the most comprehensive database of Russian Regulatory Documents in English Translations

Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations

BROWSE DOCUMENTS
BY INDUSTRY
Select an Industry
BROWSE DOCUMENTS
BY COUNTRY
Select a Country

DOCUMENT REQUEST

MinLaSA (Минтруд) 310н от 23.06.2016

MinLaSA (Минтруд) 310н от 23.06.2016

Приказ Минтруда России N 310Н от 23 июня 2016 г. Об утверждении правил по охране труда при размещении, монтаже, техническом обслуживании и ремонте технологического оборудования.

MinLaSA (Минтруд) 155н от 28.03.2014

MinLaSA (Минтруд) 155н от 28.03.2014

Приказ Минтруда России от 28.03.2014 N 155н. Правила по охране труда при работе на высоте.

STO SO (СТО СО) 2-1.13-317-2009

STO SO  (СТО СО) 2-1.13-317-2009

СТО Газпром 2-1.13-317-2009. Графическое отображение объектов единой системы газоснабжения на технологических схемах.

SNiP (СНиП) Пособие к СНиП 2.09.03-85

SNiP (СНиП) Пособие к СНиП 2.09.03-85

Пособие к СНиП : 2.09.03-85 Проектирование подпорных стен и стен подвалов. Пособия к СНИП.

GOST R (ГОСТ Р) 55601-2013

GOST R (ГОСТ Р) 55601-2013

Аппараты теплообменные и аппараты воздушного охлаждения. Крепление труб в трубных решетках. Общие технические требования.

GOST R (ГОСТ Р) 54827-2011

GOST R (ГОСТ Р) 54827-2011

Трансформаторы сухие. Общие технические условия.

Others (Дополнительные) ПК-12.01.03-03

Others (Дополнительные) ПК-12.01.03-03

Открытое акционерное общество Омский нефтеперерабатывающий завод "Газпромнефть - Омский НПЗ". Политика информационной безопасности для автоматизированных систем управления технологическими процессами.

GD (ПП) Постановление N 468 от 21.06.2010

GD (ПП) Постановление N 468 от 21.06.2010

Постановление Правительства РФ N 468 от 21.06.2010. О порядке проведения строительного контроля при осуществлении строительства, реконструкции и капитального ремонта объектов капитального строительства.

SP (СП) 41.13330.2012

SP (СП) 41.13330.2012

Свод правил. Бетонные и железобетонные конструкции гидротехнических сооружений.

MARF (МинСХРФ) Приказ N 28 от 05.02.2010

MARF (МинСХРФ) Приказ N 28 от 05.02.2010

Приказ Министерства сельского хозяйства РФ N 28 от 5 февраля 2010 г. Об утверждении Правил использования лесов для строительства, реконструкции, эксплуатации линий электропередачи, линий связи, дорог, трубопроводов и других линейных объектов.

Rosstroy (Росстрой) Рекомендации по расчету

Rosstroy (Росстрой) Рекомендации по расчету

Рекомендации по расчету систем сбора, отведения и очистки поверхностного стока с селитебных территорий, площадок предприятий и определению условий выпуска его в водные объекты.

GOST R (ГОСТ Р) 53365-2009

GOST R (ГОСТ Р) 53365-2009

Трубы обсадные и насосно-компрессорные и муфты к ним. Основные параметры и контроль резьбовых соединений. Общие технические требования.

RusRWS (ЖС) ТУ ВНИПП 048-1-00

RusRWS (ЖС) ТУ ВНИПП 048-1-00

Подшипники качения для железнодорожного подвижного состава. Подшипники шариковые, роликовые цилиндрические.

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦЭ 145-2003

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦЭ 145-2003

Аппараты защиты от перенапряжений для устройств электроснабжения железных дорог.

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 561 от 22.11.2013

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 561 от 22.11.2013

Приказ Ростехнадзора РФ от 22 ноября 2013 г. N 561. Федеральные нормы и правила В области промышленной безопасности. Правила безопасности подземных хранилищ газа.

SakhalinAD (СахалинАдмин) Постановление N 474 от 04.10.2010

SakhalinAD (СахалинАдмин) Постановление N 474 от 04.10.2010

Постановление Правительства Сахалинской области от 04.10.2010 N 474. Об утверждении Положения о министерстве лесного и охотничьего хозяйства Сахалинской области.

GOST R (ГОСТ Р) 52630-2012

GOST R (ГОСТ Р) 52630-2012

Сосуды и аппараты стальные сварные. Общие технические условия.

GOST (ГОСТ) 2517-2012

GOST (ГОСТ) 2517-2012

Нефть и нефтепродукты. Методы отбора проб.

KZ (КЗ) МСН 4.02-03-2004

KZ (КЗ) МСН 4.02-03-2004

Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов.

VSN (ВСН) РМ 4-223-89

VSN (ВСН) РМ 4-223-89

Системы автоматизации технологических процессов. Требования к выполнению электроустановок систем автоматизации во взрывоопасных зонах. ПОСОБИЕ К ВСН 205-84

KZ (КЗ) СТ РК 4.10-2005

KZ (КЗ) СТ РК 4.10-2005

Порядок заказа, разработки, поставки на производство, проведения испытаний и утилизации.

RusRWS (ЖС) ТУ 3414-022-04682628-99

RusRWS (ЖС) ТУ 3414-022-04682628-99

Ограничитель перенапряжений нелинейный типа ОПН-25М УХЛ1. Технические условия.

GD (ПП) Указ N 10864-Kh от 28.02.1984

GD (ПП) Указ N 10864-Kh от 28.02.1984

Указ Президиума ВС СССР от 28 февраля 1984 г. N 10864-Х. Об экономической зоне СССР.

Roskartografiya (Роскартография) Приказ N 99-пр от 04.08.2000

Roskartografiya (Роскартография) Приказ N 99-пр от 04.08.2000

О Системе сертификации геодезической, топографической и картографической продукции, утвержденное Федеральной службы геодезии и картографии России от 4 августа 2000 г. N 99-пр.

MinNR (МинПРЭ) Постановление N 58 от 31.12.1997

MinNR (МинПРЭ) Постановление N 58 от 31.12.1997

Инструкция по оформлению горных отводов для разработки месторождений полезных ископаемых, (утверждена постановлением МПР России от 7 февраля 1998 г. N 56 и Госгортехнадзора России от 31 декабря 1997 г. N 58).

SakhalinGD (СахалинГуберн) Постановление N 373 от 24.09.1999

SakhalinGD (СахалинГуберн) Постановление N 373 от 24.09.1999

Губернатор Сахалинской Области. Постановление N 373 от 24 сентября 1999 г. Об утверждении границ водоохранных зон и прибрежных защитных полос на водных объектах Сахалинской области.

SakhalinGD (СахалинГуберн) Постановление N 447 от 22.09.1997

SakhalinGD (СахалинГуберн) Постановление N 447 от 22.09.1997

Постановление Губернатора Сахалинской области от 22.09.1997 N 447. Об утверждении Положения о Государственном комитете по охране окружающей среды Сахалинской области.

RDS (РДС) РДС 101-92

RDS (РДС) РДС 101-92

Порядок проведения проверок соблюдения требований стандартов и технических условий на предприятиях стройиндустрии и промышленности строительных материалов.

MI (МИ) МИ 2861-2004

MI (МИ) МИ 2861-2004

Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Влагомеры поточные модели L фирмы "Phase Dynamics, Inc." (США). Методика поверки на месте эксплуатации.

TU (ТУ) ТУ-газ-86

TU (ТУ) ТУ-газ-86

Требования к установке сигнализаторов и газоанализаторов.

KZ (КЗ) СН РК 2.04-03-2011

KZ (КЗ) СН РК 2.04-03-2011

Защита от шума.

OST (ОСТ) 36-143-88

OST (ОСТ) 36-143-88

Монтаж технологического оборудования и технологических трубопроводов. Проект производства работ. Порядок разработки, состав и содержание.

GOST (ГОСТ) 2.312-72

GOST (ГОСТ) 2.312-72

Единая система конструкторской документации. Условные изображения и обозначения швов сварных соединений.

GOST (ГОСТ) 22130-86

GOST (ГОСТ) 22130-86

Детали стальных трубопроводов. Опоры подвижные и подвески. Технические условия.

GOST (ГОСТ) 52643-2006

GOST (ГОСТ) 52643-2006

Болты и гайки высокопрочные и шайбы для металлических конструкций. Общие технические условия

GOST R (ГОСТ Р) 22.1.12-2005

GOST R (ГОСТ Р) 22.1.12-2005

Структурированная система мониторинга и управления инженерными системами зданий и сооружений

GOST (ГОСТ) 31108-2003

GOST (ГОСТ) 31108-2003

Цементы общестроительные. Технические условия.

SP (СП) 45.13330.2012

SP (СП) 45.13330.2012

Земляные сооружения, основания и фундаменты. Актуализированная редакция СНиП 3.02.01-87.

GOST (ГОСТ) 28596-90

GOST (ГОСТ) 28596-90

Стандартные частоты.

NPB (НПБ) 110-03

NPB (НПБ) 110-03

Об утверждении норм пожарной безопасности. Перечень зданий, сооружений, помещений и оборудования, подлежащих защите автоматическими установками пожаротушения и автоматической пожарной сигнализацией. (НПБ 110-03)

MISC (ПР) 17330282.27.140.001-2006

MISC (ПР) 17330282.27.140.001-2006

SNiP (СНиП) 2.01.14-83

SNiP (СНиП) 2.01.14-83

Определение расчетных гидрологических характеристик.

GOST (ГОСТ) 19431-84, 2005ed

GOST (ГОСТ) 19431-84, 2005ed

Энергетика и электрификация. Термины и определения

SanPiN (СанПиН) 2.2.2.540-96

SanPiN (СанПиН) 2.2.2.540-96

Технологические процессы, сырье, материалы и оборудование, рабочий инструмент. Гигиенические требования к ручным инструментам и организации работ.

GOST R (ГОСТ Р) 52644-2006

GOST R (ГОСТ Р) 52644-2006

Болт высокопрочный с шестигранной головкой с увеличенным размером под ключ производства Северсталь метиз ОСПАЗ.

GOST (ГОСТ) 6465-76

GOST (ГОСТ) 6465-76

Эмали ПФ-115. Технические условия

PB (ПБ) 08-623-03

PB (ПБ) 08-623-03

Правила безопасности при разведке и разработке нефтяных и газовых месторождений на континентальном шельфе

MISC (ПР) USA-Russia Agreement of 12-16-94

MISC (ПР) USA-Russia Agreement of 12-16-94

SakhalinRL (СахалинЗО) 354

SakhalinRL (СахалинЗО) 354

Об участии граждан, их объединений и юридических лиц Российской Федерации в обсуждении и принятии решений в области градостроительной деятельности в сахалинской области

MISC (ПР) Presidential Administration Directive 1363

MISC (ПР) Presidential Administration Directive 1363

MISC (ПР) MU 2-1-5-800-99

MISC (ПР) MU 2-1-5-800-99

KKLD (ЗПХК) 163

KKLD (ЗПХК) 163

О налогах и льготном налогообложении в Хабаровском крае

KKLD (ЗПХК) TSN 12-303-03 KHK

KKLD (ЗПХК) TSN 12-303-03 KHK

Об утверждении тсн 12-303-03хкправила выдачи разрешения на выполнение строительно-монтажных работ

KKLD (ЗПХК) 21

KKLD (ЗПХК) 21

Об утверждении положения о краевой комиссии по недропользованию

KKLD (ЗПХК) 162

KKLD (ЗПХК) 162

О нормативной цене земли по хабаровскому краю на 2003 год

MISC (ПР) International Convention London 1974

MISC (ПР) International Convention London 1974

MISC (ПР) International Convention 1996

MISC (ПР) International Convention 1996

MISC (ПР) International Convention 1972

MISC (ПР) International Convention 1972

MISC (ПР) Gasprom Instructions of 1998 (2)

MISC (ПР) Gasprom Instructions of 1998 (2)

GTN (ГТН) 1993-32

GTN (ГТН) 1993-32

MinIA (МВД) 636

MinIA (МВД) 636

Об утверждении Инструкции о порядке проведения сотрудниками милиции проверок и ревизий финансовой, хозяйственной, предпринимательской и торговой деятельности

MinNR (МинПРЭ) OND 90 part 2

MinNR (МинПРЭ) OND 90 part 2

Общесоюзный нормативный документ руководство по контролю источников загрязнения атмосферы онд-90 часть ii

MinNR (МинПРЭ) 734

MinNR (МинПРЭ) 734

Об организации работ по осуществлению федерального государственного статистического наблюдения по форме n 2-тп (отходы)сведения об образовании, использовании, обезвреживании, транспортировании и размещении отходов производства и потребления

MinTran (МинТран) 167

MinTran (МинТран) 167

Временная процедура рассмотрения, одобрения и пересмотра отчетов об оценке охраны и планов охраны портовых средств.

MinTran (МинТран) 42 TS

MinTran (МинТран) 42 TS

Об утверждении Требований по обеспечению транспортной безопасности, учитывающих уровни безопасности для различных категорий объектов транспортной инфраструктуры и транспортных средств автомобильного транспорта и дорожного хозяйства

MinTran (МинТран) 10-998

MinTran (МинТран) 10-998

О порядке расчетов за перевозки грузов автомобильным транспортом

Roskartografiya (Роскартография) 181

Roskartografiya (Роскартография) 181

Об утверждении и введении в действие Перечня объектов местности, запрещенных для открытого опубликования

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) methodical guidelines of 02-17-03 planning

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) methodical guidelines of 02-17-03 planning

Методическими рекомендациями по проведению межевания объектов землеустройства

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) T-O 09-01-01

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) T-O 09-01-01

Требования к оформлению расписок о получении документов, представленных для постановки на государственный кадастровый учет земельных участков

RusRS (РМРС) 2-080101-002-R-E

RusRS (РМРС) 2-080101-002-R-E

Система освидетельствования компаний на соответствие требованиям Международного кодекса по управлению безопасностью (МКУБ)

FCS (ФТС) 624

FCS (ФТС) 624

Об утверждении временных правил приема, регистрации, хранения гтд

Gosnadzor (Госнадзор) 84

Gosnadzor (Госнадзор) 84

Об утверждении порядка выдачи разрешений на выбросы вредных (загрязняющих) веществ в атмосферный воздух

Roshydromet (Росгидромет) 84

Roshydromet (Росгидромет) 84

Rostrud (Роструд) 17

Rostrud (Роструд) 17

Об утверждении разъясненияО порядке пенсионного обеспечения граждан, которым пенсии были установлены с учетом единых районных коэффициентов, утвержденных органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации

Rosstat (Росстат) 97

Rosstat (Росстат) 97

Об утверждении статистического инструментария для организации росземкадастром статистического наблюдения за земельными ресурсами

MinInd (МинПром) 46

MinInd (МинПром) 46

О проведении энергетических обследований объектов нефтепродуктообеспечения организаций

MinFin (МинФин) 20-03

MinFin (МинФин) 20-03

Информация об участии в совместной деятельности

GOST (ГОСТ) 8735-88

GOST (ГОСТ) 8735-88

Песок для строительных работ. Методы испытаний.

SP (СП) 11-105-97.1

SP (СП) 11-105-97.1

Инженерно-геологические изыскания для строительства. Часть I. Общие правила производства работ

GOST (ГОСТ) 1508-78

GOST (ГОСТ) 1508-78

Кабели контрольные с резиновой и пластмассовой изоляцией. Технические условия.

SNiP (СНиП) 3.01.03-84

SNiP (СНиП) 3.01.03-84

Геодезические работы в строительстве.

MISC (ПР) BE-19-4-9

MISC (ПР) BE-19-4-9

Письмо Минстроя РФ от 13 февраля 1996 г. N БЕ-19-4/9. Об упорядочении процесса согласования проектов строительства.

PB (ПБ) 03-384-00

PB (ПБ) 03-384-00

ПРАВИЛА ПРОЕКТИРОВАНИЯ, ИЗГОТОВЛЕНИЯ И ПРИЕМКИ СОСУДОВ И АППАРАТОВ СТАЛЬНЫХ СВАРНЫХ

OST (ОСТ) 26-2043-77

OST (ОСТ) 26-2043-77

NPB (НПБ) 82-99

NPB (НПБ) 82-99

Извещатели пожарные дымовые оптико-электронные линейные. Общие технические требования. Методы испытаний.

NPB (НПБ) 62-97

NPB (НПБ) 62-97

Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические. Оповещатели пожарные звуковые гидравлические. Общие технические требования. Методы испытаний.

RD (РД) 09-167-97

RD (РД) 09-167-97

Методические указания по организации и осуществлению надзора за конструированием и изготовлением оборудования для опасных производственных объектов в химической, нефтехимической и нефтеперерабатывающей промышленности.

RFS (РосФинСис) 07-03-01-647

RFS (РосФинСис) 07-03-01-647

Письмо

MISC (ПР) BF-558-15

MISC (ПР) BF-558-15

MISC (ПР) Order 405

MISC (ПР) Order 405

SNiP (СНиП) 41-03-2003

SNiP (СНиП) 41-03-2003

Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов.

GOST (ГОСТ) 51052-97

GOST (ГОСТ) 51052-97

Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические. Клапаны узлов управления. Общие технические требования. Методы испытаний.

GOST (ГОСТ) 51858-2002

GOST (ГОСТ) 51858-2002

Нефть. Общие технические условия.

RD (РД) 03-485-02

RD (РД) 03-485-02

Положение о порядке выдачи разрешений на применение технических устройств на опасных производственных объектах.

REG (Решения РФ) 324

REG (Решения РФ) 324

Об утверждении Положения о федеральной системе защиты морского судоходства от незаконных актов, направленных против безопасности мореплавания

GOST (ГОСТ) 12.4.010-75

GOST (ГОСТ) 12.4.010-75

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты. Рукавицы специальные. Технические условия.

OST (ОСТ) 39-236-89

OST (ОСТ) 39-236-89

Нефть. Метод дифференцированного определения пустотности кавернозно-пористых пород.

GOST (ГОСТ) 17608-91

GOST (ГОСТ) 17608-91

Плиты бетонные тротуарные. Технические условия.

VNTP (ВНТП) 5-95

VNTP (ВНТП) 5-95

Нормы технологического проектирования предприятий по обеспечению нефтепродуктами (нефтебаз).

MPOT (МПОТ) 016-2001

MPOT (МПОТ) 016-2001

GOST (ГОСТ) 12.2.132-93

GOST (ГОСТ) 12.2.132-93

Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое.

GOST (ГОСТ) 12.1.030-81

GOST (ГОСТ) 12.1.030-81

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Защитное заземление, зануление.

GOST (ГОСТ) 12.1.020-79

GOST (ГОСТ) 12.1.020-79

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Шум. Метод контроля на морских и речных судах.

GOST (ГОСТ) 12.1.018-93

GOST (ГОСТ) 12.1.018-93

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Пожаровзрывобезопасность статического электричества. Общие требования.

GOST (ГОСТ) 12.1.002-84

GOST (ГОСТ) 12.1.002-84

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Электрические поля промышленной частоты. Допустимые уровни напряженности и требования к проведению контроля на рабочих местах.

SNiP (СНиП) 11/7/1981

SNiP (СНиП) 11/7/1981

Гидроинжерное строительство в сейсмических районах

SNiP (СНиП) Decree 18-40

SNiP (СНиП) Decree 18-40

О принятии изменения к СНИП II-7-81.

MISC (ПР) 226 Of April 17, 2002

MISC (ПР) 226 Of April 17, 2002

MISC (ПР) Order 61 Of December 15, 1997

MISC (ПР) Order 61 Of December 15, 1997

VSN (ВСН) 004-88

VSN (ВСН) 004-88

Строительство магистральных трубопроводов. Технология и организация.

SNiP (СНиП) 10-01-94 Amendment

SNiP (СНиП) 10-01-94 Amendment

Изменения к СНиП 10-01-94 Система нормативных документов в строительстве. Основные положения

GOST (ГОСТ) 22387.4-77

GOST (ГОСТ) 22387.4-77

Газ для коммунально-бытового потребления. Метод определения содержания смолы и пыли.

GOST (ГОСТ) 22387.3-77

GOST (ГОСТ) 22387.3-77

Газы природные. Метод определения кислорода.

RD (РД) 39-133-94

RD (РД) 39-133-94

Инструкция по охране окружающей среды при строительстве скважин на нефть и газ на суше.

SNiP (СНиП) 3.06.03-85

SNiP (СНиП) 3.06.03-85

Автомобильные дороги

GOST (ГОСТ) 9602-89

GOST (ГОСТ) 9602-89

ЕСЗКС. Сооружения подземные. Общие требования к защите от коррозии.

GOST (ГОСТ) 9567-75

GOST (ГОСТ) 9567-75

Трубы стальные прецизионные. Сортамент.

GOST (ГОСТ) 25607-94

GOST (ГОСТ) 25607-94

Смеси щебеночно-гравийно-песчаные для покрытий и оснований автомобильных дорог и аэродромов. Технические условия.

GOST (ГОСТ) 3900-85

GOST (ГОСТ) 3900-85

Нефть и нефтепродукты. Методы определения плотности.

RD (РД) 51.64-83

RD (РД) 51.64-83

Система сбора, подготовки и транспорта продукции месторождений нефти и газа континентального шельфа.

SNiP (СНиП) 3.05.06-85

SNiP (СНиП) 3.05.06-85

Электротехнические устройства

SNiP (СНиП) 3.05.06-85

SNiP (СНиП) 3.05.06-85

Электротехнические устройства

SNiP (СНиП) 3.05.06-85

SNiP (СНиП) 3.05.06-85

Электротехнические устройства

GOST R (ГОСТ Р) 50587-93

GOST R (ГОСТ Р) 50587-93

Паспорт безопасности вещества (материала). Основные положения. Информация по обеспечению безопасности при производстве, применении, хранении, транспортировании, утилизации

GOST (ГОСТ) 12.2.016-81

GOST (ГОСТ) 12.2.016-81

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Оборудование компрессорное. Общие требования безопасности

GOST (ГОСТ) 12.1.007-76

GOST (ГОСТ) 12.1.007-76

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Вредные вещества. Классификация и общие требования безопасности




Name:
Company Name:
Email:
Phone:
Comments:
Verification: