the most comprehensive database of Russian Regulatory Documents in English Translations

Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations

BROWSE DOCUMENTS
BY INDUSTRY
Select an Industry
BROWSE DOCUMENTS
BY COUNTRY
Select a Country

DOCUMENT REQUEST

MinNR (МинПРЭ) Распоряжение N 3-r от 01.02.2016

MinNR (МинПРЭ) Распоряжение N 3-r от 01.02.2016

Об утверждении методических рекомендаций по применению Классификации запасов и ресурсов нефти и горючих газов, утвержденной приказом Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации от 01.11.2013 N 477.

GOST (ГОСТ) 32569-2013

GOST (ГОСТ) 32569-2013

Трубопроводы технологические стальные. Требования к устройству и эксплуатации на взрывопожароопасных и химически опасных производствах.

GOST (ГОСТ) 30852.9-2002

GOST (ГОСТ) 30852.9-2002

Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 10. Классификация взрывоопасных зон.

SNiP (СНиП) 2.11.03-93 вер2

SNiP (СНиП) 2.11.03-93 вер2

Склады нефти и нефтепродуктов. Противопожарные нормы.

GD (ПП) Постановление N 876 от 30.12.2006

GD (ПП) Постановление N 876 от 30.12.2006

Постановление Правительства РФ N 876 от 30.12.2006. О ставках платы за пользование водными объектами, находящимися в федеральной собственности.

GOST R (ГОСТ Р) 53365-2009

GOST R (ГОСТ Р) 53365-2009

Трубы обсадные и насосно-компрессорные и муфты к ним. Основные параметры и контроль резьбовых соединений. Общие технические требования.

KZ (КЗ) Постановление N 625 от 19.06.2013

KZ (КЗ) Постановление N 625 от 19.06.2013

Постановление Правительства Республики Казахстан от 19 июня 2013 года N 625. Об утверждении Электросетевых правил.

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦТ-ЦВ-ЦЛ 014-2003

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦТ-ЦВ-ЦЛ 014-2003

Подшипники качения буксовые для подвижного состава железных дорог. Нормы безопасности.

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦЛ 127-2003

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦЛ 127-2003

Электронагреватели высоковольтные для системы жидкостного отопления пассажирских вагонов. Нормы безопасности.

KZ (КЗ) СТ РК 1.0-2006

KZ (КЗ) СТ РК 1.0-2006

Государственная система технического регулирования Республики Казахстан. Основные положения.

KZ (КЗ) СНиП РК 3.02-09-2010

KZ (КЗ) СНиП РК 3.02-09-2010

Производственные здания.

SP (СП) СП 98.13330.2012

SP (СП) СП 98.13330.2012

Трамвайные и троллейбусные линии. Актуализированная редакция СНиП 2.05.09-90.

MinEnergy (МинЭнерго) Приказ 10 от 18.01.2002

MinEnergy (МинЭнерго) Приказ 10 от 18.01.2002

О порядке проведения государственной экспертизы и утверждения предпроектной и проектной документации на строительство объектов топливно-энергетического комплекса в Российской Федерации.

Gosnadzor (Госнадзор) Постановление N 60 от 30.11.95

Gosnadzor (Госнадзор) Постановление N 60 от 30.11.95

Постановление Гостехнадзора России N 60 от 30 ноября 1995 г. Положение о порядке выдачи разрешений на застройку площадей залегания полезных ископаемых.

Rosstat (Росстат) Постановление N 40 от 13.04.1998

Rosstat (Росстат) Постановление N 40 от 13.04.1998

Постановление Госкомстата РФ N 40 от 13.04.1998. Инструкция по заполнению формы федерального государственного статистического наблюдения.

Others (Дополнительные) Протокол N 4 от 15 июля 1998 г

Others (Дополнительные) Протокол N 4 от 15 июля 1998 г

Правило (стандарт) аудиторской деятельности. Проверка соблюдения нормативных актов при проведении аудита.

MDS (МДС) МДС 11-4.99

MDS (МДС) МДС 11-4.99

Методические рекомендации по проведению экспертизы технико-экономических обоснований (проектов) на строительство предприятий, зданий и сооружений производственного назначения.

GTN (ГТН) Приказ 222-59

GTN (ГТН) Приказ 222-59

Приказ Госгортехнадзора России № 59 от 4 апреля 1996 года. О порядке разработки декларации безопасности промышленного объекта Российской Федерации.

VN VNE (ВН ВНЭ) ВН 39-1.9-004-98

VN VNE (ВН ВНЭ) ВН 39-1.9-004-98

Инструкция по проведению гидравлических испытаний трубопроводов повышенным давлением (методом стресс-теста).

PND (ПНД) ПНД Ф 14.1:2:4.168-2000

PND (ПНД) ПНД Ф 14.1:2:4.168-2000

Количественный химический анализ вод. Методика измерений массовой концентрации нефтепродуктов в питьевых, природных и очищенных сточных водах методом ик-спектрофотометрии.

VSN (ВСН) 51-3-85

VSN (ВСН) 51-3-85

Проектирование промысловых стальных трубопроводов.

SP (СП) 42.13330.2011

SP (СП) 42.13330.2011

Градостроительство. Планировка и застройка городских и сельских поселений. Актуализированная редакция.

GOST (ГОСТ) 22845-85

GOST (ГОСТ) 22845-85

Лифты электрические пассажирские и грузовые. Правила организации, производства и приемки монтажных работ.

GOST R (ГОСТ Р) 51317.4.2-99

GOST R (ГОСТ Р) 51317.4.2-99

Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к электростатическим разрядам. Требования и методы испытаний

GOST R (ГОСТ Р) 52630-2006

GOST R (ГОСТ Р) 52630-2006

Сосуды и аппараты стальные сварные. Общие технические условия.

SP (СП) 132.13330-2011

SP (СП) 132.13330-2011

MCHS (МЧС) MCHS Letter 10539-4-4-5 of 12-30-06 Law 232

MCHS (МЧС) MCHS Letter 10539-4-4-5 of 12-30-06 Law 232

GOST (ГОСТ) 24297-87

GOST (ГОСТ) 24297-87

Входной контроль продукции.

SP (СП) 3.5.3.1129-02

SP (СП) 3.5.3.1129-02

Постановление от 18 июля 2002 г. N 24 О введении в действие санитарно - эпидемиологических правил SP 3.5.3.1129-02

GOST (ГОСТ) 9.306-85

GOST (ГОСТ) 9.306-85

Единая система защиты от коррозии и старения. покрытия металлические и неметаллические неорганические. Обозначения.

GOST R (ГОСТ Р) 50588-93

GOST R (ГОСТ Р) 50588-93

Пенообразователи для тушения пожаров. Общие технические требования и методы испытаний.

SNiP (СНиП) II-89-80

SNiP (СНиП) II-89-80

Генеральные планы промышленных предприятий.

MISC (ПР) State Expertise Regulations for Project Design Documentation

MISC (ПР) State Expertise Regulations for Project Design Documentation

SakhalinGD (СахалинГуберн) 206-R

SakhalinGD (СахалинГуберн) 206-R

Об организации единой территориальной системы реагирования на нефтеразливы

MISC (ПР) Regulatory Construction Documents SP 32-103-97

MISC (ПР) Regulatory Construction Documents SP 32-103-97

MISC (ПР) Preparation Contents and Approval Procedures

MISC (ПР) Preparation Contents and Approval Procedures

MISC (ПР) MVD Letter 11 USP of 01-13-92

MISC (ПР) MVD Letter 11 USP of 01-13-92

KKLD (ЗПХК) 12

KKLD (ЗПХК) 12

Об организации национального паркаанюйский в нанайском районе Хабаровского края

KKLD (ЗПХК) 226

KKLD (ЗПХК) 226

MISC (ПР) Glavgosexpertiza Order of 34 R of 04-05-07

MISC (ПР) Glavgosexpertiza Order of 34 R of 04-05-07

MISC (ПР) Fisheries Agency Order 68

MISC (ПР) Fisheries Agency Order 68

MISC (ПР) FCSM Code of Corporate Conduct

MISC (ПР) FCSM Code of Corporate Conduct

MinIA (МВД) 59

MinIA (МВД) 59

О порядке регистрации транспортных средств

MinIA (МВД) 31413

MinIA (МВД) 31413

Грузы опасные. Упаковка

MinIA (МВД) UDC 614.844

MinIA (МВД) UDC 614.844

Автоматические системы пожаротушения и пожарной сигнализации.

MinTran (МинТран) 41

MinTran (МинТран) 41

О реализации требований главы xi-2 международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года и международного кодекса по охране судов и портовых средств

Rosrybolovstvo (Росрыболовство) 1990

Rosrybolovstvo (Росрыболовство) 1990

Rosrybolovstvo (Росрыболовство) EVR 3 of 2003

Rosrybolovstvo (Росрыболовство) EVR 3 of 2003

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) T-O 09-01-01

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) T-O 09-01-01

Требования к оформлению расписок о получении документов, представленных для постановки на государственный кадастровый учет земельных участков

RusRS (РМРС) ND 2-020101-044-E

RusRS (РМРС) ND 2-020101-044-E

Правила классификации и постройки морских судов

Gosnadzor (Госнадзор) 4

Gosnadzor (Госнадзор) 4

Об организации лицензирования

Rostrud (Роструд) 14

Rostrud (Роструд) 14

Об утверждении рекомендаций по организации работы службы охраны труда в организации

MinInd (МинПром) regulations-of-05-07-92

MinInd (МинПром) regulations-of-05-07-92

Правила эксплуатации теплопотребляющих установок и тепловых сетей потребителей и правила техники безопасности при эксплуатации теплопотребляющих установок и тепловых сетей потребителей

MinInd (МинПром) 438

MinInd (МинПром) 438

О создании Совета представителей уполномоченного государственного органа по проекту Сахалин-1

MinInd (МинПром) mie-11-20-96

MinInd (МинПром) mie-11-20-96

Радиационный контроль и пробоотбор на нефтегазовых промыслах россии методические указания

MinInd (МинПром) 30

MinInd (МинПром) 30

О введении в действие Методических указаний по комплексированию и этапности выполнения геофизических, гидродинамических и геохимических исследований нефтяных и нефтегазовых месторождений (РД 153-39.0-109-01)

MCHS (МЧС) 43-2120-19

MCHS (МЧС) 43-2120-19

Директива

MinEconDev (МинЭР) 46

MinEconDev (МинЭР) 46

О порядке представления сведений о деятельности, связанной с оборотом наркотических средств и психотропных веществ, и регистрации операций, связанных с этой деятельностью

GOST (ГОСТ) 12176-89

GOST (ГОСТ) 12176-89

Кабели, провода и шнуры. Методы проверки на нераспространение горения.

SNiP (СНиП) 41-03-2003

SNiP (СНиП) 41-03-2003

Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов.

OST (ОСТ) 26-2043-77-

OST (ОСТ) 26-2043-77-

NPB (НПБ) 253-98-r

NPB (НПБ) 253-98-r

Оборудование противодымной защиты зданий и сооружений. Вентиляторы. Метод испытания на огнестойкость.

VSN (ВСН) 332-74.

VSN (ВСН) 332-74.

Инструкция по монтажу электрооборудования, силовых и осветительных сетей взрывоопасных зон.

GOST (ГОСТ) 27751-88

GOST (ГОСТ) 27751-88

Надежность строительных конструкций и оснований. Основные положения по расчету.

RFS (РосФинСис) 9n

RFS (РосФинСис) 9n

Об утверждении формы декларации по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование для лиц, производящих выплаты физическим лицам, и инструкции о порядке ее заполнения

VSN (ВСН) 012-88 Часть 2

VSN (ВСН) 012-88 Часть 2

Часть 2. Строительство магистральных и промысловых трубопроводов. Контроль качества и приемка работ.

SNiP (СНиП) 12-4-2002

SNiP (СНиП) 12-4-2002

Безопасность труда в строительстве. Часть 2. Строительное производство.

GOST (ГОСТ) 51052-97

GOST (ГОСТ) 51052-97

Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические. Клапаны узлов управления. Общие технические требования. Методы испытаний.

MISC (ПР) 39-1.9-004-98 VN

MISC (ПР) 39-1.9-004-98 VN

GOST (ГОСТ) 12.1.033-81

GOST (ГОСТ) 12.1.033-81

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Термины и определения.

MISC (ПР) CERTIFICATION

MISC (ПР) CERTIFICATION

NPB (НПБ) 201-96

NPB (НПБ) 201-96

Пожарная охрана предприятий. Общие требования.

RD (РД) 08-254-98

RD (РД) 08-254-98

Инструкция по предупреждению газонефтеводопроявлений и открытых фонтанов при строительстве и ремонте скважин в нефтяной и газовой промышленности.

RD (РД) 07-261-98

RD (РД) 07-261-98

Методические указания по контролю за технической обоснованностью расчетов платежей при пользовании недрами.

RD (РД) 06-58-94

RD (РД) 06-58-94

Методические указания по организации и осуществлению лицензионной деятельности в области взрывного дела на подконтрольных Госгортехнадзору России предприятиях и организациях.

PB (ПБ) 09-297-99

PB (ПБ) 09-297-99

ПРАВИЛА УСТРОЙСТВА И БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ КОМПРЕССОРНЫХ УСТАНОВОК С ПОРШНЕВЫМИ КОМПРЕССОРАМИ, РАБОТАЮЩИМИ НА ВЗРЫВООПАСНЫХ И ВРЕДНЫХ ГАЗАХ

GOST (ГОСТ) 12.1.030-81

GOST (ГОСТ) 12.1.030-81

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Защитное заземление, зануление.

SNiP (СНиП) 2.06.04-82

SNiP (СНиП) 2.06.04-82

Нагрузки и воздействия на гидротехнические сооружения (волновые, ледовые и от судов).

RD (РД) 31.3.01.01-93

RD (РД) 31.3.01.01-93

Руководство по технологическому проектированию морских портов.

MISC (ПР) Decree No. 613 Of August 21, 2000

MISC (ПР) Decree No. 613 Of August 21, 2000

MISC (ПР) Purpose of No. 2-TP Form

MISC (ПР) Purpose of No. 2-TP Form

MISC (ПР) Order 196 Of June 18, 1999

MISC (ПР) Order 196 Of June 18,  1999

MISC (ПР) Order 167 Of December 20, 1994

MISC (ПР) Order 167 Of December 20, 1994

NPB (НПБ) Mar-93

NPB (НПБ) Mar-93

Порядок согласования органами государственного пожарного надзора Российской Федерации проектно-сметной документации на строительство.

SP (СП) 11-110-99

SP (СП) 11-110-99

АВТОРСКИЙ НАДЗОР ЗА СТРОИТЕЛЬСТВОМ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ

SNiP (СНиП) 10-01-94 Amendment

SNiP (СНиП) 10-01-94 Amendment

Изменения к СНиП 10-01-94 Система нормативных документов в строительстве. Основные положения

GOST (ГОСТ) 9757-90

GOST (ГОСТ) 9757-90

Гравий, щебень и песок искусственные пористые. Технические условия

OST (ОСТ) 39-027-76

OST (ОСТ) 39-027-76

GOST (ГОСТ) 27772-88

GOST (ГОСТ) 27772-88

Прокат для строительных стальных конструкций. Общие технические условия.




Name:
Company Name:
Email:
Phone:
Comments:
Verification: