153-34-1-35-523-2002 Procedural Guidelines for Equipping Automated Process-Controlled Thermal Power Plants with an Efficient Set of Redundant Monitoring and Control Hardware for Boiler and Turbine Equipment Методические указания по оснащению рациональным объемом резервных аппаратных средств контроля и управления котлотурбинным оборудованием ТЭС, оснащенным АСУ ТП.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 14921-78 Liquefied hydrocarbon gases. Sampling methods Газы углеводородные сжиженные. Методы отбора проб	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) Ulchsky District Decree 194 Ulchsky District Decree 194 Enl Pipeline Location Chayvo de Kastri	DELETE FROM LIST
	SakhalinRL (СахалинЗО) 71-PA Statute of Labor Administration in Sakhalin Oblast Об утверждении положения об управлении по труду Сахалинской области	DELETE FROM LIST
	SakhalinRL (СахалинЗО) 251 Fees for Water Object Usage О ставках платы за пользование водными объектами в Сахалинской области	DELETE FROM LIST
	SakhalinRL (СахалинЗО) 47-PA Statute of Oil and Gas Department Об утверждении положения о департаменте нефтегазового комплекса Сахалинской области	DELETE FROM LIST
	SakhalinGD (СахалинГуберн) Sakhalin Governor Decree of 2000 Sakhalin Governor Decree of 2000 Prevention and Elimination of Oil Spills Plan	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) Regulations for Design and Safe Operation Regulations for Design and Safe Operation of Compressors Working With Hazardous Gases	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) Mintrud TOI R 45-066-97 Mintrud Toi R 45-066-97 Model Occupational Safety Instructions for Excavation Works	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) Minselkhoz Order 75 of 02-24-09 Minselkhoz Order 75 of 02-24-09 Auction Regulations for Forest Tracts	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) Ministry of Justice Letter 5893 ER of 07-26-99 Ministry of Justice Letter 5893 Er of 07-26-99 Registration of Commercial Organizations	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) Mandatory Regulations for Commercial Sea Port Mandatory Regulations for Commercial Sea Port de Kastri Sakhalin Oblast	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) London International Convention 1973 London International Convention 1973 Prevention of Sea Pollution From Ships	DELETE FROM LIST
	KKLD (ЗПХК) 7 Protection From Natural and Techno Disasters О защите населения и территории Хабаровского края от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера	DELETE FROM LIST
	KKLD (ЗПХК) 455 State Agency of Architectural and Building Inspectorate Об образовании органа государственного архитектурно-строительного надзора российской федерации по хабаровскому краю - инспекции государственного архитектурно-строительного надзора правительства хабаровского края	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) Glavgosexpertiza Recommendations of 06-10-93 Glavgosexpertiza Recommendations of 06-10-93 Conducting Examination for Design Licensing	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) Gasprom Instructions of 1998 (1) Gasprom Instructions of 1998 Domestic and Industrial Solid Waste, Incinerators	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) Federal Border Service Order 60 Federal Border Service Order 60 Border Check Points	DELETE FROM LIST
	GTN (ГТН) 63 Welders Qualification Procedures	DELETE FROM LIST
	MinTran (МинТран) SF-21A-R Procedure for the attraction of investment for the construction of port trans-shipment facilities (terminals) О введении в действие Положения о порядке привлечения инвестиций на строительство портовых перегрузочных комплексов (терминалов)	DELETE FROM LIST
	MinTran (МинТран) 88 The civil aviation certification system of the russian federation О системе сертификации в гражданской авиации российской федерации	DELETE FROM LIST
	MinTran (МинТран) 76 Measures to improve state control of international road transport of hazardous goods through russian federation territory О мерах по совершенствованию государственного регулирования международных автомобильных перевозок опасных грузов по территории Российской Федерации	DELETE FROM LIST
	Rosrybolovstvo (Росрыболовство) Приказ 96 от 28.04.1999 Fishery Standards О рыбохозяйственных нормативах	DELETE FROM LIST
	Roszeldor (Росжелдор) 166 u Developing Railway Certification System О проведении работ по созданию системы сертификации	DELETE FROM LIST
	Rosnedvijimost (Роснедвижимость) 37669 Recommended Land Survey Procedures Методическими рекомендациями по проведению межевания объектов землеустройства	DELETE FROM LIST
	Rosnedvijimost (Роснедвижимость) methodical guidelines of 2003 Land Boundary Surveys Методическими рекомендациями по проведению межевания объектов землеустройства	DELETE FROM LIST
	RusRS (РМРС) ISBN 5-89331-041-1 Russian Maritime Register of Shipping. Classificaton of Ship Surveys Правила Освидетельствования Судов	DELETE FROM LIST
	RusRS (РМРС) 424 Russian Maritime Register of Shipping. Navigation Equipment Development О мерах по дальнейшему развитию навигационного оборудования морей	DELETE FROM LIST
	Gosnadzor (Госнадзор) 112 ON APPROVING AN ADMINISTRATIVE REGULATION FEDERAL ENVIRONMENTAL, TECHNICAL, AND NUCLEAR OVERSIGHT SERVICE FOR PERFORMING THE OFFICIAL DUTY OF ISSUING PERMITS FOR THE APPLICATION OF SPECIFIC KINDS (TYPES) OF EQUIPMENT AT HAZARDOUS INDUSTRIAL FACILITIES Об утверждении административного регламента федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору по исполнению государственной функции по выдаче разрешений на применение конкретных видов (типов) технических устройств на опасных производственных объектах	DELETE FROM LIST
	Gosnadzor (Госнадзор) ??-48/1054 Provisional Recommendations on Building Inspections О временных рекомендациях по осуществлению государственного строительного надзора	DELETE FROM LIST
	Rostrud (Роструд) 435-8 Labor Safety Training об обучении рабочих по охране труда	DELETE FROM LIST
	Rosstat (Росстат) 24 On approving statistical methods to be used by the ministry for federation affairs for the statistical monitoring of external labour migration Об утверждении статистического инструментария для организации минфедерации россии статистического наблюдения в области внешней трудовой миграции	DELETE FROM LIST
	Rosstat (Росстат) 84 On approval of annual forms of federal state statistical monitoring of individual radiation doses by persons Об утверждении годовых форм федерального государственного статистического наблюдения за индивидуальными дозами облучения граждан	DELETE FROM LIST
	Rosstat (Росстат) 61 Statistical Control Tools for Company Activities Об утверждении статистического инструментария для организации статистического наблюдения за деятельностью предприятий на 2004 год	DELETE FROM LIST
	Rosstat (Росстат) 4 On the Approval of the Instruction governing the completion of standardized federal state statistical observation forms Об утверждении инструкции по заполнению унифицированных форм федерального государственного статистического наблюдения	DELETE FROM LIST
	Rosstat (Росстат) 172 On the approval of the statistical instruments for the organisation of state statistical observation for 2003 Об утверждении статистического инструментария для организации государственного статистического наблюдения на 2003 год	DELETE FROM LIST
	Rosstat (Росстат) 57 Documents for Statistical Monitoring of Employees and Wages Об утверждении форм федерального государственного статистического наблюдения для организации статистического наблюдения за численностью и заработной платой работающих на 2001 год	DELETE FROM LIST
	MinInd (МинПром) 59 On development and contents of the Design Documentation for carrying out construction works in the Russian Federation О порядке разработки и составе проектной документации для строительства в российской федерации	DELETE FROM LIST
	MinInd (МинПром) 112 On the Approval of “Procedures for Carrying out State Expert Examinations of Project Assessment Documentation and for Approving Plans for the Construction of Fuel/Energy Facilities in the Russian Federation” Об утверждении порядка проведения государственной экспертизы проектно-сметной документации и утверждения проектов строительства объектов топливно-энергетического комплекса в российской федерации	DELETE FROM LIST
	MinInd (МинПром) 10 Procedure for Conducting State Expert Examination of Design Documentation О порядке проведения государственной экспертизы и утверждения предпроектной и проектной документации на строительство объектов топливно - энергетического комплекса в российской федерации	DELETE FROM LIST
	MinInd (МинПром) 81 Regulations for Natural Monopolies Registers Об утверждении положения о реестрах субъектов естественных монополий в топливно - энергетическом комплексе и на транспорте, в отношении которых осуществляются государственное регулирование и контроль	DELETE FROM LIST
	MCHS (МЧС) 506 On approval of hazardous facility safety passport Об утверждении типового паспорта безопасности опасного объекта	DELETE FROM LIST
	MCHS (МЧС) 329 On Approval of the Emergency Notification Criteria Об утверждении критериев информации о чрезвычайных ситуациях	DELETE FROM LIST
	MinCom (МинСиМИ) 72 Procedure for Registering Radio Electronic Devices О порядке регистрации радиоэлектронных средств	DELETE FROM LIST
	MinFin (МинФин) 41122 Contingent Events in Economic Activities Оценочные обязательства, условные обязательства и условные активы	DELETE FROM LIST
	MinFin (МинФин) AP-3-04/90 Implementing Cancellation Instructions Об отмене инструкции госналогслужбы россии от 17.04.95 n 29 по применению закона российской федерации о плате за землю	DELETE FROM LIST
	MinJust (МинЮст) 193 On approving instructions for the state registration of titles and transactions in respect of property located on the territory of more than one registration district Об утверждении инструкции о государственной регистрации прав и сделок с объектами недвижимого имущества, расположенными на территории нескольких регистрационных округов	DELETE FROM LIST
	MinJust (МинЮст) 16 On endorsing the rules for making entries on the rights to an enterprise as a property complex and on transactions with it to the comprehensive state register of rights to immovable property and transactions with it and for interaction of the federal registration service with its territorial agencies Об утверждении Правил внесения записей о правах на предприятие как имущественный комплекс и сделок с ним в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним и взаимодействия между Федеральной регистрационной службой и ее территориальными органами	DELETE FROM LIST
	MCHS (МЧС) 607 Approving the procedure for the voluntary accreditation of organizations operating in the field of civil defense, protection of the public and areas from emergencies, and fire safety Об утверждении порядка добровольной аккредитации организаций, осуществляющих деятельность в области гражданской обороны, защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 22790-89 Assembly units and pipeline components for PN more than 10 up to 100 MPa (more than 100 up to 1000 kgf/cm2). General specifications Сборочные единицы и детали трубопроводов на Ру св. 10 до 100 МПа (св. 100 до 1000 кгс/см2). Общие технические условия.	DELETE FROM LIST
	SP (СП) 7.13130.2009 Heating Ventilation and Conditioning Fire Requirements Отопление, вентиляция и кондиционирование. Противопожарные требования.	DELETE FROM LIST
	SNiP (СНиП) 11-02-96 Engineering Surveys for Construction. Basic Provisions. Инженерные изыскания для строительства. Основные положения.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 51256-99 Road traffic management systems. Road markings. Types and basic parameters. General technical requirements Технические средства организации дорожного движения. Разметка дорожная. Типы и основные параметры. Общие технические требования.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 25458-82 Wooden signposts for road signs. Specifications Опоры деревянные дорожных знаков. Технические условия.	DELETE FROM LIST
	RD (РД) 39-022-90 Guidelines for Environmental Protection During Onshore Oil and Gas Well Drilling Инструкция по охране окружающей среды во время строительства береговых нефтегазовых скважин.	DELETE FROM LIST
	RD (РД) 03-315-99 Regulations Governing Procedure for Preparing Industrial Safety Declarations and the List of Information Contained in Them. Положение о порядке оформления декларации промышленной безопасности и перечне сведений содержащихся в ней.	DELETE FROM LIST
	SanPiN (СанПиН) 2.1.4.1175-02 Hygiene Requirements with Respect to the Quality of Water in Decentralized Water Supply Systems. Sanitary Protection of Sources ГИГИЕНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К КАЧЕСТВУ ВОДЫ НЕЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ. САНИТАРНАЯ ОХРАНА ИСТОЧНИКОВ	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 21130-75 Electrical products. Grounding terminals and grounding signs. Design and dimensions Изделия электротехнические. Зажимы заземляющие и знаки заземления. Конструкция и размеры.	DELETE FROM LIST
	NPB (НПБ) 70-98 The Manual-Type Fire Detectors. General Specifications and Testing Извещатели пожарные ручные. Общие технические требования. Методы испытаний.	DELETE FROM LIST
	NPB (НПБ) 177-99 Fire Fighting Equipment. Manual Fire Fighting Nozzles Техника пожарная. Стволы пожарные ручные. Общие технические требования. Методы испытаний.	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) MDS 12-7.2000 Procedure for State Supervision for Compliance With Construction Standards	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 51115-97 Firefighting equipment. Combination fire hose turrets. General technical requirements. Test methods Техника пожарная. Стволы пожарные лафетные комбинированные. Общие технические требования. Методы испытаний.	DELETE FROM LIST
	RFS (РосФинСис) 55n Filling in Tax Declaration With Production Sharing Agreement Об утверждении формы налоговой декларации по налогу на прибыль организаций при выполнении соглашений о разделе продукции и порядка ее заполнения	DELETE FROM LIST
	RFS (РосФинСис) 03-03-01-02-65 Procedures for Filling Out Business Tax Declarations О порядке заполнения декларации по налогу на прибыль организаций в связи с положениями федеральных законов от 29.07.2004 n 95-FZ, от 20.08.2004 n 107-FZ, от 29.12.2004 n 204-FZ	DELETE FROM LIST
	RFS (РосФинСис) 116-I Special Accounts for Residents and Non-Residents О видах специальных счетов резидентов и нерезидентов	DELETE FROM LIST
	RCR (Таможня) 724 Customs Transit Declaration Forms Об утверждении новых форм комплектов бланков таможенной декларации и транзитной декларации	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 21.601-79 SPDS. Water and sewer lines. Working drawing СПДС. Водопровод и канализация. Рабочие чертежи.	DELETE FROM LIST
	NPB (НПБ) May-93 Fire Safety Inspection Agencies Participation in Commissioning and Start Up Порядок участия органов государственного пожарного надзора РФ в работе комиссий по приемке в эксплуатацию законченных строительством объектов.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 3351-74 Drinking water. Methods for determining taste, odor, color, and turbidity Вода питьевая. Методы определения вкуса, запаха, цветности и мутности.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 21046-86 Used petroleum products. General specifications Нефтепродукты отработанные. Общие технические условия.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 17.5.3.02-90 Environmental protection. Land. Standards for protected right-of-way allocation along railways and roads on state forestry fund land Охрана природы. Земли. Нормы выделения на землях государственного лесного фонда защитных полос лесов вдоль железных и автомобильных дорог.	DELETE FROM LIST
	GGTN (ГГТН) Resolution 65 of 07 09 99 Approval of rules for expert reviews of industrial safety declarations. б утверждении правил экспертизы декларации промышленной безопасности.	DELETE FROM LIST
	GGTN (ГГТН) Resolution 57 of 09 09 02 Approval of uniform safety rules for open pit mining of mineral deposits. Об утверждении единых правил безопасности при разработке месторождений полезных ископаемых открытым способом.	DELETE FROM LIST
	GGTN (ГГТН) Resolution 14 of 04 18 03 Approval of procedural guidelines concerning procedures for development of emergency containment and response plans for chemical facilities. Об утверждении методических указаний о порядке разработки плана локализации и ликвидации аварийных ситуаций (ПЛАС) на химико-технологических объектах.	DELETE FROM LIST
	REG (Решения РФ) 50 Safety Regulations for Railway Transportation of Hazardous Cargoes Правила безопасности при перевозке опасных грузов железнодорожным транспортом	DELETE FROM LIST
	REG (Решения РФ) 326 Licensing Individual Activity О лицензировании отдельных видов деятельности	DELETE FROM LIST
	REG (Решения РФ) 1371 Registration of Hazardous Production Objects in the State Register О регистрации объектов в государственном реестре опасных производственных объектов	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) 2.1.674-97 Sanitary Assessment of Construction Materials Containing Industrial Waste Additives	DELETE FROM LIST
	SanPiN (СанПиН) 2.3.6.1079-01 Sanitary and Epidemiological Requirements with Respect to Food Service Outlets, Preparation and Turnover of Food Products and Food Staples at Food Service Outlets. Санитарно-эпидемиологические требования к организациям общественного питания, изготовлению и оборотоспособности в них пищевых продуктов и продовольственного сырья.	DELETE FROM LIST
	GN (ГН) 2.1.6.716-98 Maximum Allowable Concentrations (Macs) and Approximately Safe Impact Levels (Asils) 0f Pollutants in the Atmospheric Air of Residential Areas Предельно допустимые концентрации (ПДК) и ориентировочные безопасные уровни воздействия (ОБУВ) загрязняющих веществ в атмосферном воздухе населенных мест	DELETE FROM LIST
	RDS (РДС) 10-236-99 Procedures for Certifying Quality Control Systems and Production Facilities in the Construction Industry	DELETE FROM LIST
	RD (РД) RD-08-624-03. Petroleum Industry Safety Regulations. Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности.	DELETE FROM LIST
	VSN (ВСН) 21-77 Guidelines for design of heating and ventilation of oil refineries and petrochemical plants Инструкция по проектированию отопления и вентиляции нефтеперерабатывающих и нефтехимических предприятий.	DELETE FROM LIST
	PB (ПБ) 03-440-02 Regulations for Competence Assessment of Nondestructive Testing Personnel ПРАВИЛА АТТЕСТАЦИИ ПЕРСОНАЛА В ОБЛАСТИ НЕРАЗРУШАЮЩЕГО КОНТРОЛЯ	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 12.1.009-76 SSBT. Occupational Safety Standards System. Electrical safety. Terms and definitions ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Термины и определения	DELETE FROM LIST
	PB (ПБ) 10-574-03 Regulations for the Design and Safe Operation of Steam and Hot-Water Boilers. Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов.	DELETE FROM LIST
	PB (ПБ) 10-382-00 Regulations for the Design and Safe Operation of Lifting Cranes. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.	DELETE FROM LIST
	SNiP (СНиП) 41-01-2003 Heating, Ventilation, and Air Conditioning. Отопление, вентиляция и кондиционирование.	DELETE FROM LIST
	RD (РД) Regulations Governing the Use of Dispersants Regulations Governing the Use of Dispersants in the Russian Federation Правила, регулирующие использование диспергаторов в РФ.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 12.1.011-78, ver1. SSBT. Occupational Safety Standards System. Explosive mixtures. Classification and testing methods ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Смеси взрывоопасные. Классификация и методы испытаний.	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) C020-ENL-OT-AA-AD-0003 Russian Cinceptual Design Study-Issues Lists (Korall, Rubin/Vnipi, Saknipi)	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) Resolution 18-43 Of April 29, 1998 Regarding “the Mandatory Certification of Produce And Services (Works) in Construction”	DELETE FROM LIST
	VNTP (ВНТП) 2-86 Engineering design standards for crude oil transmission pipelines Нормы технологического проектирования магистральных нефтепроводов.	DELETE FROM LIST
	SNiP (СНиП) 2.09.04-87 Administrative and Service Buildings. Административные и бытовые здания.	DELETE FROM LIST
	SNiP (СНиП) 2.08.01-89 Residential Buildings. Жилые здания.	DELETE FROM LIST
	SNiP (СНиП) 1.04.03-85 Construction Progress and Scheduling Standards for Factories, Buildings and Installations. Нормы продолжительности строительства и задела в строительстве предприятий зданий и сооружений.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 8736-93 Sand for construction. Specifications Песок для строительных работ. Технические условия	DELETE FROM LIST
	RD (РД) 39-110-91 Guidelines for Responding to Emergencies and Damage Involving Trunk Petroleum Product Pipelines. Инструкция по ликвидации аварий и повреждений на магистральных нефтепроводах.	DELETE FROM LIST
	RD (РД) 34-20-501-95 Power Plant and Grid Maintenance Code of the Russian Federation Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации	DELETE FROM LIST
	RD (РД) 08-120-96 Procedural Guidelines for Risk Analysis of Hazardous Industrial Facilities Методические указания по проведению анализа риска опасных промышленых объектов	DELETE FROM LIST
	RD (РД) 07-79-94 Procedural Guidelines for Approving Design Briefs and Plans for Construction and Retrofitting of Facilities that Produce and Process Minerals (with Respect to Protection of Subsurface Resources) Методические указания о порядке согласования заданий на проектирование и проектов на строительство и реконструкцию предприятий по добыче полезных ископаемых и переработке минерального сырья( в части охраны недр)	DELETE FROM LIST
	KZ (КЗ) 13-IV qualification of welders Правила аттестации сварщиков и специалистов сварочного производства	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 7348-81 Carbon steel wire for reinforcement of prestressed reinforced concrete structures. Specifications Проволока из углеродистой стали для армирования предварительно напряженных железобетонных конструкций. Технические условия.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 24258-80 Scaffolding. General specifications Средства подмащивания. Общие технические условия.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 19772-93 Bent angle steel with unequal legs. Range of products Уголки стальные гнутые неравнополочные. Сортамент.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 17.5.3.05-84 Environmental protection. Land reclamation. General requirements for mulching Охрана природы. Рекультивация земель. Общие требования к землеванию.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 17.0.01-76 System of standards in the area of environmental protection and improved management of natural resources. General provisions Система стандартов в области охраны природы и улучшения использования природных ресурсов. Основные положения.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 12821-80 Steel butt-welded flanges for PN from 0.1 to 20.0 MPa (1 to 200 kgf/cm2). Design and dimensions Фланцы стальные приварные встык на Ру от 0,1 до 20,0 МПа (от 1 до 200 кгс/см2). Конструкция и размеры.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 12.2.064-81 SSBT. Occupational Safety Standards System. Industrial equipment controls. General safety requirements. ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Органы управления производственным оборудованием. Общие требования безопасности.	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 12.2.033-78 SSBT. Occupational Safety Standards System. Station for working in standing position. General ergonomic requirements ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Рабочее место при выполнении работ стоя. Общие эргономические требования.	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) RM 8-1-70 Instructions for the design and installation of passages for conduits and electrical wiring for instruments and automation systems through walls and floors of buildings and structures	DELETE FROM LIST
	MISC (ПР) ISO 14001 Enviromental managment systems - Specification with guidance for use	DELETE FROM LIST
	RD (РД) 39-30-499-80 Regulation on maintenance and repairs of trunk pipeline linear segments Положение о техническом обслуживании и ремонте линейной части магистральных нефтепроводов	DELETE FROM LIST
	VSN (ВСН) 362-76 Guidelines for manufacturing, installation, and testing of process pipelines with maximum nominal pressure of 10 MPa Инструкция по изготовлению, монтажу и испытанию технологических трубопроводов условным давлением до 10 МПа	DELETE FROM LIST
	OST (ОСТ) 26291-94 Welded steel vessels and apparatus Cосуды стальные сварные. Общие технические требования	DELETE FROM LIST
	SNiP (СНиП) II-26-76 Roofs Кровли	DELETE FROM LIST
	SNiP (СНиП) 2.09.02-85 Industrial buildings Производственные здания	DELETE FROM LIST
	SNiP (СНиП) 2.09.02-85 Industrial buildings Производственные здания	DELETE FROM LIST
	SNiP (СНиП) 2.09.02-85 Industrial Buildings Производственные здания	DELETE FROM LIST
	SNiP (СНиП) 2.03.13-88 Recommended Practices of Floor Design (expanding on SNiP 2.03.13-88 Floors) Рекомендации по проектированию полов (в развитие СНиП 2.03.13-88 Полы)	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 2761-84 Sources of centralized utility and drinking water supply. Sanitary and technical requirements and selection rules Источники централизованного хозяйственно-питьевого водоснабжения. Гигиенические, технические требования и правила выбора	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 26633-85 Heavy concrete. Specifications Бетоны тяжелые. Технические условия	DELETE FROM LIST
	GOST (ГОСТ) 24634-81 Wooden crates for products for export. General specifications Ящики деревянные для продукции, поставляемой для экспорта. Общие технические условия.	DELETE FROM LIST
REQUEST THESE DOCUMENTS

Russian Regulatory & Legislative DocumentsEnglish Translations

My List

SP (СП) 294.1325800.2017

GOST (ГОСТ) 27772-2015

VSN (ВСН) 490-87

GOST R (ГОСТ Р) 4759-3-2009

OST (ОСТ) ОСТ 32.183-2001

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦТ 04-99 Изменение No. 1

RusRWS (ЖС) ФТС ЖТ ЦТ 020-99

MCHS (МЧС) Приказ N 382 от 07.07.1997

GOST (ГОСТ) 2.610-2006

GGTN (ГГТН) Постановление N 103 от 19.06.2003

MinNR (МинПРЭ) Приказ N 139 от 12.04.2013

RLD (РЗП) Постановление от 14.12.2004 N 297

KKLD (ЗПХК) Постановление от 28.12.2006 N 203-ПР.

OST (ОСТ) 32.146-2000

OST (ОСТ) 24.152.01-77

RusRWS (ЖС) ФТС ЖТ ЦТ 086-2002

RusRWS (ЖС) СТ ССФЖТ ЦТ 15-98

MinTran (МинТран) Инструкция N 10-998 от 30.11.1983

KKLD (ЗПХК) Постановление N 226 от 17.04.2002

KKLD (ЗПХК) Постановление N 256 от 26.06.1997

GGTN (ГГТН) ДНАОП 0.00-1.14-70

PUE (ПУЭ) ПУЭ-85

VN VNE (ВН ВНЭ) Миннефтехимпром инструкция 1 от 12.22.1986

MI (МИ) МИ 2153-91

STO SO (СТО СО) СТО ГАЗПРОМ НТП 1.8-001-2004

MU (МУ) МУ 2.1.674-97

MDS (МДС) МДС 12-7.2000

KZ (КЗ) МСН 4.02-02-2004

SP (СП) 12-135-2003

SP (СП) 12.13130.2009

GOST (ГОСТ) 12.2.105-84

GOST (ГОСТ) 21.403-80

GOST (ГОСТ) 21-110-95

GOST (ГОСТ) 8239-89

GOST R (ГОСТ Р) 52857.12-2007

RD (РД) 11-06-2007

GOST R (ГОСТ Р) 53691-2009

GOST R (ГОСТ Р) 22.1.12-2005

GOST R (ГОСТ Р) 52161.2.15-2006

GOST (ГОСТ) 51330.11-99

GOST (ГОСТ) 21558-2000

SakhalinGD (СахалинГуберн) 479 R

SakhalinRL (СахалинЗО) 92

VSN (ВСН) 362-87

SP (СП) 32-101-95

SN (СН) 496-77

MDS (МДС) 12-3.2000

RD (РД) 51-0220570-2-93

GOST (ГОСТ) 9.032-74

MISC (ПР) VPPB 01-02-95

MISC (ПР) 2-2-755-99

RD (РД) 153-34-1-35-523-2002

GOST (ГОСТ) 14921-78

MISC (ПР) Ulchsky District Decree 194

SakhalinRL (СахалинЗО) 71-PA

SakhalinRL (СахалинЗО) 251

SakhalinRL (СахалинЗО) 47-PA

SakhalinGD (СахалинГуберн) Sakhalin Governor Decree of 2000

MISC (ПР) Regulations for Design and Safe Operation

MISC (ПР) Mintrud TOI R 45-066-97

MISC (ПР) Minselkhoz Order 75 of 02-24-09

MISC (ПР) Ministry of Justice Letter 5893 ER of 07-26-99

MISC (ПР) Mandatory Regulations for Commercial Sea Port

MISC (ПР) London International Convention 1973

KKLD (ЗПХК) 7

KKLD (ЗПХК) 455

MISC (ПР) Glavgosexpertiza Recommendations of 06-10-93

MISC (ПР) Gasprom Instructions of 1998 (1)

MISC (ПР) Federal Border Service Order 60

GTN (ГТН) 63

MinTran (МинТран) SF-21A-R

MinTran (МинТран) 88

MinTran (МинТран) 76

Rosrybolovstvo (Росрыболовство) Приказ 96 от 28.04.1999

Roszeldor (Росжелдор) 166 u

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) 37669

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) methodical guidelines of 2003

RusRS (РМРС) ISBN 5-89331-041-1

Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations