the most comprehensive database of Russian Regulatory Documents in English Translations

Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations

BROWSE DOCUMENTS
BY INDUSTRY
Select an Industry
BROWSE DOCUMENTS
BY COUNTRY
Select a Country

DOCUMENT REQUEST

SNiP (СНиП) II-25-80

SNiP (СНиП) II-25-80

Деревянные конструкции.

GOST (ГОСТ) 9.402-2004

GOST (ГОСТ) 9.402-2004

Единая система защиты от коррозии и старения. Покрытия лакокрасочные. Подготовка металлических поверхностей к окрашиванию

GOST (ГОСТ) 22229-83

GOST (ГОСТ) 22229-83

Изоляторы керамические проходные на напряжение св. 1000 в. Общие технические условия.

GOST (ГОСТ) 34.603-92

GOST (ГОСТ) 34.603-92

Информационная технология. Виды испытаний автоматизированных систем.

KZ (КЗ) Приказ N 245 от 21.10.2009

KZ (КЗ) Приказ N 245 от 21.10.2009

Требования промышленной безопасности к устройству и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов.

GD (ПП) Постановление N 718 от 27.11.2006

GD (ПП) Постановление N 718 от 27.11.2006

Постановление Правительства РФ от 27 ноября 2006 года N 718. О Таможенном тарифе Российской Федерации и товарной номенклатуре, применяемой при осуществлении внешнеэкономической деятельности.

NPB (НПБ) 03-93

NPB (НПБ) 03-93

Порядок согласования органами государственного пожарного надзора Российской Федерации проектно-сметной документации на строительство.

SEV (СЭВ) СТ СЭВ 3972-83

SEV (СЭВ) СТ СЭВ 3972-83

Надежность строительных конструкций и оснований. Конструкции стальные. Основные положения по расчету.

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦЛ 111-2003, Приложение No. 1

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦЛ 111-2003, Приложение No. 1

Вагоны пассажирские и моторвагонный подвижной состав. Кресло пассажирское. Нормы безопасности на железнодорожном транспорте. Приложение No. 1

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦТ 03-98

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦТ 03-98

Нормы безопасности на железнодорожном транспорте. Система сертификации на федеральном железнодорожном транспорте. Электропоезда. Нормы безопасности.

SakhalinRL (СахалинЗО) 104 от 10.03.1999

SakhalinRL (СахалинЗО) 104 от 10.03.1999

Закон Сахалинской области от 10 марта 1999 г. N 104. О Красной книге Сахалинской области.

KZ (КЗ) СНиП РК 3.02.04-2009

KZ (КЗ) СНиП РК 3.02.04-2009

Административные и бытовые здания.

KZ (КЗ) СН РК 4.04-19-2003

KZ (КЗ) СН РК 4.04-19-2003

Инструкция по проектированию силового и осветительного оборудования промышленных предприятий.

KZ (КЗ) Приказ 245 от 21.10.2009 вер.1

KZ (КЗ) Приказ 245 от 21.10.2009 вер.1

Требования промышленной безопасности к устройству и безопасной эксплуатации грузоподъемных механизмов (с изменениями и дополнениями от 22.09.2010 г.).

RusRWS (ЖС) К-2503у

RusRWS (ЖС) К-2503у

Инструкция по постановке, консервации и содержанию локомотивов и моторвагонного подвижного состава в запасе МПС России и резерве железной дороги.

RusRWS (ЖС) ФТС ЖТ ЦТ 086-2002

RusRWS (ЖС) ФТС ЖТ ЦТ 086-2002

Локомотивы и моторвагонный подвижной состав. Колёса сотавные чистовые и колёса цельнокатаные чистовые. Требования по сертификации.

Others (Дополнительные) Постановление N 95-60 от 24.04.1985

Others (Дополнительные) Постановление N 95-60 от 24.04.1985

Указания о составе, порядке разработки и утверждения технико-экономических обоснований строительства по крупным и сложным предприятиям и сооружениям (а при необходимости и по другим объектам).

SakhalinAD (СахалинАдмин) Положение N 56-па от 12.11.2001

SakhalinAD (СахалинАдмин) Положение N 56-па от 12.11.2001

Постановление Администрации Сахалинской области от 12 ноября 2001 г. N 56-па. Об утверждении Положения о департаменте строительства Сахалинской области.

SNiP RK (СНиП РК) 5.01-03-2002

SNiP RK (СНиП РК) 5.01-03-2002

Свайные фундаменты.

NPB (НПБ) 237-97

NPB (НПБ) 237-97

Конструкции строительные. Методы испытаний на огнестойкость кабельных проходок и герметичных кабельных вводов.

SP (СП) 70.13330.2012

SP (СП)  70.13330.2012

Несущие и ограждающие конструкции.

GOST R (ГОСТ Р) МЭК 536-94

GOST R (ГОСТ Р) МЭК 536-94

КЛАССИФИКАЦИЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ ПО СПОСОБУ ЗАЩИТЫ ОТ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

GOST (ГОСТ) 12.3.002-75

GOST (ГОСТ) 12.3.002-75

Процессы производственные. Общие требования безопасности.

MinEnergy (МинЭнерго) 6 of 1-13-2003

MinEnergy (МинЭнерго) 6 of 1-13-2003

Приказ Министерства энергетики РФ от 13 января 2003 г. N 6. Об утверждении Правил технической эксплуатации электроустановок потребителей.

GOST R (ГОСТ Р) 1.12-99

GOST R (ГОСТ Р) 1.12-99

Государственная система стандартизации Российской Федерации. Стандартизация и смежные виды деятельности. Термины и определения.

PUE (ПУЭ) PUE 6, Section 1

PUE (ПУЭ) PUE 6, Section 1

Раздел 1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА

SakhalinRL (СахалинЗО) 92

SakhalinRL (СахалинЗО) 92

О системе социального партнерства в Сахалинской области

SP (СП) 1.13130.2009

SP (СП) 1.13130.2009

Системы противопожарной защиты. Эвакуационные пути и выходы.

SP (СП) 32-101-95

SP (СП) 32-101-95

Проектирование и устройство фундаментов опор мостов в районах распространения вечномерзлых грунтов

SP (СП) 2.6.1.1291-03

SP (СП) 2.6.1.1291-03

Санитарные правила по обеспечению радиационной безопасности на объектах нефтегазового комплекса России

GOST (ГОСТ) 9.032-74

GOST (ГОСТ) 9.032-74

Единая система защиты от коррозии и старения. покрытия лакокрасочные. группы, технические требования и обозначения.

MCHS (МЧС) 9-13130-2009

MCHS (МЧС) 9-13130-2009

Техника пожарная. Огнетушители. Требования к эксплуатации

RD (РД) 51-1-95

RD (РД) 51-1-95

Нормы технологического проектирования газоперерабатывающих заводов.

GOST R (ГОСТ Р) ИСО 15609-2-2009

GOST R (ГОСТ Р) ИСО 15609-2-2009

Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Технические требования к процедуре сварки.

GOST R (ГОСТ Р) 8.596-2002

GOST R (ГОСТ Р) 8.596-2002

Метрологическое обеспечение измерительных систем.

SakhalinGD (СахалинГуберн) 252

SakhalinGD (СахалинГуберн) 252

Об утверждении тарифных сборов за выдачу лицензии на использование водных объектов и распорядительной лицензии

MISC (ПР) Regulations of July 25-2002

MISC (ПР) Regulations of July 25-2002

MISC (ПР) Law 116 FZ of 07-21-97

MISC (ПР) Law 116 FZ of 07-21-97

KKLD (ЗПХК) 132

KKLD (ЗПХК) 132

Об утверждении положения о порядке выдачи технических условий на проектирование и строительство инженерных сетей и сооружений для объектов капитального строительства на территории хабаровского края

MISC (ПР) International Convention 1992 Amendment for 1962

MISC (ПР) International Convention 1992 Amendment for 1962

MISC (ПР) Gosatomnadzor Resolution 14 of 12-04-00 RB 014-2000

MISC (ПР) Gosatomnadzor Resolution 14 of 12-04-00 RB 014-2000

MISC (ПР) Geology Committee Order 30 R

MISC (ПР) Geology Committee Order 30 R

MISC (ПР) 4 of 07-15-98 (1)

MISC (ПР) 4 of 07-15-98 (1)

MISC (ПР) 373 of 10-27-03

MISC (ПР) 373 of 10-27-03

MinIA (МВД) 510

MinIA (МВД) 510

Об организации деятельности органов внутренних дел Российской Федерации по оформлению и выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства разрешений на временное проживание и видов на жительство

MinNR (МинПРЭ) 221834

MinNR (МинПРЭ) 221834

Временное положение о порядке взаимодействия федеральных органов исполнительной власти при аварийных выбросах и сбросах загрязняющих веществ и экстремально высоком загрязнении окружающей природной среды

MinNR (МинПРЭ) 04-15/61-638

MinNR (МинПРЭ) 04-15/61-638

Порядок направления 10 процентов платы за загрязнение окружающей природной среды в доход федерального бюджета российской федерации

MinNR (МинПРЭ) 409

MinNR (МинПРЭ) 409

О введении в действие положения о взаимодействии аварийно-спасательных служб министерств, ведомств и организаций на море и водных бассейнах России

MinTran (МинТран) 14

MinTran (МинТран) 14

О временных мерах по обеспечению деятельности администраций морских портов и содержанию объектов портовой инфраструктуры федерального государственного унитарного предприятияросморпорт

Rosstroy (Росстрой) 105-D

Rosstroy (Росстрой) 105-D

Положение о проектировании и строительстве экспериментальных объектов

Roszeldor (Росжелдор) 166 u

Roszeldor (Росжелдор) 166 u

О проведении работ по созданию системы сертификации

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) methodical guidelines of 02-17-03

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) methodical guidelines of 02-17-03

Методическими рекомендациями по проведению межевания объектов землеустройства

RusRS (РМРС) ISBN 5-89331-065-9

RusRS (РМРС) ISBN 5-89331-065-9

Руководство по техническому наблюдению за постройкой и эксплуатацией морских подводных трубопроводов

Gosnadzor (Госнадзор) 40

Gosnadzor (Госнадзор) 40

Положение о порядке технического расследования причин аварий на опасных производственных объектах (РД 03-293-99)

Rostrud (Роструд) 7

Rostrud (Роструд) 7

Об утверждении Рекомендаций по организации работы кабинета охраны труда и уголка охраны труда

Rosstat (Росстат) 124

Rosstat (Росстат) 124

О внесении изменений в отраслевой (ведомственный) стандарт на формуляр-образец государственного статистического наблюдения и формы федерального государственного статистического наблюдения на 2002 год

SNiP (СНиП) 3.05.05-84

SNiP (СНиП) 3.05.05-84

Технологическое оборудование и технологические трубопроводы.

MinInd (МинПром) 13

MinInd (МинПром) 13

Об утверждении порядка оплаты услуг субъектов естественных монополий в сфере транспортировки нефти по магистральным нефтепроводам

MinCom (МинСиМИ) 66

MinCom (МинСиМИ) 66

Об утверждении формы сертификата соответствия

MinCom (МинСиМИ) 72

MinCom (МинСиМИ) 72

О порядке регистрации радиоэлектронных средств

PB (ПБ) 10-115-96, ver2

PB (ПБ) 10-115-96, ver2

ПРАВИЛА УСТРОЙСТВА И БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ СОСУДОВ, РАБОТАЮЩИХ ПОД ДАВЛЕНИЕМ

GOST (ГОСТ) 112.002-98

GOST (ГОСТ) 112.002-98

Правила по охране труда при эксплуатации магистральных нефтепродуктопроводов.

GOST (ГОСТ) 9.307-89

GOST (ГОСТ) 9.307-89

ЕСЗКС. Покрытия цинковые горячие. Общие требования и методы контроля.

RD (РД) 33-5.3.01-83

RD (РД) 33-5.3.01-83

Методика подсчета убытков, причиненных государству нарушением водного законодательства

RD (РД) 153-39-011-97

RD (РД) 153-39-011-97

Инструкция по учету нефтепродуктов на магистральных нефтепродуктопроводах.

SNiP (СНиП) 31-03-2001

SNiP (СНиП) 31-03-2001

Производственные здания.

SNiP (СНиП) 2.06.07-87

SNiP (СНиП) 2.06.07-87

Подпорные стены, судоходные шлюзы, рыбопропускные и рыбозащитные сооружения.

SNiP (СНиП) 2.03.03-85

SNiP (СНиП) 2.03.03-85

Армоцементные конструкции.

PB (ПБ) 09-310-99

PB (ПБ) 09-310-99

ПРАВИЛА ПРОМЫШЛЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРОИЗВОДСТВ

NPB (НПБ) 65-97

NPB (НПБ) 65-97

Извещатели пожарные дымовые оптико-электронные. Общие технические требования. Методы испытаний.

NPB (НПБ) 53-96

NPB (НПБ) 53-96

Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические. Пожарные запорные устройства. Общие технические требования. Номенклатура показателей. Методы испытаний.

NPB (НПБ) 154-2000

NPB (НПБ) 154-2000

Техника пожарная. Клапаны пожарных кранов. Технические требования пожарной безопасности. Методы испытаний.

RFS (РосФинСис) 69n

RFS (РосФинСис) 69n

Об особенностях применения страховыми организациями плана счетов бухгалтерского учета финансово - хозяйственной деятельности организаций и инструкции по его применению

RFS (РосФинСис) 26n

RFS (РосФинСис) 26n

Об утверждении положения по бухгалтерскому учетуучет основных средств" пбу 6/01

RFS (РосФинСис) 105n

RFS (РосФинСис) 105n

Об утверждении положения по бухгалтерскому учетуинформация об участии в совместной деятельности" пбу 20/03

RFS (РосФинСис) 68-P

RFS (РосФинСис) 68-P

Об особенностях проведения сделок нерезидентов с ценными бумагами российских эмитентов, выраженными в валюте российской федерации, и проведении конверсионных сделок

VSN (ВСН) 008-88

VSN (ВСН) 008-88

Строительство магистральных и промысловых трубопроводов. Противокоррозионная и тепловая изоляция.

RCR (Таможня) 737

RCR (Таможня) 737

О применении электронных временных грузовых таможенных деклараций

GGTN (ГГТН) 09-310-99

GGTN (ГГТН) 09-310-99

Правила промышленной безопасности для нефтеперерабатывающих производств.

GOST (ГОСТ) 12.0.004-90

GOST (ГОСТ) 12.0.004-90

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Организация обучения безопасности труда. Общие положения.

REG (Решения РФ) 698

REG (Решения РФ) 698

Об утверждении Положения о порядке проведения государственной экологической экспертизы

REG (Решения РФ) 5/21/1900

REG (Решения РФ) 5/21/1900

О сроках декларирования промышленной безопасности действующих опасных производственных объектов

MISC (ПР) 820136002-21-92

MISC (ПР) 820136002-21-92

NPB (НПБ) 253-98

NPB (НПБ) 253-98

Оборудование противодымной защиты зданий и сооружений. Вентиляторы. Метод испытания на огнестойкость.

GGTN (ГГТН) List of GGTN

GGTN (ГГТН) List of GGTN

Нормативные документы, отмененные Госгортехнадзором России после 1 июня 2001 г.

RD (РД) 33-5.3.01-83

RD (РД) 33-5.3.01-83

Методика подсчета убытков, причиненных государству нарушением водного законодательства.

RD (РД) 07-54-94

RD (РД) 07-54-94

Методические указания по выдаче лицензий на право производства маркшейдерских работ при пользовании недрами.

PB (ПБ) 03-585-03

PB (ПБ) 03-585-03

Правила устройства и безопасной эксплуатации технологических трубопроводов.

MISC (ПР) 128-FZ

MISC (ПР) 128-FZ

О лицензировании отдельных видов деятельности

SNiP (СНиП) Decree 48

SNiP (СНиП) Decree 48

О принятии и введении в действие изменения к СНИП 2.09.04-87. Административные и бытовые здания (в части пожарной безопасности)

RD (РД) 17-89

RD (РД) 17-89

Методические указания по расчету валовых выбросов вредных веществ в атмосферу для предприятий нефтепереработки.

GGTN (ГГТН) Krane Safe OP

GGTN (ГГТН) Krane Safe OP

Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.

MISC (ПР) Order 340 Of July 31, 2001

MISC (ПР) Order 340 Of July 31, 2001

MISC (ПР) SCRFSM 16

MISC (ПР) SCRFSM 16

VSN (ВСН) 8-89

VSN (ВСН) 8-89

Инструкция по охране природной среды при строительстве, ремонте и содержании автомобильных дорог.

SNiP (СНиП) 2.04.09-84 Amendment

SNiP (СНиП) 2.04.09-84 Amendment

О принятии изменения к СНиП 2.04.09-84. Пожарная автоматика зданий и сооружений.

GOST (ГОСТ) 24570-81

GOST (ГОСТ) 24570-81

Клапаны предохранительные паровых и водогрейных котлов. Технические требования.

GOST (ГОСТ) 23170-78

GOST (ГОСТ) 23170-78

Упаковка для изделий машиностроения. Общие требования.

GOST (ГОСТ) 2.501-88

GOST (ГОСТ) 2.501-88

Единая система конструкторской документации. Правила учета и хранения.

GOST (ГОСТ) 17.2.3.02-78

GOST (ГОСТ) 17.2.3.02-78

Охрана природы. Атмосфера. Правила установления допустимых выбросов вредных веществ промышленными предприятиями.

GOST (ГОСТ) 12.3.046-91

GOST (ГОСТ) 12.3.046-91

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Установки пожаротушения автоматические. Общие технические требования.

MISC (ПР) TU-GAZ-86

MISC (ПР) TU-GAZ-86

Требования к установке сигнализаторов и газоанализаторов

RD (РД) PBVKHP-74

RD (РД) PBVKHP-74

Правила безопасности во взрывоопасных и взрывопожароопасных химических и нефтехимических производствах.

SNiP (СНиП) 3.05.07-85

SNiP (СНиП) 3.05.07-85

Системы автоматизации

GOST (ГОСТ) 50591-93

GOST (ГОСТ) 50591-93

Агрегаты тепловые газопотребляющие. Горелки газовые промышленные. Предельные нормы концентраций NОх в продуктах сгорания

GOST (ГОСТ) 400-80

GOST (ГОСТ) 400-80

Термометры стеклянные для испытаний нефтепродуктов. Технические условия

GOST (ГОСТ) 23740-79

GOST (ГОСТ) 23740-79

Грунты. Методы лабораторного определения содержания органических веществ

GOST (ГОСТ) 17.5.1.01-83

GOST (ГОСТ) 17.5.1.01-83

Охрана природы. Рекультивация земель. Термины и определения

GOST (ГОСТ) 1577-81

GOST (ГОСТ) 1577-81

Прокат листовой и широкополосный универсальный из конструкционной качественной стали. Технические условия

GOST (ГОСТ) 13580-85

GOST (ГОСТ) 13580-85

Плиты железобетонные ленточных фундаментов. Технические условия




Name:
Company Name:
Email:
Phone:
Comments:
Verification: