the most comprehensive database of Russian Regulatory Documents in English Translations

Russian Regulatory & Legislative Documents
English Translations

BROWSE DOCUMENTS
BY INDUSTRY
Select an Industry
BROWSE DOCUMENTS
BY COUNTRY
Select a Country

DOCUMENT REQUEST

MinLaSA (Минтруд) 37 от 10.05.2001

MinLaSA (Минтруд) 37 от 10.05.2001

Постановление Министерства труда и социального развития Российской Федерации N 37 от 10 мая 2001 г. Об утверждении Межотраслевых правил по охране труда при окрасочных работах.

MinEnergy (МинЭнерго) N 6 от 13.01.2003_вер2

MinEnergy (МинЭнерго) N 6 от 13.01.2003_вер2

Приказ N 6 Министерства энергетики Российской Федерации от 13 января 2003 г. Об утверждении Правил технической эксплуатации электроустановок потребителей.

GOST (ГОСТ) 53961-2010

GOST (ГОСТ) 53961-2010

Техника пожарная. Гидранты пожарные подземные. Общие технические требования. Методы испытаний.

RosTekhNadzor (РосТехНадзор) 96 от 11.03.2013

RosTekhNadzor  (РосТехНадзор) 96 от 11.03.2013

Приказ Ростехнадзора N 96 от 11.03.2013. Об утверждении Федеральных норм и правил в области промышленной безопасности. Общие правила взрывобезопасности для взрывопожароопасных химических, нефтехимических и нефтеперерабатывающих производств.

KZ (КЗ) Приказ N 245 от 21.10.2009

KZ (КЗ) Приказ N 245 от 21.10.2009

Приказ Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Казахстан N 245 от 21.10.2009. Требования промышленной безопасности к устройству и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов.

SP (СП) 231.1311500.2015

SP (СП) 231.1311500.2015

Свод правил. Обустройство нефтяных и газовых месторождений. Требования пожарной безопасности.

RosTekhNadzor (РосТехНадзор) Приказ N 243 от 25.06.2015

RosTekhNadzor  (РосТехНадзор) Приказ N 243 от 25.06.2015

Приказ Ростехнадзора N 243 от 25.06.2015. Об утверждении федеральных норм и правил в области использования атомной энергии. Сбор, переработка, хранение и кондиционирование твердых радиоактивных отходов. Требования безопасности.

MinEnergy (МинЭнерго) Приказ N 393 от 30.09.2003

MinEnergy (МинЭнерго) Приказ N 393 от 30.09.2003

Приказ Минэнерго РФ N 393 от 30 сентября 2003 г. Об утверждении Методических рекомендаций по разработке технологического регламента на производство продукции нефтеперерабатывающей промышленности.

MinNR (МинПРЭ) Приказ N 28 от 08.02.2010

MinNR (МинПРЭ) Приказ N 28 от 08.02.2010

Приказ Росприроднадзора от 08.02.2010 N 28. Об утверждении Положения о Департаменте Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Дальневосточному федеральному округу.

SEV (СЭВ) СТ СЭВ 3972-83

SEV (СЭВ) СТ СЭВ 3972-83

Надежность строительных конструкций и оснований. Конструкции стальные. Основные положения по расчету.

OST (ОСТ) ОСТ 24.050.34-84

OST (ОСТ) ОСТ 24.050.34-84

Проектирование и изготовление стальных сварных конструкций вагонов. Технические требования.

GOST (ГОСТ) 9400-81

GOST (ГОСТ)  9400-81

Концы присоединительные резьбовые для арматуры, соединительных частей и трубопроводов под линзовое уплотнение на Ру 20-100 МПа (200-1000 кгс/см2). Размеры.

SN (СН) 2.2.4-2.1.8.562-96

SN (СН) 2.2.4-2.1.8.562-96

Шум на рабочих местах, в помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки.

GN (ГН) 2.1.6.695-98

GN (ГН) 2.1.6.695-98

Предельно допустимые концентрации (ПДК) загрязняющих веществ в атмосферном воздухе населенных мест.

MinNR (МинПРЭ) Приказ N 30 от 16.02.2010

MinNR (МинПРЭ) Приказ N 30 от 16.02.2010

Министерство природных ресурсов и экологии. Приказ Минприроды РФ от 16 февраля 2010 г. N 30. Об утверждении Порядка представления и контроля отчетности об образовании, использовании, обезвреживании и размещении отходов (за исключением статистической отчетности).

KKLD (ЗПХК) Постановление от 06.07.2007 N 130-ПР.

KKLD (ЗПХК) Постановление от 06.07.2007 N 130-ПР.

Постановление Правительства Хабаровского края от 06.07.2007 N 130-пр. "О вопросах организации выполнения и осуществления мер пожарной безопасности на территории Хабаровского края".

OST (ОСТ) 32.120-98

OST (ОСТ) 32.120-98

Нормы искусственного освещения объектов железнодорожного транспорта.

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦТ 04-98

RusRWS (ЖС) НБ ЖТ ЦТ 04-98

К нормам безопасности НБ ЖТ ЦТ 04-98. "Электровозы. Нормы безопасности".

SNiP (СНиП) 12-04-2002

SNiP (СНиП) 12-04-2002

Безопасность труда в строительстве. Часть 2. Строительное производство.

KKLD (ЗПХК) Постановление N 265 от 16.05.2002

KKLD (ЗПХК) Постановление N 265 от 16.05.2002

Постановление Губернатора Хабаровского края от 16 мая 2002 г. N 265. Об утверждении Положения о градостроительном совете Хабаровского края.

PND (ПНД) ОНД-90 Часть II

PND (ПНД) ОНД-90 Часть II

Руководство по контролю источников загрязнения атмосферы.

SanPiN (СанПиН) СанПиН 2.1.7.728-99

SanPiN (СанПиН) СанПиН 2.1.7.728-99

Правила сбора, хранения и удаления отходов лечебно-профилактических учреждений.

NPB (НПБ) ПБ 09-170-97

NPB (НПБ) ПБ 09-170-97

Общие правила взрывобезопасности для взрывопожароопасных химических, нефтехимических и нефтеперерабатывающих производств.

SP (СП) 36.13330.2012

SP (СП) 36.13330.2012

Магистральные трубопроводы.

SP (СП) 35-101-2001

SP (СП) 35-101-2001

Проектирование зданий и сооружений с учетом доступности для маломобильных групп населения. Общие положения.

SP (СП) 29.13330.2011

SP (СП) 29.13330.2011

Полы.

SP (СП) 17.13330.2011

SP (СП) 17.13330.2011

Кровли

GOST (ГОСТ) 24379.0-80

GOST (ГОСТ) 24379.0-80

Болты фундаментные. Общие технические условия.

RusRS (РМРС) ND 2-090601-001

RusRS (РМРС) ND 2-090601-001

Правила по нефтегазовому оборудованию морских плавучих нефтегазодобывающих комплексов, плавучих буровых установок и морских стационарных платформ. 2009 г.

RusRS (РМРС) ND 2-090601-002

RusRS (РМРС) ND 2-090601-002

Правила разработки и проведения морских операций. 2010 г.

RusRS (РМРС) ND 2-080101-017

RusRS (РМРС) ND 2-080101-017

Руководство по освидетельствованию судов на соответствие требованиям конвенций МОТ 92 и 133. 2010 г.

SakhalinGD (СахалинГуберн) 138

SakhalinGD (СахалинГуберн) 138

О временном положении о привлечении и использовании иностранной рабочей силы для выполнения работ на территории сахалинской области, территориальном шельфе, прилегающим к административным границам Сахалинской области

PB (ПБ) 03-591-03

PB (ПБ) 03-591-03

Правила устройства и безопасной эксплуатации факельных систем

RD (РД) 10-231-98

RD (РД) 10-231-98

Cтропы грузовые общего назначения - требования к устройству и безопасной эксплуатации

RD (РД) 31.04.23-94

RD (РД) 31.04.23-94

Наставление по предотвращению загрязнения с судов

MPOT (МПОТ) 020-2001

MPOT (МПОТ) 020-2001

Межотраслевые правила по охране труда при электро- и газосварочных работах

GOST (ГОСТ) 8.563.1-97

GOST (ГОСТ) 8.563.1-97

Измерение расхода и количества жидкостей и газов методом переменного перепада давления. Диафрагмы, сопла иса 1932 и трубы вентури, установленные в заполненных трубопроводах круглого сечения

SanPiN (СанПиН) 2.1.5.980-00

SanPiN (СанПиН) 2.1.5.980-00

Гигиенические требования кохране поверхностных вод: Санитарныеправила и нормы.

GOST R (ГОСТ Р) ИСО 9003-96

GOST R (ГОСТ Р) ИСО 9003-96

Система качества. Модель обеспечения качества при окончательном контроле и испытаниях.

GOST R (ГОСТ Р) 53324-2009

GOST R (ГОСТ Р) 53324-2009

Ограждения резервуаров. Требования пожарной безопасности.

GOST (ГОСТ) 21.602-79

GOST (ГОСТ) 21.602-79

Система проектной документации для строительства. Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха. Рабочие чертежи

GOST (ГОСТ) 14921-78

GOST (ГОСТ) 14921-78

Газы углеводородные сжиженные. Методы отбора проб

MISC (ПР) Supreme Soviet Decree 311 IX

MISC (ПР) Supreme Soviet Decree 311 IX

SakhalinRL (СахалинЗО) 461

SakhalinRL (СахалинЗО) 461

SakhalinRL (СахалинЗО) Sakhalin GGTN Regulations of 04-27-01

SakhalinRL (СахалинЗО) Sakhalin GGTN Regulations of 04-27-01

SakhalinRL (СахалинЗО) 322

SakhalinRL (СахалинЗО) 322

О мерах по взаимодействию с профсоюзами администрации области, органов местного самоуправления, предприятий, организаций и учреждений независимо от форм собственности

KKLD (ЗПХК) 20

KKLD (ЗПХК) 20

О порядке проведения международных коммерческих конкурсов (тендеров) на право пользования природными ресурсами в Хабаровском крае

KKLD (ЗПХК) 12-302-02 KHK

KKLD (ЗПХК) 12-302-02 KHK

Об утверждении тсн 12-302-02хкправила выдачи разрешения на выполнение строительно-монтажных работ

MISC (ПР) IALA Recommendations O 114 of 05-19-98

MISC (ПР) IALA Recommendations O 114 of 05-19-98

MISC (ПР) RM 224-89 VSN 205-84

MISC (ПР) RM 224-89 VSN 205-84

MinNR (МинПРЭ) 192

MinNR (МинПРЭ) 192

Об утверждении Административного регламента исполнения Федеральной службой по надзору в сфере природопользования государственной функции по осуществлению федерального государственного контроля и надзора за использованием и охраной водных объектов

MinNR (МинПРЭ) 1126

MinNR (МинПРЭ) 1126

О признании утратившими силу приказов мпр россии

MinTran (МинТран) 28

MinTran (МинТран) 28

Об утверждении Правил ведения судовой роли

MinTran (МинТран) 147

MinTran (МинТран) 147

Об утверждении Правил выдачи и проверки свидетельств о страховании или об ином финансовом обеспечении гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью

MinTran (МинТран) 834 R

MinTran (МинТран) 834 R

О рассмотрении и утверждении актов приемки в эксплуатацию законченных строительством, реконструкцией и капитальным ремонтом федеральных автомобильных дорог и искусственных сооружении на них

Rostrud (Роструд) 5

Rostrud (Роструд) 5

О признании утратившими силу некоторых постановлений минтруда России

SP (СП) 11-104-97

SP (СП) 11-104-97

Свод правил по инженерным изысканиям для строительства. Инженерно-геодезические изыскания для строительства

GOST (ГОСТ) 9.307-89

GOST (ГОСТ) 9.307-89

ЕСЗКС. Покрытия цинковые горячие. Общие требования и методы контроля.

PB (ПБ) 09-536-03

PB (ПБ) 09-536-03

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ О ПОРЯДКЕ РАЗРАБОТКИ ПЛАНА ЛОКАЛИЗАЦИИ  И ЛИКВИДАЦИИ АВАРИЙНЫХ СИТУАЦИЙ (ПЛАС) НА ХИМИКО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ОБЪЕКТАХ

SNiP (СНиП) 42-01-2002

SNiP (СНиП) 42-01-2002

Газораспределительные системы.

VSN (ВСН) 199-84

VSN (ВСН) 199-84

Проектирование и строительство временных поселков транспортных строителей.

NPB (НПБ) 54-2001

NPB (НПБ) 54-2001

Установки газового пожаротушения автоматические. Модули и батареи. Общие технические требования. Методы испытаний.

GOST (ГОСТ) 25938-90

GOST (ГОСТ) 25938-90

Краны поворотные палубные с переменным вылетом стрелы. Общие технические условия.

GGTN (ГГТН) Resolution 19 of 03 17 99

GGTN (ГГТН) Resolution 19 of 03 17 99

Требования безопасности к буровому оборудованию для нефтяной и газовой промышленности.

PB (ПБ) 03-517-02

PB (ПБ) 03-517-02

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПРОМЫШЛЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ОПАСНЫХ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ОБЪЕКТОВ

GOST (ГОСТ) 30774-2001

GOST (ГОСТ) 30774-2001

Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Паспорт опасности отходов. Основные требования

GGTN (ГГТН) Krane Safe OP

GGTN (ГГТН) Krane Safe OP

Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.

VSN (ВСН) 478-86

VSN (ВСН) 478-86

Производственная документация по монтажу технологического оборудования и технологических трубопроводов.

SNiP (СНиП) 2.09.04-87

SNiP (СНиП) 2.09.04-87

Административные и бытовые здания.

GOST R (ГОСТ Р) 51273-99

GOST R (ГОСТ Р) 51273-99

Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность. Определение расчетных усилий для аппаратов колонного типа от ветровых нагрузок и сейсмических воздействий.

GOST (ГОСТ) 8731-74

GOST (ГОСТ) 8731-74

Трубы стальные бесшовные горячедеформированные. Технические требования

RD (РД) 1958

RD (РД) 1958

Правила защиты от статического электричества в производствах химической, нефтехимической и нефтеперерабатывающей промышленности.

GOST (ГОСТ) 8267-93

GOST (ГОСТ) 8267-93

Щебень и гравий из плотных горных пород для строительных работ. Технические условия.

GOST (ГОСТ) 17.0.0.01-76

GOST (ГОСТ) 17.0.0.01-76

Система стандартов в области охраны природы и улучшения использования природных ресурсов. Основные положения.

RD (РД) 1993

RD (РД) 1993

Руководство по экологической экспертизе предпроектной и проектной документации.

RD (РД) 1984

RD (РД) 1984

ПУ и БЭФ-84. Правила устройства и безопасной эксплуатации факельных систем.

OST (ОСТ) 39-095-79

OST (ОСТ) 39-095-79

Установки подготовки нефти блочные автоматизированные. Технические условия.

SNiP (СНиП) 3.02.01-87

SNiP (СНиП) 3.02.01-87

Земляные сооружения, основания и фундаменты

SNiP (СНиП) 3.02.01-87

SNiP (СНиП) 3.02.01-87

Земляные сооружения, основания и фундаменты

GOST (ГОСТ) 12.2.032-78

GOST (ГОСТ) 12.2.032-78

ССБТ. Система стандартов безопасности труда. Рабочее место при выполнении работ сидя. Общие эргономические требования




Name:
Company Name:
Email:
Phone:
Comments:
Verification: