the most comprehensive database of Russian Regulatory Documents in English Translations

Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations

BROWSE DOCUMENTS
BY INDUSTRY
Select an Industry
BROWSE DOCUMENTS
BY COUNTRY
Select a Country

DOCUMENT REQUEST

KZ (КЗ) Казахстан ПУЭ 2015

KZ (КЗ) Казахстан ПУЭ 2015

Правила устройства электроустановок. Казахстан 2015 г.

GOST R (ГОСТ Р) 982-80

GOST R (ГОСТ Р) 982-80

Масла трансформаторные. Технические условия.

SEV (СЭВ) СТ СЭВ 4046-83

SEV (СЭВ) СТ СЭВ 4046-83

Государственный стандарт Союза ССР ГОСТ 26251-84 (СТ СЭВ 4046-83). Протекторы для защиты от коррозии. Технические условия.

RusRWS (ЖС) ФТС ЖТ ЦТ 03-98, Изменение N 1

RusRWS (ЖС) ФТС ЖТ ЦТ 03-98, Изменение N 1

Электропоезда. Требования по сертификации. Изменение N 1.

MCHS (МЧС) Приказ N 116 от 21.02.2013

MCHS (МЧС) Приказ N 116 от 21.02.2013

Приказ МЧС России от 21.02.2013 N 116 Об утверждении свода правил СП 7.13130. Отопление, вентиляция и кондиционирование. Требования пожарной безопасности.

MinRD (МинРР) Приказ N 126 от 23.03.2012

MinRD (МинРР) Приказ N 126 от 23.03.2012

Министерство регионального развития Российской Федерации. Приказ от 23 марта 2012 г. N 126. Порядок обжалования заключений экспертизы проектной документации и (или) экспертизы результатов инженерных изысканий

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 97 от 14.02.2012

Gosnadzor (Госнадзор) Приказ N 97 от 14.02.2012

Приказ Ростехнадзора РФ от 14 февраля 2012 г. N 97. Методика определения размера платы за оказание услуги по экспертизе промышленной безопасности.

MinNR (МинПРЭ) Приказ N 579 от 31.12.2010

MinNR (МинПРЭ) Приказ N 579 от 31.12.2010

Министерство природных ресурсов и экологии. Приказ Минприроды РФ от 31 декабря 2010 г. N 579. Порядок установления источников выбросов вредных (загрязняющих) веществ в атмосферный воздух, подлежащих государственному учету и нормированию.

SakhalinAD (СахалинАдмин) Приказ N 26-п от 12.05.2011

SakhalinAD (СахалинАдмин) Приказ N 26-п от 12.05.2011

Приказ Министерства лесного и охотничьего хозяйства Сахалинской области от 12.05.2011 N 26-п. Об утверждении административного регламента министерства лесного и охотничьего хозяйства Сахалинской области по предоставлению государственной услуги "Рассмотрение ходатайств граждан и юридических лиц о переводе земельных участков из одной категории в другую".

SakhalinAD (СахалинАдмин) Постановление N 240 от 23.06.2011

SakhalinAD (СахалинАдмин) Постановление N 240 от 23.06.2011

Постановление Правительства Сахалинской области от 23.06.2011 N 240. Об утверждении списков объектов животного мира, занесенных в Красную книгу Сахалинской области и исключенных из Красной книги Сахалинской области.

MDS (МДС) 81-35.2004

MDS (МДС) 81-35.2004

Методика определения стоимости строительной продукции на территории Российской Федерации.

RusRWS (ЖС) ЦТ-ЦВ-ЦП-581

RusRWS (ЖС) ЦТ-ЦВ-ЦП-581

Правила надзора за воздушными резервуарами подвижного состава железных дорог Российской Федерации.

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦВ-ЦЛ 022-2000

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦВ-ЦЛ 022-2000

Устройства автосцепные подвижного состава железных дорог. Нормы безопасности.

RusRWS (ЖС) СТ ССФЖТ ЦТ-ЦЛ-ЦВ 111-2001

RusRWS (ЖС) СТ ССФЖТ ЦТ-ЦЛ-ЦВ 111-2001

Гидравлические демпферы подвижного состава железнодорожного транспорта. Типовая методика испытаний.

SakhalinAD (СахалинАдмин) Постановление N 203-па от 10.11.2005

SakhalinAD (СахалинАдмин) Постановление N 203-па от 10.11.2005

Постановление Администрации Сахалинской области от 10 ноября 2005 г. N 203-па. Об утверждении требований по разработке планов предупреждения и ликвидации разливов нефти и нефтепродуктов на территории Сахалинской области.

GOST R (ГОСТ Р) 53704-2009

GOST R (ГОСТ Р) 53704-2009

Системы безопасности комплексные и интегрированные. Общие технические требования.

GOST R (ГОСТ Р) 52857.4-2007

GOST R (ГОСТ Р) 52857.4-2007

Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность. Расчет на прочность и герметичность фланцевых соединений

KKLD (ЗПХК) 150

KKLD (ЗПХК) 150

О повторном рассмотрении устава Хабаровского края

GOST (ГОСТ) 9293-74

GOST (ГОСТ) 9293-74

Азот газообразный и жидкий. Технические условия

GOST R (ГОСТ Р) 51330.2-99, part1

GOST R (ГОСТ Р) 51330.2-99, part1

Электрооборудование взрывозащищенное

SNiP (СНиП) 11-104-97

SNiP (СНиП) 11-104-97

Система нормативных документов в строительстве. Свод правил по инженерным изысканием для строительства.

MCHS (МЧС) 10-13130-2009

MCHS (МЧС) 10-13130-2009

Системы противопожарной защиты. Внутренний противопожарный водопровод. Требования пожарной безопасности.

GOST R (ГОСТ Р) 53402-2009

GOST R (ГОСТ Р) 53402-2009

Арматура трубопроводная. Методы контроля и испытаний.

RD (РД) 50-680-88

RD (РД) 50-680-88

Методические указания. Автоматизированные системы. Основные положения.

RD (РД) 153-34-0-03-301-00

RD (РД) 153-34-0-03-301-00

Правила пожарной безопасности для энергетических предприятий.

GOST R (ГОСТ Р) 53287-2009

GOST R (ГОСТ Р) 53287-2009

Установки водяного и пенного пожаротушения. Оповещатели пожарные звуковые гидравлические, пеносмесители пожарные, дозаторы. Общие технические требования. Методы испытаний.

GOST (ГОСТ) 28269-89

GOST (ГОСТ) 28269-89

Котлы паровые стационарные большой мощности. Общие технические требования

GOST (ГОСТ) 21.501-93

GOST (ГОСТ) 21.501-93

Система проектной документации для строительства. Правила выполнения архитектурно-строительных рабочих чертежей

GOST (ГОСТ) 2.782-96

GOST (ГОСТ) 2.782-96

Единая система конструкторской документации. Обозначения условные графические. Машины гидравлические и пневматические

SakhalinRL (СахалинЗО) 17-PA

SakhalinRL (СахалинЗО) 17-PA

Об утверждении правил охраны жизни людей на воде в Сахалинской области и правил пользования водными объектами для плавания на маломерных плавательных средствах в сахалинской области

SakhalinGD (СахалинГуберн) 193

SakhalinGD (СахалинГуберн) 193

Об утверждении временного положения по организации предупреждения и ликвидации аварийных разливов нефти и нефтепродуктов на территории сахалинской области

MISC (ПР) Ministry of Justice Letter 7659 ER

MISC (ПР) Ministry of Justice Letter 7659 ER

MISC (ПР) Law 116 FZ of 07-21-97

MISC (ПР) Law 116 FZ of 07-21-97

KKLD (ЗПХК) 6

KKLD (ЗПХК) 6

Об утверждении положений о водно-болотных угодьях, имеющих международное значение, главным образом, в качестве местообитаний водоплавающих птиц, в амурском и ульчском районах Хабаровского края и границ этих угодий

KKLD (ЗПХК) 455

KKLD (ЗПХК) 455

Об образовании органа государственного архитектурно-строительного надзора российской федерации по хабаровскому краю - инспекции государственного архитектурно-строительного надзора правительства хабаровского края

MISC (ПР) International Convention 1992 Civil Liability

MISC (ПР) International Convention 1992 Civil Liability

MinNR (МинПРЭ) 914

MinNR (МинПРЭ) 914

О рассмотрении и подготовке согласования проектной и технической док

MinTran (МинТран) 181

MinTran (МинТран) 181

О временных мерах по обеспечению деятельности администраций морских портов и содержанию объектов портовой инфраструктуры федерального государственного унитарного предприятияРосморпорт

Rosrybolovstvo (Росрыболовство) 12-04-03-3

Rosrybolovstvo (Росрыболовство) 12-04-03-3

Методические рекомендации по порядку рассмотрения и согласования органами рыбоохраны намечаемых решений и проектной документации на строительство предприятий, зданий и сооружений

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) P-115

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) P-115

Об утверждении документов государственного земельного кадастра

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) 3070 R

Rosnedvijimost (Роснедвижимость) 3070 R

Об утверждении примерных форм решений о предоставлении земельных участков в собственность, постоянное (бессрочное) пользование, безвозмездное срочное пользование, аренду и договоров купли - продажи, безвозмездного срочного пользования и аренды земельных участков

Rostrud (Роструд) POT RM 017-2001 05-10-01

Rostrud (Роструд) POT RM 017-2001 05-10-01

Межотраслевые правила по охране труда при окрасочных работах

Rostrud (Роструд) pot rm 012-2000

Rostrud (Роструд) pot rm 012-2000

Межотраслевые правила по охране труда при работе на высоте

Rostrud (Роструд) 65

Rostrud (Роструд) 65

Об утверждении положения о государственной инспекции труда в субъекте российской федерации

Rosstat (Росстат) 55

Rosstat (Росстат) 55

Об утверждении единовременного статистического инструментария о распределении численности работников по размерам заработной платы, средней заработной плате работников и отработанном ими времени

Rosstat (Росстат) 44

Rosstat (Росстат) 44

Об утверждении форм федерального государственного статистического наблюдения для организации статистического наблюдения за численностью и заработной платой работающих на 2002 год

Rosstat (Росстат) 117

Rosstat (Росстат) 117

Об утверждении порядка заполнения и представления формы федерального государственного статистического наблюдения n 5-зсведения о затратах на производство и реализацию продукции (работ, услуг)

MinInd (МинПром) 250

MinInd (МинПром) 250

о введении в действие временных рекомендаций по принятию и реализации решений о размещении, проектировании и строительстве объектов нефтяной промышленности

MinInd (МинПром) 2

MinInd (МинПром) 2

Об организации лицензирования видов деятельности, отнесенных к компетенции Министерства энергетики Российской Федерации

MinCom (МинСиМИ) 11

MinCom (МинСиМИ) 11

Порядок заполнения заявления на получение (продление срока действия) лицензии на деятельность, связанную с предоставлением услуг связи

MinCom (МинСиМИ) 87

MinCom (МинСиМИ) 87

О приведении ведомственных нормативно-правовых актов в соответствие с действующим законодательством

MinCom (МинСиМИ) 8

MinCom (МинСиМИ) 8

Об утверждении Методических рекомендаций по планированию, учету и калькулированию себестоимости услуг (работ), оказываемых на платной основе ФГУП – Главный радиочастотный центр и ФГУП – радиочастотные центры федеральных округов

RD (РД) 31-35-07-83

RD (РД) 31-35-07-83

Руководство по электрохимической защите от коррозии металлоконструкций морских гидротехнических сооружений в подводной зоне

GOST (ГОСТ) 10181-2000

GOST (ГОСТ) 10181-2000

Смеси бетонные Общие требования.

RD (РД) 153-00-0-12-2002

RD (РД) 153-00-0-12-2002

Обеспечение радиационной безопасности на объектах топливно-энергетического комплекса Российской Федерации

PB (ПБ) 10-14-92

PB (ПБ) 10-14-92

ПРАВИЛА УСТРОЙСТВА И БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ГРУЗОПОДЪЕМНЫХ КРАНОВ

OST (ОСТ) 24.201.03-90-

OST (ОСТ) 24.201.03-90-

Сосуды и аппараты стальные высокого давления. Общие технические требования.

NPB (НПБ) 57-97

NPB (НПБ) 57-97

Приборы и аппаратура автоматических установок пожаротушения и пожарной сигнализации. Помехоустойчивость и помехоэмиссия. Общие технические требования.

OST (ОСТ) 108.031.10-85

OST (ОСТ) 108.031.10-85

RFS (РосФинСис) 96n

RFS (РосФинСис) 96n

Об утверждении положения по бухгалтерскому учетуусловные факты хозяйственной деятельности" пбу 8/01

VSN (ВСН) 199-84

VSN (ВСН) 199-84

Проектирование и строительство временных поселков транспортных строителей.

GOST (ГОСТ) 26378.4-84

GOST (ГОСТ) 26378.4-84

Нефтепродукты отработанные. Метод определения температуры вспышки в открытом тигле.

REG (Решения РФ) 7

REG (Решения РФ) 7

О порядке ведения учета аффилированных лиц и предоставления информации об аффилированных лицах акционерных обществ

REG (Решения РФ) 3

REG (Решения РФ) 3

Об утверждении положения о лицензировании деятельности в области гидрометеорологии и в смежных с ней областях

GGTN (ГГТН) List of GGTN

GGTN (ГГТН) List of GGTN

Нормативные документы, отмененные Госгортехнадзором России после 1 июня 2001 г.

RD (РД) 39-2-1290-85

RD (РД) 39-2-1290-85

Инструкция по одновременному производству буровых работ, освоению и эксплуатации нефтяных скважин на кусте.

RD (РД) 31-04-24-86

RD (РД) 31-04-24-86

Инструкция по применению диспергентов нефти ОМ-6, ОМ-84 и Корексит 9527.

RD (РД) 10-49-64

RD (РД) 10-49-64

Методические указания по выдаче специальных разрешений -лицензий- на виды деятельности, связанные с обеспечением безопасности объектов котлонадзора и подъемных сооружений.

RD (РД) 08-435-02

RD (РД) 08-435-02

Инструкция по безопасности одновременного производства буровых работ освоения и эксплуатации скважин на кусте.

GOST (ГОСТ) 12.2.047-86

GOST (ГОСТ) 12.2.047-86

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения.

GOST (ГОСТ) 12.1.045-84

GOST (ГОСТ) 12.1.045-84

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Электростатические поля. Допустимые уровни на рабочих местах и требования к проведению контроля.

GOST (ГОСТ) 12.2.085

GOST (ГОСТ) 12.2.085

Сосуды, работающие под давлением. Клапаны предохранительные. Требования безопасности.

SNiP (СНиП) Handbook to SNiP 11-01-95

SNiP (СНиП) Handbook to SNiP 11-01-95

Инструкция о порядке разработки, согласования, утверждения и составе проектной документации на строительство предприятий, зданий и сооружений

MISC (ПР) C020-ENL-OT-AA-AD-00002

MISC (ПР) C020-ENL-OT-AA-AD-00002

MISC (ПР) Decision No. 921 OF DECEMBER 4, 2000

MISC (ПР) Decision No. 921 OF DECEMBER 4,  2000

MISC (ПР) 116-FZ

MISC (ПР) 116-FZ

О промышленной безопасности опасных производственных объектов (с изменениями и дополнениями от 7 августа 200 г. и 10 января 2003 г.)

MISC (ПР) Statute Supervision-Architecture-Construction

MISC (ПР) Statute Supervision-Architecture-Construction

SP (СП) 11-103-97

SP (СП) 11-103-97

Инженерно-гидрометеорологические изыскания для строительства.

GOST (ГОСТ) 8731-87

GOST (ГОСТ) 8731-87

Трубы стальные бесшовные горячедеформированные. Технические условия.

GOST (ГОСТ) 3022-80

GOST (ГОСТ) 3022-80

Водород технический. Технические условия.

GOST (ГОСТ) 28775-90

GOST (ГОСТ) 28775-90

Агрегаты газоперекачивающие с газотурбинным приводом. Общие технические условия.

GOST (ГОСТ) 20295-74

GOST (ГОСТ) 20295-74

Трубы стальные сварные для магистральных газонефтепроводов. Технические условия.

GOST (ГОСТ) 17.1.5.01-80

GOST (ГОСТ) 17.1.5.01-80

Охрана природы. Гидросфера. Общие требования к отбору проб донных отложений водных объектов для анализа на загрязненность.

GOST (ГОСТ) 7473-94

GOST (ГОСТ) 7473-94

Смеси бетонные. Технические условия

KZ (КЗ) PPBS RK-11-98

KZ (КЗ) PPBS RK-11-98

Правила пожарной безопасности при эксплуатации магистральных нефтепроводов

GOST (ГОСТ) 2715-75

GOST (ГОСТ) 2715-75

Сетки металлические проволочные. Типы, основные параметры и размеры

GOST (ГОСТ) 2591-88

GOST (ГОСТ) 2591-88

Прокат стальной горячекатанный квадратный. Сортамент

GOST (ГОСТ) 21.508-93

GOST (ГОСТ) 21.508-93

СПДС. Правила выполнения рабочей документации генеральных планов предприятий, сооружений и жилищно-гражданских объектов

GOST (ГОСТ) 2.601-95

GOST (ГОСТ) 2.601-95

ЕСКД. Эксплуатационные документы

GOST (ГОСТ) 17.4.3.02-85

GOST (ГОСТ) 17.4.3.02-85

Охрана природы. Почвы. Требования к охране плодородного слоя почвы при производстве земляных работ.

GOST (ГОСТ) 12.2.040-79

GOST (ГОСТ) 12.2.040-79

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Гидроприводы объемные и системы смазочные. Общие требования безопасности к конструкции




Name:
Company Name:
Email:
Phone:
Comments:
Verification: