the most comprehensive database of Russian Regulatory Documents in English Translations

Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations

BROWSE DOCUMENTS
BY INDUSTRY
Select an Industry
BROWSE DOCUMENTS
BY COUNTRY
Select a Country

DOCUMENT REQUEST

GOST (ГОСТ) 31384-2017

GOST (ГОСТ) 31384-2017

Защита бетонных и железобетонных конструкций от коррозии. Общие технические требования.

GOST (ГОСТ) 61241-10-2011

GOST (ГОСТ) 61241-10-2011

Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или может присутствовать горючая пыль.

GOST (ГОСТ) 30852.9-2002

GOST (ГОСТ) 30852.9-2002

Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 10. Классификация взрывоопасных зон.

GOST (ГОСТ) 24034-80

GOST (ГОСТ) 24034-80

Контроль неразрушающий радиационный. Термины и определения

PRF (ПРФ) Указ N 960 от 11.08.2003

PRF (ПРФ) Указ N 960 от 11.08.2003

Указ Президента РФ N 960 от 11 августа 2003 г. Вопросы Федеральной службы безопасности РФ.

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦЛ 127-2003

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦЛ 127-2003

Электронагреватели высоковольтные для системы жидкостного отопления пассажирских вагонов. Нормы безопасности.

Rosstroy (Росстрой) Постановление N 25 от 13.05.2002

Rosstroy (Росстрой) Постановление N 25 от 13.05.2002

Постановление Госстроя РФ от 13.05.2002 N 25. Об отмене Постановления Госстроя России от 27.03.98 N 18-23. О порядке подтверждения пригодности новых материалов, изделий, конструкций и технологий для применения в строительстве.

GGTN (ГГТН) Постановление N 44 от 20.11.1997

GGTN (ГГТН) Постановление N 44 от 20.11.1997

Постановление Госгортехнадзора РФ от 20 ноября 1997 г. N 44. Правила устройства и безопасной эксплуатации кранов-трубоукладчиков.

SNiP (СНиП) СНиП 21-02-99

SNiP (СНиП) СНиП 21-02-99

Стоянки автомобилей.

RD (РД) РД 39-7-904-83

RD (РД) РД 39-7-904-83

Инструкция по складированию и хранению материалов, оборудования и запасных частей на складах баз производственно-технического обслуживания и комплектации, предприятий и организаций Министерства нефтяной промышленности.

RLD (РЗП) Постановление N 717 от 11.09.2013

RLD (РЗП) Постановление N 717 от 11.09.2013

Администрация муниципального образования городской округ "Охинский". Постановление от 11 сентября 2013 г. N 717. Административный регламент предоставления муниципальной услуги "Организация по требованию населения общественных экологических экспертиз на территории муниципального образования городской округ "Охинский".

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 780 от 26.12.2012

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 780 от 26.12.2012

Приказ Ростехнадзора РФ N 779 от 26.12.2012. Об утверждении Руководства по безопасности вертикальных цилиндрических стальных резервуаров для нефти и нефтепродуктов.

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 639 от 07.11.2012

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 639 от 07.11.2012

Приказ Ростехнадзора РФ N 639 от 07.11.2012. Об утверждении Методики разработки и установления нормативов предельно допустимых выбросов радиоактивных веществ в атмосферный воздух.

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 101 от 12.03.2013

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 101 от 12.03.2013

Приказ Ростехнадзора РФ от 12 марта 2013 г. N 101. Федеральные нормы и правила в области промышленной безопасности: Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности.

KZ (КЗ) СНиП РК 3.02-10-2010

KZ (КЗ) СНиП РК 3.02-10-2010

Устройство систем связи, сигнализации и диспетчеризации инженерного оборудования жилых и общественных зданий. Нормы проектирования.

PUE (ПУЭ) А5-92

PUE (ПУЭ) А5-92

ВНИПИ Тяжпромэлектропроект им. Ф. Б. Якубовского. Шифр А5-92. Прокладка кабелей напряжением до 35 кВ в траншеях. Выпуск 1. Материалы для проектирования и рабочие чертежи.

RD (РД) РД-03-10-2004

RD (РД) РД-03-10-2004

Инструкция по организации выдачи в центральном аппарате федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору разрешений на применение конкретных видов (типов) технических устройств на опасных производственных объектах.

RusRWS (ЖС) ФТС ЖТ ЦВ 088-2001

RusRWS (ЖС) ФТС ЖТ ЦВ 088-2001

Моторвагонный подвижной состав железных дорог. Муфты тягового привода электропоездов. Резинокордные облочки. Требования по сертификации.

RusRWS (ЖС) СТ ССФЖТ ЦТ-ЦП-103-2003

RusRWS (ЖС) СТ ССФЖТ ЦТ-ЦП-103-2003

Методика испытаний по санитарно-химическим показателям.

RD (РД) 31.74.09-96

RD (РД) 31.74.09-96

Нормы на морские дноуглубительные работы.

GD (ПП) Указ N 10864-Kh от 28.02.1984

GD (ПП) Указ N 10864-Kh от 28.02.1984

Указ Президиума ВС СССР от 28 февраля 1984 г. N 10864-Х. Об экономической зоне СССР.

Rosstroy (Росстрой) Рекомендации N 17-1 от 12.01.98

Rosstroy (Росстрой) Рекомендации N 17-1 от 12.01.98

Рекомендации по проведению экспертизы субъектов лицензирования проектной и экспертной деятельности. (в ред. Приказа Госстроя РФ от 12.01.98 N 17-1)

Rosstat (Росстат) Постановление N 40 от 13.04.1998

Rosstat (Росстат) Постановление N 40 от 13.04.1998

Постановление Госкомстата РФ N 40 от 13.04.1998. Инструкция по заполнению формы федерального государственного статистического наблюдения.

KKLD (ЗПХК) Постановление N 226 от 17.04.2002

KKLD (ЗПХК) Постановление N 226 от 17.04.2002

Постановление Губернатора Хабаровского края от 17.04.2002 N 226 ТСН 12-301-02 ХК. Правила приёмки законченных строительством объектов.

RDS (РДС) РДС 30-201-93

RDS (РДС) РДС 30-201-93

Инструкция о составе, порядке разработки, согласования и утверждения градостроительной документации.

SNiP RK (СНиП РК) 5.04-18-2002

SNiP RK (СНиП РК) 5.04-18-2002

Металлические конструкции. Правила производства и приемки работ.

GOST (ГОСТ) 30244-94

GOST (ГОСТ) 30244-94

Материалы строительные. Методы испытаний на горючесть.

GOST (ГОСТ) 2.102-68

GOST (ГОСТ) 2.102-68

Единая система конструкторской документации. Виды и комплектность конструкторских документов.

SP (СП) 14.13330.2011

SP (СП) 14.13330.2011

Строительство в сейсмических районах. Актуализированная редакция СНиП II-7-81.

RD (РД) 25.953-90

RD (РД) 25.953-90

Системы автоматические пожаротушения, пожарной, охранной и охранно-пожарной сигнализации. Обозначения условные графические элементов связи.

RD (РД) 24.032.01-91, ver2

RD (РД) 24.032.01-91, ver2

Методические Указания Нормы Качества Питательной Воды и Пара, Организация Водно-химического Режима и Химического Контроля Паровых Стационарных Котлов-утилизаторов и Энерготехнологических Котлов.

GOST (ГОСТ) 28596-90

GOST (ГОСТ) 28596-90

Стандартные частоты.

SP (СП) 22.13330-2011

SP (СП) 22.13330-2011

PUE (ПУЭ) PUE, 7, Section 5

PUE (ПУЭ) PUE, 7, Section 5

Раздел 5. ЭЛЕКТРОСИЛОВЫЕ УСТАНОВКИ

RusRS (РМРС) ND 2-030101-009

RusRS (РМРС) ND 2-030101-009

Руководство по техническому надзору за судами в эксплуатации. 2010 г.

MCHS (МЧС) MCHS Letter 10539-4-4-5 of 12-30-06 Law 232

MCHS (МЧС) MCHS Letter 10539-4-4-5 of 12-30-06 Law 232

VNTP (ВНТП) 51-1-88

VNTP (ВНТП) 51-1-88

Ведомственные нормы на проектирование установок по производству и хранению сжиженного природного газа, изотермических хранилищ и газозаправочных станций

SN (СН) 456-73

SN (СН) 456-73

Нормы отвода земель для магистральных водоводов и канализационных коллекторов

SN (СН) 245-71

SN (СН) 245-71

Санитарные нормы проектирования промышленных предприятий

RD (РД) 09-251-98

RD (РД) 09-251-98

Положение о порядке разработки и содержании раздела «безопасная эксплуатация производств» технологического регламента.

RD (РД) 34-03-258-93

RD (РД) 34-03-258-93

Типовая инструкция по охране труда при обслуживании тепловых пунктов

MISC (ПР) 2-1-7-728-99

MISC (ПР) 2-1-7-728-99

GOST (ГОСТ) 34.003-90

GOST (ГОСТ) 34.003-90

Информационная технология. Комплекс стандартов на автоматизированные системы. Термины и определения

GOST (ГОСТ) 11086-76

GOST (ГОСТ) 11086-76

Гипохлорит натрия. Технические условия

MISC (ПР) USA-Russia Agreement of 12-16-94

MISC (ПР) USA-Russia Agreement of 12-16-94

MISC (ПР) Tax Ministry Information 13-19-136-11119 of 10-24-02

MISC (ПР) Tax Ministry Information 13-19-136-11119 of 10-24-02

MISC (ПР) State Planning Committee Resolution 1029 I

MISC (ПР) State Planning Committee Resolution 1029 I

MISC (ПР) Sanepidnadzor Resolution 36 of 10-31-96 Sn 2-2-4-2-1-8-562-96

MISC (ПР) Sanepidnadzor Resolution 36 of 10-31-96 Sn 2-2-4-2-1-8-562-96

SakhalinRL (СахалинЗО) 124-PA

SakhalinRL (СахалинЗО) 124-PA

Об утверждении положения о государственном природном биологическом заказнике областного значениятундровый в охинском районе

MISC (ПР) Order 1824

MISC (ПР) Order 1824

MISC (ПР) MVD Letter 11 USP of 01-13-92

MISC (ПР) MVD Letter 11 USP of 01-13-92

MISC (ПР) Minregion Order 251

MISC (ПР) Minregion Order 251

MISC (ПР) MGSN 4-19-05 Volume 2

MISC (ПР) MGSN 4-19-05 Volume 2

KKLD (ЗПХК) 107

KKLD (ЗПХК) 107

О развитии системы государственной регистрации прав на недвижимость на территории Хабаровского края

KKLD (ЗПХК) 162

KKLD (ЗПХК) 162

О нормативной цене земли по хабаровскому краю на 2003 год

MISC (ПР) Glavgosexpertiza Order of 34 R of 04-05-07

MISC (ПР) Glavgosexpertiza Order of 34 R of 04-05-07

MISC (ПР) Geology Committee Order 202

MISC (ПР) Geology Committee Order 202

MISC (ПР) 01-MM-42 of 16-10-01

MISC (ПР) 01-MM-42 of 16-10-01

MinNR (МинПРЭ) 1183

MinNR (МинПРЭ) 1183

О признании утратившими силу приказов Госкомэкологии России

MinTran (МинТран) NA 351 R

MinTran (МинТран) NA 351 R

Об утверждении федеральных авиационных правилсертификационные требования к организациям, осуществляющим контроль качества авиационных топлив, масел, смазок и специальных жидкостей, заправляемых в воздушные суда

RusRS (РМРС) 2002 notice 2

RusRS (РМРС) 2002 notice 2

Правила классификации, постройки и оборудования плавучих буровых установок и морских стационарных платформ

Gosnadzor (Госнадзор) 984

Gosnadzor (Госнадзор) 984

О распределении полномочий между территориальными органами по технологическому и экологическому надзору федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору

Gosnadzor (Госнадзор) 49

Gosnadzor (Госнадзор) 49

Об установлении территориальными органами федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору сроков уплаты платы за негативное воздействие на окружающую среду

Rostrud (Роструд) 81

Rostrud (Роструд) 81

Об утверждении единого тарифно - квалификационного справочника работ и профессий рабочих, выпуск 6, разделы:бурение скважин,добыча нефти и газа

Rostrud (Роструд) AO 02-08-10-32611

Rostrud (Роструд) AO 02-08-10-32611

Об освидетельствовании застрахованного, пострадавшего в результате несчастного случая на производстве и профессионального заболевания

Rosstat (Росстат) 91

Rosstat (Росстат) 91

Об утверждении порядка заполнения и представления формы федерального государственного статистического наблюдения n 1-инвестсведения об инвестициях в россию из-за рубежа и инвестициях из россии за рубеж

Rosstat (Росстат) 123

Rosstat (Росстат) 123

Об утверждении инструкции по заполнению форм федерального государственного статистического наблюдения по капитальному строительству

Rosstat (Росстат) 77

Rosstat (Росстат) 77

Об утверждении статистического инструментария для организации статистического наблюдения на 2004 год

Rosstat (Росстат) 1

Rosstat (Росстат) 1

Об утверждении унифицированных форм первичной учетной документации по учету труда и его оплаты

MinInd (МинПром) 438

MinInd (МинПром) 438

О создании Совета представителей уполномоченного государственного органа по проекту Сахалин-1

MCHS (МЧС) 446

MCHS (МЧС) 446

О введении в действие положений по вопросам государственной экспертизы в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций

MinCom (МинСиМИ) 4

MinCom (МинСиМИ) 4

Порядок заполнения заявления на получение (продление срока действия) лицензии на деятельность, связанную с предоставлением услуг связи

MinEconDev (МинЭР) 17

MinEconDev (МинЭР) 17

О порядке оформления экспортных и импортных разрешительных документов

MinFin (МинФин) 149

MinFin (МинФин) 149

О порядке оценки стоимости чистых активов акционерных обществ

GOST (ГОСТ) 21753-76

GOST (ГОСТ) 21753-76

Система Человек-машина. Рычаги управления. Общие эргономические требования.

RD (РД) 39-0147098-015-90

RD (РД) 39-0147098-015-90

Инструкция по контролю за состоянием почв на объектах предприятий Миннефтепрома

NPB (НПБ) PPBO-85

NPB (НПБ) PPBO-85

SNiP (СНиП) 11-01-95

SNiP (СНиП) 11-01-95

Инструкция о порядке разработки, согласования, утверждения и составе проектной документации на строительство предприятий, зданий и сооружений

SNiP (СНиП) 41-03-2003

SNiP (СНиП) 41-03-2003

Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов.

PB (ПБ) 10-558-03

PB (ПБ) 10-558-03

ПРАВИЛА УСТРОЙСТВА И БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЛИФТОВ

PB (ПБ) 10-115-96

PB (ПБ) 10-115-96

ПРАВИЛА УСТРОЙСТВА И БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ СОСУДОВ, РАБОТАЮЩИХ ПОД ДАВЛЕНИЕМ

PB (ПБ) 09-596-03

PB (ПБ) 09-596-03

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ НЕОРГАНИЧЕСКИХ ЖИДКИХ КИСЛОТ И ЩЕЛОЧЕЙ

OST (ОСТ) 26-08-2023-96

OST (ОСТ) 26-08-2023-96

ССБТ. Насосы общепромышленного назначения. Требования безопасности.

GOST (ГОСТ) 50400-92

GOST (ГОСТ) 50400-92

Разветвления рукавные. Технические условия.

NPB (НПБ) 21-94

NPB (НПБ) 21-94

Системы аэрозольного тушения пожаров. Временные правила проектирования и эксплуатации.

SNiP (СНиП) 23-02-2003

SNiP (СНиП) 23-02-2003

Тепловая защита зданий.

GOST (ГОСТ) 6331-78

GOST (ГОСТ) 6331-78

Кислород жидкий технический и медицинский. Технические условия.

RFS (РосФинСис) 38n

RFS (РосФинСис) 38n

О внесении дополнений и изменений в план счетов бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности организаций и инструкцию по его применению

RFS (РосФинСис) 185n

RFS (РосФинСис) 185n

Об утверждении формы налоговой декларации по налогу на добычу полезных ископаемых и порядка ее заполнения

RFS (РосФинСис) 114n

RFS (РосФинСис) 114n

Об утверждении положения по бухгалтерскому учетуучет расчетов по налогу на прибыль организаций" пбу 18/02

VSN (ВСН) 116-93

VSN (ВСН) 116-93

Инструкция по проектированию линейно-кабельных сооружений связи.

MISC (ПР) BF-558-15

MISC (ПР) BF-558-15

GOST (ГОСТ) 19903-74

GOST (ГОСТ) 19903-74

Прокат листовой горячекатаный. Сортамент.

GOST (ГОСТ) 19282-73

GOST (ГОСТ) 19282-73

Сталь низколегированная толстолистовая и широкополосная универсальная. Технические условия.

GGTN (ГГТН) Mar-94

GGTN (ГГТН) Mar-94

Правила устройства и безопасной эксплуатации трубопроводов пара и горячей воды.

GOST (ГОСТ) 26378.0-84

GOST (ГОСТ) 26378.0-84

Нефтепродукты отработанные. Общие требования к методам испытания.

SanPiN (СанПиН) 2.1.6.1032-01

SanPiN (СанПиН) 2.1.6.1032-01

Гигиенические требования к обеспечению качества атмосферного воздуха населенных мест.

REG (Решения РФ) 526

REG (Решения РФ) 526

Об утверждении Правил представления декларации промышленной безопасности опасных производственных объектов

SCEP (ГКМЭ) 02-35/234

SCEP (ГКМЭ) 02-35/234

Положение о технологических регламентах производства продукции на предприятиях химического комплекса

RD (РД) 153-39-4-001-96

RD (РД) 153-39-4-001-96

Правила сдачи нефтепродуктов на нефтебазы, АЗС и склады ГСМ по отводам магистральных нефтепродуктопроводов.

RD (РД) 11-51-94

RD (РД) 11-51-94

Методические указания по организации и осуществлению лицензионной деятельности на металлургических и коксохимических производствах.

GOST (ГОСТ) 28168-89

GOST (ГОСТ) 28168-89

Почвы. Отбор проб.

GOST (ГОСТ) 17.1.3.07-82

GOST (ГОСТ) 17.1.3.07-82

Охрана природы. Гидросфера. Правила контроля качества воды водоемов и водотоков.

GOST (ГОСТ) 356-80

GOST (ГОСТ) 356-80

Арматура и детали трубопроводов. Давления условные пробные и рабочие. Ряды.

SNiP (СНиП) 1.04.03-85

SNiP (СНиП) 1.04.03-85

Нормы продолжительности строительства и задела в строительстве предприятий зданий и сооружений.

MISC (ПР) 68-FZ

MISC (ПР) 68-FZ

О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера (с изменениями и дополнениями)

MISC (ПР) Order 196 Of June 18, 1999

MISC (ПР) Order 196 Of June 18,  1999

MISC (ПР) DECISION NO. 1636

MISC (ПР) DECISION NO. 1636

VSN (ВСН) 208-89

VSN (ВСН) 208-89

Инженерно-геодезические изыскания железных и автомобильных дорог.

SP (СП) 11-104-97

SP (СП) 11-104-97

Инженерно-геодезические изыскания для строительства.

SanPiN (СанПиН) 2.2.4.548-96

SanPiN (СанПиН) 2.2.4.548-96

Гигиенические требования к микроклимату производственных помещений. Санитарные правила и нормы.

SanPiN (СанПиН) 2.1.5.980-0

SanPiN (СанПиН) 2.1.5.980-0

Сток воды из населенных пунктов, санитарная защита водаемов.

GOST (ГОСТ) 27006-86

GOST (ГОСТ) 27006-86

Бетоны. Правила подбора состава.

GOST (ГОСТ) 19912-2001

GOST (ГОСТ) 19912-2001

Грунты. Методы полевых испытаний статическим и динамическим зондированием

GOST (ГОСТ) 12.2.007.0-75

GOST (ГОСТ) 12.2.007.0-75

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Изделия электротехнические. Общие требования безопасности

MISC (ПР) INSTR 1976

MISC (ПР) INSTR 1976

RD (РД) 26-02-80-88

RD (РД) 26-02-80-88

Змеевики сварные для трубчатых печей. Общие технические требования. ОАО ВНИИнефтемаш

SNiP (СНиП) 3.01.01-85

SNiP (СНиП) 3.01.01-85

Организация строительного производства

SNiP (СНиП) 3.01.01-85

SNiP (СНиП) 3.01.01-85

Организация строительного производства

SNiP (СНиП) 3.01.01-85

SNiP (СНиП) 3.01.01-85

Организация строительного производства

SNiP (СНиП) 11.01-95

SNiP (СНиП) 11.01-95

Инструкция о порядке разработки, согласования, утверждения и составе проектной документации на строительство предприятий, зданий и сооружений

SNiP (СНиП) 11.01-95

SNiP (СНиП) 11.01-95

Инструкция о порядке разработки, согласования, утверждения и составе проектной документации на строительство предприятий, зданий и сооружений

GOST (ГОСТ) 8639-82

GOST (ГОСТ) 8639-82

Трубы стальные квадратные. Сортамент

GOST (ГОСТ) 8.009-84

GOST (ГОСТ) 8.009-84

ГСИ. Нормируемые метрологические характеристики средств измерений

GOST (ГОСТ) 25100-95

GOST (ГОСТ) 25100-95

Грунты. Классификация

GOST (ГОСТ) 17.1.3.02-77

GOST (ГОСТ) 17.1.3.02-77

Охрана природы. Гидросфера. Правила охраны вод от загрязнения при бурении и освоении морских скважин на нефть и газ

GOST (ГОСТ) 17.0.02-79

GOST (ГОСТ) 17.0.02-79

Охрана природы. Метрологическое обеспечение контроля загрязненности атмосферы, поверхностных вод и почвы. Основные положения.




Name:
Company Name:
Email:
Phone:
Comments:
Verification: