the most comprehensive database of Russian Regulatory Documents in English Translations

Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations

BROWSE DOCUMENTS
BY INDUSTRY
Select an Industry
BROWSE DOCUMENTS
BY COUNTRY
Select a Country

DOCUMENT REQUEST

GOST (ГОСТ) 30331.1-2013

GOST (ГОСТ) 30331.1-2013

Электроустановки низковольтные. Часть 1. Основные положения, оценка общих характеристик, термины и определения. (IEC 60364-1:2005, MOD)

GOST R (ГОСТ Р) 51583-2014

GOST R (ГОСТ Р) 51583-2014

Защита информации. Порядок создания автоматизированных систем в защищенном исполнении. Общие положения.

MinNR (МинПРЭ) Приказ N 112 от 24.02.2014

MinNR (МинПРЭ) Приказ N 112 от 24.02.2014

Приказ Минприроды России N 112 от 24.02.2014. Об утверждении Методических указаний по осуществлению государственного мониторинга водных объектов в части организации и проведения наблюдений за содержанием загрязняющих веществ в донных отложениях водных объектов.

GOST (ГОСТ) 19281-89 вер.2

GOST (ГОСТ) 19281-89 вер.2

Прокат из стали повышенной прочности. Общие технические условия.

GGTN (ГГТН) Положение о технологических регламентах

GGTN (ГГТН) Положение о технологических регламентах

Положение о технологических регламентах производства продукции на предприятиях химического комплекса. Согласовано с Федеральным горным и промышленным надзором России (N 02-35-234 от 28 апреля 2000 г.)

Rosstroy (Росстрой) Рекомендации по расчету

Rosstroy (Росстрой) Рекомендации по расчету

Рекомендации по расчету систем сбора, отведения и очистки поверхностного стока с селитебных территорий, площадок предприятий и определению условий выпуска его в водные объекты.

RusRWS (ЖС) ОСТ 32.193-2002

RusRWS (ЖС) ОСТ 32.193-2002

Устройства сцепные беззазорные пассажирских вагонов локомотивной тяги и моторвагонного подвижного состава железных дорог колеи 1520 мм. Контур зацепления и установочные размеры.

OST (ОСТ) ОСТ 160.801.066-83

OST (ОСТ) ОСТ 160.801.066-83

Электровозы. Монтаж электрический проводов, кабелей и шин. Общие технические требования.

SNiP (СНиП) 2.04.05-91

SNiP (СНиП) 2.04.05-91

Отопление, вентиляция и кондиционирование

RusRWS (ЖС) ЦРБ-393

RusRWS (ЖС) ЦРБ-393

Инструкция по техническому обслуживанию и эксплуатации сооружений, устройств, подвижного состава и организации движения на участках обращения скоростных пассажирских поездов.

GD (ПП) Постановление N 44 от 19.01.2000

GD (ПП) Постановление N 44 от 19.01.2000

Постановление Правительства РФ от 19.01.2000 N 44. Об утверждении Порядка создания, эксплуатации и использования искусственных островов, сооружений и установок во внутренних морских водах и в территориальном море Российской Федерации.

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 779 от 26.12.2012

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 779 от 26.12.2012

Приказ Ростехнадзора РФ N 779 от 26.12.2012. Об утверждении Руководства по безопасности факельных систем.

MinNR (МинПРЭ) Приказ N 50 от 25.02.2010

MinNR (МинПРЭ) Приказ N 50 от 25.02.2010

Министерство природных ресурсов и экологии. Приказ Минприроды РФ от 25 февраля 2010 г. N 50. Порядок разработки и утверждения нормативов образования отходов и лимитов на их размещение.

SakhalinRL (СахалинЗО) 120-ЗО от 21.12.2006

SakhalinRL (СахалинЗО) 120-ЗО от 21.12.2006

Закон Сахалинской области от 21 декабря 2006 г. N 120-ЗО. Об особо охраняемых природных территориях Сахалинской области.

KZ (КЗ) СНиП РК 4.01-02-2009

KZ (КЗ) СНиП РК 4.01-02-2009

Водоснабжение. Наружные сети и сооружения.

KZ (КЗ) Приказ 245 от 21.10.2009

KZ (КЗ) Приказ 245 от 21.10.2009

Требования промышленной безопасности по устройству и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.

GOST R (ГОСТ Р) 54432-2011

GOST R (ГОСТ Р) 54432-2011

Фланцы арматуры, соединительных частей и трубопроводов на номинальное давление от PN 1 до PN 200. Конструкция, размеры и общие технические требования.

MinNR (МинПРЭ) Приказ N 30-r от 26.05.95

MinNR (МинПРЭ) Приказ N 30-r от 26.05.95

MDS (МДС) МДС 81-1.99

MDS (МДС) МДС 81-1.99

Методические указания по определению стоимости строительной продукции на территории Российской Федерации.

SNiP RK (СНиП РК) 4.02-42-2006

SNiP RK (СНиП РК) 4.02-42-2006

Отопление, вентиляция и кондиционирование.

KZ (КЗ) 2157

KZ (КЗ) 2157

Об утверждении технического регламента "Требования к безопасности оборудования, работающего под давлением".

SP (СП) 32.13330.2012

SP (СП) 32.13330.2012

Канализация. Наружные сети и сооружения.

SP (СП) 9.13130.2009

SP (СП) 9.13130.2009

Техника пожарная. Огнетушители. Требования к эксплуатации.

SP (СП) 43.13330.2012

SP (СП) 43.13330.2012

Сооружения промышленных предприятий. Актуализированная редакция СНиП 2.09.03-85.

RD (РД) 24.032.01-91, ver2

RD (РД) 24.032.01-91, ver2

Методические Указания Нормы Качества Питательной Воды и Пара, Организация Водно-химического Режима и Химического Контроля Паровых Стационарных Котлов-утилизаторов и Энерготехнологических Котлов.

MinEnergy (МинЭнерго) ONTP 5-78

MinEnergy (МинЭнерго) ONTP 5-78

Нормы технологического проектирования подстанций с высшим напряжением 35-750 кВ.

RusRS (РМРС) ND 2-030301-001

RusRS (РМРС) ND 2-030301-001

Руководство по техническому наблюдению за постройкой и эксплуатацией морских подводных трубопроводов. 2009 г.

RusRS (РМРС) ND 2-080101-011

RusRS (РМРС) ND 2-080101-011

Система освидетельствования судов в соответствии с требованиями Международного кодекса по охране судов и портовых средств

SakhalinRL (СахалинЗО) 27

SakhalinRL (СахалинЗО) 27

Об обеспечении единства измерений

OST (ОСТ) 26-01-1183-82

OST (ОСТ) 26-01-1183-82

Сосуды и аппараты алюминиевые. Общие технические условия.

SN (СН) 456-73

SN (СН) 456-73

Нормы отвода земель для магистральных водоводов и канализационных коллекторов

SNiP (СНиП) 2.04.08-87

SNiP (СНиП) 2.04.08-87

Газоснабжение.

MISC (ПР) 153-34-0-02-306-98

MISC (ПР) 153-34-0-02-306-98

RD (РД) 34-03-301-95

RD (РД) 34-03-301-95

Правила пожарной безопасности для энергетических предприятий.

SNiP (СНиП) 2.04.02-84

SNiP (СНиП) 2.04.02-84

Водоснабжение. Наружные сети и сооружения.

PB (ПБ) 08-623-03

PB (ПБ) 08-623-03

Правила безопасности при разведке и разработке нефтяных и газовых месторождений на континентальном шельфе

MISC (ПР) Sanepidnadzor Resolution 36 of 10-31-96 Sn 2-2-4-2-1-8-562-96

MISC (ПР) Sanepidnadzor Resolution 36 of 10-31-96 Sn 2-2-4-2-1-8-562-96

SakhalinRL (СахалинЗО) 88-PA

SakhalinRL (СахалинЗО) 88-PA

О тарифах на перевозки грузов, пассажиров и багажа морским транспортом в каботажном плавании

SakhalinRL (СахалинЗО) 1

SakhalinRL (СахалинЗО) 1

О порядке предоставления недр в пользование для геологического изучения и разработки общераспространенных полезных ископаемых Сахалинской области

SakhalinRL (СахалинЗО) Sakhalin MCHS Decree 80 of 12-06-04

SakhalinRL (СахалинЗО) Sakhalin MCHS Decree 80 of 12-06-04

SakhalinRL (СахалинЗО) Sakhalin Environment Committee Resolution 1 of 11-10-98

SakhalinRL (СахалинЗО) Sakhalin Environment Committee Resolution 1 of 11-10-98

MISC (ПР) MU 2-1-5-800-99

MISC (ПР) MU 2-1-5-800-99

MISC (ПР) Land Development Committee Order 53 of 08-20-97

MISC (ПР) Land Development Committee Order 53 of 08-20-97

KKLD (ЗПХК) 64

KKLD (ЗПХК) 64

О порядке определения платы и ее предельных размеров за загрязнение окружающей природной среды и размещение отходов на начало 1993 г. на территории Хабаровского края

KKLD (ЗПХК) 464

KKLD (ЗПХК) 464

О ликвидации краевого бюро технической инвентаризации администрации Хабаровского края

KKLD (ЗПХК) 226

KKLD (ЗПХК) 226

Об утверждении тсн 12-301-02хкправила приемки и ввода в эксплуатацию законченных строительством объектов

MISC (ПР) International Convention 1992 Transboundary Effects

MISC (ПР) International Convention 1992 Transboundary Effects

MISC (ПР) basel-1989l

MISC (ПР) basel-1989l

MinIA (МВД) 636

MinIA (МВД) 636

Об утверждении Инструкции о порядке проведения сотрудниками милиции проверок и ревизий финансовой, хозяйственной, предпринимательской и торговой деятельности

MinIA (МВД) 19723a

MinIA (МВД) 19723a

Об утверждении перечня цели поездок, используемого уполномоченными государственными органами российской федерации при оформлении приглашений и виз иностранным гражданам и лицам без гражданства

MinNR (МинПРЭ) 37484

MinNR (МинПРЭ) 37484

Временные требования к содержанию пакета материалов, представляемых на рассмотрение экспертной рабочей группы мпр россии, при переоформлении лицензий на пользование участками недр

MinNR (МинПРЭ) 448

MinNR (МинПРЭ) 448

Об утвержденииПеречня нормативных правовых документов, рекомендуемых к использованию при оценке и возмещении вреда, нанесенного окружающей природной среде в результате экологических правонарушений

MinNR (МинПРЭ) 354

MinNR (МинПРЭ) 354

Об утверждении положения о государственной службе контроля в сфере природопользования и экологической безопасности министерства природных ресурсов российской федерации

MinTran (МинТран) RD 31-3-3-97

MinTran (МинТран) RD 31-3-3-97

Руководство по техническому контролю гидротехнических сооружений морского транспорта

MinTran (МинТран) 87

MinTran (МинТран) 87

Об утверждении правил регистрации судов и прав на них в морских торговых портах

Rosleshoz (Рослесхоз) 200

Rosleshoz (Рослесхоз) 200

Лесной кодекс Российской Федерации

RusRS (РМРС) ISBN 5-89331-055-1

RusRS (РМРС) ISBN 5-89331-055-1

Российский морской регистр судоходства. Правила по предотвращению загрязнения с судов 2005 г.

RusRS (РМРС) ISBN 5-89331-120-5

RusRS (РМРС) ISBN 5-89331-120-5

Правила классификации и постройки обитаемых подводных аппаратов, судовых водолазных комплексов и пассажирских подводных аппаратов

Gosnadzor (Госнадзор) 458

Gosnadzor (Госнадзор) 458

О внесении изменений в приказ n 983 о распределении полномочий между территориальными управлениями по технологическому и экологическому надзору ростехнадзора за опасными производственными объектами магистрального трубопроводного транспорта на территориях субъектов российской федерации

Rostrud (Роструд) pot rm 016-2001 rd 153-34-0-03-150-00

Rostrud (Роструд) pot rm 016-2001 rd 153-34-0-03-150-00

Межотраслевые правила по охране труда (правила безопасности) при эксплуатации электроустановок (взамен Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок (2-е изд., переработанное и дополненное, Энергоатомиздат, 1989) и Правил техники без - сохранить текст (скачать) бесплатно

Rosstat (Росстат) 89

Rosstat (Росстат) 89

Об утверждении инструкции по заполнению годовой формы федерального государственного статистического наблюдения за травматизмом на производстве

Rosstat (Росстат) 1-24-6483

Rosstat (Росстат) 1-24-6483

Инструкция о порядке учета юридических лиц, их обособленных подразделений в едином государственном регистре предприятий и организаций

Rosstat (Росстат) 224

Rosstat (Росстат) 224

Об утверждении инструкции по заполнению формы федерального государственного статистического наблюдения о деятельности предприятий

MinInd (МинПром) 18-63

MinInd (МинПром) 18-63

Порядок разработки, согласования, утверждения и состав обоснований инвестиций в строительство предприятий, зданий и сооружений

MinInd (МинПром) 6

MinInd (МинПром) 6

Об утверждении правил технической эксплуатации электроустановок потребителей

MARF (МинСХРФ) 399

MARF (МинСХРФ) 399

Об утверждении такс для исчисления размера взыскания за ущерб, причиненный юридическими и физическими лицами незаконным добыванием или уничтожением объектов животного мира, отнесенных к объектам охоты

MCHS (МЧС) 446

MCHS (МЧС) 446

О введении в действие положений по вопросам государственной экспертизы в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций

MinEconDev (МинЭР) 9

MinEconDev (МинЭР) 9

Об утверждении порядка установления специальных упрощенных процедур таможенного оформления для отдельных лиц

MinFin (МинФин) 14-2000

MinFin (МинФин) 14-2000

Учет нематериальных активов

MinJust (МинЮст) 5893-ER

MinJust (МинЮст) 5893-ER

О регистрации коммерческих организаций с иностранными инвестициями

GOST (ГОСТ) 28548-90

GOST (ГОСТ) 28548-90

Трубы стальные. Термины и определения.

GOST (ГОСТ) 10060.4-95

GOST (ГОСТ) 10060.4-95

Бетоны. Структурно-механический метод ускоренного определения морозостойкости.

SNiP (СНиП) 11-04-2003

SNiP (СНиП) 11-04-2003

Инструкция о порядке разработки, согласования, экспертизы и утверждения градостроительной документации.

SNiP (СНиП) 41-02-2003

SNiP (СНиП) 41-02-2003

Тепловые сети.

GOST (ГОСТ) 7798-70

GOST (ГОСТ) 7798-70

Болты с шестигранной головкой класса точности В. Конструкция и размеры.

GOST (ГОСТ) 2.114-95

GOST (ГОСТ) 2.114-95

ЕСКД. Технические условия.

RD (РД) 153-39-4-114-01

RD (РД) 153-39-4-114-01

Правила ликвидации аварий и повреждений на магистральных нефтепроводах.

RD (РД) 09-92-95

RD (РД) 09-92-95

Положение о порядке рассмотрения проектной документации потенциально опасных производств химической, нефтехимической и нефтеперерабатывающей промышленности.

SanPiN (СанПиН) 555

SanPiN (СанПиН) 555

Приказ Минздрава СССР от 29.09.89 N 555. О совершенствовании системы медицинских осмотров трудящихся и водителей индивидуальных транспортных средств.

SNiP (СНиП) 3.01.01-85

SNiP (СНиП) 3.01.01-85

Организация строительного производства.

VSN (ВСН) 123-90

VSN (ВСН) 123-90

Инструкция по оформлению приемо-сдаточной документации по электромонтажным работам.

PB (ПБ) 12-368-00

PB (ПБ) 12-368-00

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ В ГАЗОВОМ ХОЗЯЙСТВЕ

GOST (ГОСТ) 18698-79

GOST (ГОСТ) 18698-79

Рукава резиновые напорные с текстильным каркасом. Технические условия.

GOST (ГОСТ) 18599-2001

GOST (ГОСТ) 18599-2001

Трубы напорные из полиэтилена. Технические условия.

OST (ОСТ) 108.031.09-85

OST (ОСТ) 108.031.09-85

Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчета на прочность. Методы определения толщины стенки.

SNiP (СНиП) 3.05.02-88

SNiP (СНиП) 3.05.02-88

Газоснабжение.

RFS (РосФинСис) 29n

RFS (РосФинСис) 29n

Об утверждении формы налоговой декларации по водному налогу и порядка ее заполнения

RFS (РосФинСис) 156n

RFS (РосФинСис) 156n

Об утверждении порядка выдачи свидетельств о регистрации лица, совершающего операции с нефтепродуктами

VSN (ВСН) 41-88

VSN (ВСН) 41-88

Проектирование ледостойких стационарных платформ.

GOST (ГОСТ) 27552-87

GOST (ГОСТ) 27552-87

Краны стреловые самоходные. Термины и определения.

REG (Решения РФ) 526

REG (Решения РФ) 526

Об утверждении Правил представления декларации промышленной безопасности опасных производственных объектов

GOST (ГОСТ) 21804-94

GOST (ГОСТ) 21804-94

Устройства запорние балонов для сжиженных углеводородных газов на давление до 1,6 МПа. Общие технические условия

SanPiN (СанПиН) 2.2.4.1191-03

SanPiN (СанПиН) 2.2.4.1191-03

Электромагнитные поля в производственных условиях.

RD (РД) 153-39-4-074-01

RD (РД) 153-39-4-074-01

Инструкция по ликвидации аварий и повреждений на подводных переходах магистральных нефтепродуктопроводов.

RD (РД) 153-34-0-03-150-00

RD (РД) 153-34-0-03-150-00

Межотраслевые правила по охране труда (правила безопасности) при эксплуатации электроустановок ПОТ Р М-016-2001.

RD (РД) 11-51-94

RD (РД) 11-51-94

Методические указания по организации и осуществлению лицензионной деятельности на металлургических и коксохимических производствах.

SP (СП) 2-6-1-799-99

SP (СП) 2-6-1-799-99

Основные санитарные правила обеспечения радиационной безопасности.

PB (ПБ) 08-353-00

PB (ПБ) 08-353-00

Правила безопасности при разведке и разработке нефтяных и газовых месторождений на континентальном шельфе

GOST (ГОСТ) 2761-84

GOST (ГОСТ) 2761-84

Источники централизованного хозяйственно-питьевого водоснабжения. Гигиенические, технические требования и правила выбора.

GOST (ГОСТ) 17.1.3.07-82

GOST (ГОСТ) 17.1.3.07-82

Охрана природы. Гидросфера. Правила контроля качества воды водоемов и водотоков.

SanPiN (СанПиН) 2.1.7.1287-03

SanPiN (СанПиН) 2.1.7.1287-03

Санитарно-эпидемиологические требования к качеству почвы.

GOST (ГОСТ) 1510-84

GOST (ГОСТ) 1510-84

Нефть и нефтепродукты. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение.

SNiP (СНиП) Resolution 91

SNiP (СНиП) Resolution 91

О принятии изменения к СНИП II-7-81. Строительство в сейсмических районах.

MISC (ПР) Resolution 124-pa Of August 18, 2004

MISC (ПР) Resolution 124-pa Of August 18, 2004

GGTN (ГГТН) Rules 1992

GGTN (ГГТН) Rules 1992

Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.

NPB (НПБ) 236-97

NPB (НПБ) 236-97

Огнезащитные составы для стальных конструкций. Общие требования. Метод определения огнезащитной эффективности.

GOST (ГОСТ) 22387.4-77

GOST (ГОСТ) 22387.4-77

Газ для коммунально-бытового потребления. Метод определения содержания смолы и пыли.

GOST (ГОСТ) 8509-93

GOST (ГОСТ) 8509-93

Уголки стальные горячекатаные равнополочные. Сортамент.

GOST (ГОСТ) 2246-70

GOST (ГОСТ) 2246-70

Проволока стальная сварочная. Технические условия.

GOST (ГОСТ) 21924.3-84 AMENDMENT

GOST (ГОСТ) 21924.3-84 AMENDMENT

Приложение № 1. Плиты железобетонные для покрытий городских дорог. Арматурные и монтажно - стыковые изделия. Конструкция и размеры.

VNTP (ВНТП) 01-87-04-84

VNTP (ВНТП) 01-87-04-84

Объекты газовой и нефтяной промышленности, выполненные с применением блочных и блочно-комплектных устройств. Нормы технологического проектирования

OST (ОСТ) 39-091-79

OST (ОСТ) 39-091-79

Установки подготовки нефтяного газа. Параметрические ряды

GOST (ГОСТ) 12.1.012-78

GOST (ГОСТ) 12.1.012-78

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Вибрационная безопасность. Общие требования

SNiP (СНиП) III-34-74

SNiP (СНиП) III-34-74

Системы автоматизации

SNiP (СНиП) III-34-74

SNiP (СНиП) III-34-74

Системы автоматизации

GOST R (ГОСТ Р) 50587-93

GOST R (ГОСТ Р) 50587-93

Паспорт безопасности вещества (материала). Основные положения. Информация по обеспечению безопасности при производстве, применении, хранении, транспортировании, утилизации

GOST (ГОСТ) 12.2.044-80

GOST (ГОСТ) 12.2.044-80

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Машины и оборудование для транспортирования нефти. Требование безопасности

GOST (ГОСТ) 12.1.012-90

GOST (ГОСТ) 12.1.012-90

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Вибрационная безопасность. Общие требования

GOST (ГОСТ) 12.1.009-76

GOST (ГОСТ) 12.1.009-76

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Термины и определения

GOST (ГОСТ) 10348-80

GOST (ГОСТ) 10348-80

Кабели монтажные многожильные с пластмассовой изоляцией. Технические условия




Name:
Company Name:
Email:
Phone:
Comments:
Verification: